gossipy oor Nederlands
gossipy
en
Prone to gossip.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
praatziek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“The Mirror might be interested in gossipy personal material, but Iassure you, I’m not.”
De houder van een puttable financieel instrument of van een instrument dat voor de entiteit een verplichting met zich brengt om uitsluitend bij liquidatie een proportioneel deel van de nettoactiva van de entiteit aan een andere partij te leveren, mag transacties in een andere hoedanigheid dan die van eigenaar met de entiteit aangaanLiterature Literature
The gossipy women who’d been here for hours had left.
In afwachting van de in artikel #, lid #, artikel #, lid #, en artikel #, lid #, bedoelde besluiten doen de lidstaten de Commissie en de overige lidstaten voor het eerst op # juni # een kopie toekomen van het register en de lijst als bedoeld in artikel # van de in artikel #, lid #, bedoelde bedrijvenLiterature Literature
The whole court was gathered, a gossipy multitude of chess pieces on the black-and-white marble floor.
schorsing van de invoer uit het gehele grondgebied van het betrokken derde land of een gedeelte daarvan en, in voorkomend geval, van het derde land van doorvoerLiterature Literature
Yeah, well, never mind those gossipy twits.
door iedere persoon die in die staat in het voorgaande kalenderjaar of een ander door de Algemene Vergadering vast te stellen jaar een totale hoeveelheid van meer dan # ton andere in bulk vervoerde olie heeft ontvangen, zoals opgenomen in aanhangsel I van bijlage I van het Internationaal Verdrag inzake de voorkoming van verontreiniging door schepen, #, zoals aangepast door het daarbij behorende Protocol van # zoals gewijzigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Back to prowling the Internet, I found mention of Snowden in a couple of gossipy student blogs.
Gelet op het koninklijk besluit van # december # houdende toekenning van een maandelijkse forfaitaire toelage aan de gerechtelijke technische assistenten van de parketten en aan de personeelsleden van de griffies en de parketsecretariaten die belast zijn met het besturen van wagens bestemd voor het vervoer van personenLiterature Literature
She didn’t want to wear her heart on her sleeve and confide to someone gossipy like Miranda about Anton.
Ik denk dat er veel meer vooruitgang is geboekt dan men vandaag toegeeft.Literature Literature
The servants - most notably Geoffrey's gossipy butler, Tyler - would see and talk.
Blanke vrouwenLiterature Literature
It would go well with her new profession as concierge, the know-all, gossipy side.
dit is niet langer verplicht zodra het wettelijk reservefonds # % van het maatschappelijk kapitaal bedraagtLiterature Literature
He looks up from his Evening Standard: he loves the urban, gossipy side of it just as much as yourself.
Ik zak het snel en pijnloos maken voor jeLiterature Literature
He offered Meryl a small part as Lillian Hellman’s gossipy friend Anne Marie.
De Europese Unie vraagt omverbintenissen waardoor dienstverleners uit de EU toegang krijgen tot de markten van derde landen in een aantal sectoren waarvoor de regering reeds besloten heeft deze open te stellen voor particuliere binnenlandse leveranciers of waarin uit ervaring is gebleken dat door concurrentie de prestaties verbeteren zonder dat de gelijke toegang tot openbare diensten in gevaar komtLiterature Literature
You wouldn't want to put in something that gossipy, would you?
Kunnen ze meenemen naar de rechtszaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I have a talk show on the Internet, and the comments say that my questions are too gossipy.
Beschikking van de RaadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She used to be a gay, gossipy little thing, though she never would go with men.
Statistische gegevens, gevolgd door een verzoek om antwoordLiterature Literature
How'd you get mixed up with these gossipy bitches?
Invoering van geschikte controlemechanismenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, there are some real gossipy types around here.
Wat moet ik dan doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She hoped there would at least be some gossipy rumors.
Ik vind dat we goede overeenstemming hebben bereikt over de tekst en ik ben niet van plan om morgen bij de stemming extra amendementen te steunen.Literature Literature
I pictured the two of us standing outside Spencer’s school, holding hands in front of all the gossipy moms.
Je moet opgroeien en leren verantwoording te nemen...... als je iets verkeerd doetLiterature Literature
Quite honestly, you acting all gossipy is really the last thing I need to be listening to.’
Vlakbij is een landingsplaatsLiterature Literature
You've infiltrated tougher circles than a posse of gossipy teenage girls.
Dat riekt naar muiterijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although some readers might not care for gossipy reports of brusque bellboys in Berlin or malfunctioning hotel hairdryers in Houston, the true power of online reviews lies not just in the individual stories, but in the Web sites’ capacity to aggregate a large volume of ratings.
Hermit heeft de bunker sinds dag de van de verkiezingen niet verlatenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Brother Michel’s mind told him that the flower-loving Simon was as gossipy as any midwife.
Maar dan, was is gevangen in mijn eigen netLiterature Literature
Where could one find an informant—an insider—who could ask gossipy questions without being suspected?
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt opLiterature Literature
I stiffened, realizing I didn’t want to hear this from a gossipy stranger.
Natuurlijk.Neem alle tijd maar, meneerLiterature Literature
Her job was on the line here—she needed to get him on side, get her stupid gossipy interview and just leave.
de loopbaanvermindering moet minstens per volledige dagen genomen worden of een gelijkwaardige regeling, te bespreken op ondernemingsvlak. »Literature Literature
Such gossipy items did not contain any fact-checking whatsoever, nor did they include a link to the original source.
« De arresten worden vertaald in de gevallen bepaald door de Koning. »gv2019 gv2019
150 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.