government official oor Nederlands

government official

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ambtenaar

naamwoord

Especially when one victim was a government official.
Vooral omdat één van de slachtoffers een hogere ambtenaar was.

beambte

naamwoord

Let' s just say she' s a very senior government official
Laten we maar zeggen dat ze een hoge regering beambte is

bureaucraat

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

government officials
overheidsambtenaren · overheidsfunctionarissen

voorbeelde

There were always government officials who were heart and soul with Dr.
Er zijn altijd overheidsfunctionarissen geweest die het hartroerend eens waren met dr.

This anti-LGBTI rhetoric echoes language used by government officials to incite hatred against LGBTI persons.
Dit anti-LGBTI-discours vormt de echo van de taal die overheidsfunctionarissen gebruiken om aan te zetten tot haat jegens LGBTI’s.

The richest, the government officials and big businessmen, go first.
De rijkste mannen, de overheidsfunctionarissen en belangrijke zakenmensen, mogen als eerste.

At best, your career as a government official is over.
Op z'n best is je carrière als ambtenaar voorbij.

At times, we may deal directly with government officials.
Soms krijgen we rechtstreeks te maken met de overheid.

We can infer that they worked closely with government officials.
We mogen ervan uitgaan dat ze nauw samenwerkten met hoge regeringsfunctionarissen.

Two causes for concern, however, emerged from the meetings with both the social partners and government officials.
In de talrijke gesprekken - zowel met ambtenaren als met vertegenwoordigers van de sociaal-economische kringen - zijn twee duidelijke punten van kritiek naar voren gekomen.

Government officials closely observed the fine conduct of the Witnesses who attended.
Regeringsambtenaren sloegen het voortreffelijke gedrag van de aanwezige Getuigen zorgvuldig gade.

Also seated were three government officials from Kabul and the two farangi officers from NATO.
Ze waren in gezelschap van drie ambtenaren uit Kaboel en de twee feringhee-officieren van de navo.

"""Does it not occur to you that Clara is married to one of Saddam's government officials?"
'Clara is getrouwd met een ambtenaar van Saddam.

Over the years, Torek was involved in authorizing the assassination of numerous Afghan Government officials and tribal elders.
In de loop der jaren was Torek betrokken bij de goedkeuring van de moord op talrijke Afghaanse overheidsfunctionarissen en stamoudsten.

The structure and philosophy of the state are reflected in the mentality of the population and government officials.
De structuur en de filosofie van de staat vinden hun weerspiegeling in de mentaliteit van de bevolking en van de overheidsdienaren.

But the Benz government officials tolerate me and others like me.’
Maar de mensen van de Benz-regering tolereren mij en anderen zoals ik.’

‘Can you tell us which South African government officials?’
‘Kunt u ons vertellen welke Zuid-Afrikaanse regeringsfunctionarissen?’

At 1030 hours, Wednesday, a group of government officials began a tour of the Benford Space Defence lab.
Woensdag om 10 uur 30 werden hoge ambtenaren... rondgeleid in't Benford Ruimtedefensie-lab.

According to government officials the visitors do not represent a threat despite the ominous tone of their message.
Volgens voorlichters van de overheid die ik heb gesproken, vormen ze geen bedreiging. Ongeacht de zwaarmoedige toon van hun bericht.

Especially when one victim was a government official.
Vooral omdat één van de slachtoffers een hogere ambtenaar was.

Other general government Official Journal of the European Union
Overige deelnemende lidstaten Overige deelnemende lidstaten Overige deelnemende lidstaten Overige deelnemende lidstaten Overige deelnemende lidstaten

Name of designated national focal point or responsible government official:
Naam van het aangewezen nationale contactpunt of de verantwoordelijke ambtenaar:

True, you may never have to appear before a high government official.
Het is waar dat je misschien nooit voor een hoge overheidsfunctionaris hoeft te verschijnen.

Calls on the European Council to consider the application of targeted sanctions against senior government officials;
dringt er bij de Europese Raad op aan de toepassing van gerichte sancties tegen vooraanstaande ambtenaren te overwegen;

Then, to our great delight, in 1960 the government officially recognized the association of Jehovah’s Witnesses.
Vervolgens werd in 1960 tot onze grote vreugde de vereniging van Jehovah’s Getuigen door de regering officieel erkend.

Enquiries among old government officials had led nowhere.
Onderzoek onder oudere medewerkers van de ministeries leidde nergens toe.

"""Bribes of government officials and that sort of thing?"""
‘Omkoping van overheidsmensen en dat soort dingen?’

You want to steal something from a government official like me?
Jij wilt iets stelen van een ambtenaar als ik?