grin from ear to ear oor Nederlands
grin from ear to ear
en
To display a very wide smile, as a sign of great happiness.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
de tanden bloot lachen
en
To display a very wide smile, as a sign of great happiness.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I could imagine her grinning from ear to ear, waiting for me to congratulate her.
Algemene specificatiesLiterature Literature
Cracked lips or not, it didn’t stop us grinning from ear to ear.
Als je dat wilt, betaal jij het inschrijfgeldLiterature Literature
The boy was delighted, grinning from ear to ear.
Help me, alsjeblieftLiterature Literature
When I finally get into my form room I’m grinning from ear to ear.
de ontruiming van bovengrondse opslagen en van aanvullingsmaterialen die zich op de site bevinden, alsmede van alle verontreinigde onderliggende grondenLiterature Literature
Dominik, grinning from ear to ear, with that familiar dark glint in his eyes.
Verordening (EG) nr. #/# moet dienovereenkomstig worden gewijzigdLiterature Literature
Catherine grinned from ear to ear as she did as he instructed.
Nederland heeft verklaard dat het niet mogelijk was om de vragen van de Commissie voor alle subsectoren van de Nederlandse keramische industrie te beantwoorden, omdat er in sommige subsectoren slechts één Nederlandse leverancier is (zoals tegels, keramische buizen of sanitaire keramische productenLiterature Literature
He grinned from ear to ear and she could see him swelling with pride.
Laten we dan maar gaanLiterature Literature
‘Rhodri’s doing, my lord,’ I said, grinning from ear to ear.
Ik weet het nietLiterature Literature
He grins from ear to ear, so I point at the nightstand.
Die grietjesLiterature Literature
‘Last night really was amazing,’ he said again, grinning from ear to ear.
Als wij de Lissabon-agenda succesvol ten uitvoer hebben gebracht, zal er een andere situatie zijn ontstaan en kunnen wij het opnieuw over deze kwestie hebben.Literature Literature
In the photo his son had a grin from ear to ear.
Deze laatsten dienen hun hoedanigheid van toerist te kunnen bewijzenLiterature Literature
In the background, Carbo grinned from ear to ear.
Bijlage I, Thema's, punt #.# Veiligheid, Activiteiten, stip #, titelLiterature Literature
"""You are indeed welcome,"" Terry said, bowing continuously and grinning from ear to ear."
Iedere man heeft zijn geheimen, inspecteurLiterature Literature
Look at you, grinning from ear to ear.
Ik weet weer wie je bent...... jij bent diegene met het gereedschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deck is in the corner grinning from ear to ear.
Madonna van de gesteenteLiterature Literature
He grinned from ear to ear and I could see what he meant by a ‘high’.
Als ikniet langer een land heb...... dan kan ik tenminste nog bij mijn vriendin zijnLiterature Literature
Stella and Stan were chuckling merrily and Sunshine was grinning from ear to ear.
We weten niet zeker dat Lundy iemand verdenkt, zelfs dan is ' t zeker niet iemand van mijn teamLiterature Literature
Lacey grinned from ear to ear, then hurried away
De belangrijkste voordelen van dit soort overeenkomst zijnLiterature Literature
“Hi,” he said, grinning from ear to ear at the sight of me on the bed.
In de steekproef opgenomen bedrijvenLiterature Literature
By the time Jenny got outside, the shopkeeper was grinning from ear to ear.
uiterlijk zes maanden na de inwerkingtreding van deze richtlijn en telkens wanneer zich een wijziging voordoet bij de veerdiensten voor passagiers en vracht de Commissie afzonderlijke lijsten verstrekken van de in de punt a) genoemde geregelde veerdienstenLiterature Literature
The Saddam Hussein clone at the centre of the group was grinning from ear to ear.
We moeten niet bij Zoe inbrekenLiterature Literature
“Yep,” he says, grinning from ear to ear.
Raak de korst nietLiterature Literature
The guests stood around admiringly, oohs and ahhs and so on, and Christof grinned from ear to ear.
Ik was naar de bibliotheekLiterature Literature
By the time he hands the letter to Don, he’s grinning from ear to ear.
Dit is dan ook het kernpunt van het werkprogramma van de Commissie voor 1998.Literature Literature
Had Shia been human, she would have been grinning from ear to ear.
Kredietbeoordelaars publiceren kredietwaardigheidsbeoordelingen van een bepaalde uitgevende instelling (emittent) of een bepaald financieel instrumentLiterature Literature
238 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.