headiness
koppigheid · koppigjeid
heady oor Nederlands
heady
en
intoxicating or stupefying
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
onstuimig
This is academic and heady stuff, it's super unpopular, we totally alienate you.
Dit is academisch en onstuimig het is super impopulair, we vervreemden jullie totaal van ons.
koppig
Truth is a heady wine, friend.
De waarheid is'n koppige wijn.
onbesuisd
opvliegend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Orlovs’ time, I called it in my thoughts, heady, dangerous, and rushed.
Als we niet doen wat ie zegt, doodt ie onsLiterature Literature
He was too ancient for anything but the heady lullaby of riding.
Tevens werd onderzocht of de binnenlandse verkoop van elke soort in het kader van normale handelstransacties had plaatsgevonden, door de verhouding vast te stellen van de winstgevende verkoop van die soort aan onafhankelijke afnemers, overeenkomstig de overwegingen # en # van de voorlopige verordeningLiterature Literature
I was especially privileged to be close to them in these heady days.
Huygelen, Secretaris te WashingtonLiterature Literature
It was a heady thing for a parent to realize—the son saving the father.
Er anders over oordelen binnen de procedure van eerherstel zou de aanvraag ervan veranderen in een rechtsmiddel-naast verzet, hoger beroep en voorziening in cassatie-waarmee de wettigheid van de beslissing kan worden aangevochtenLiterature Literature
Mirth and collusion in our heady, seemingly levelheaded words.
FEBRUARI #.-Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van # juli # houdende ontslag en vervanging van een revisor bij het Nationaal Instituut voor oorlogsinvaliden, oud-strijders en oorlogsslachtoffersLiterature Literature
They were walking in the walled orange grove behind her house, between trees heady with blossom.
Het leven het waard is of zoLiterature Literature
His scent and his heat and his hardness intoxicate me, a heady rush of need bolting through me.
Wiens leven is dit?Literature Literature
And then I raised the roses to my face and breathed in their heady smell.
En hij moet aan z' n luchtpijp worden geopereerdLiterature Literature
Once he hit South Road, he experienced a heady sense of freedom.
Gelet op het ministerieel besluit van # december # tot vastlegging van de door de advocaten bij te houden boekhouddocumenten, inzonderheid op artikelLiterature Literature
It was already dark outside and the cool evening air was heady with the scent of tobacco plants.
Zo goed als nieuwLiterature Literature
Wolf enjoyed the heady feeling of his own power.
Saruman heeft Rohan aangevallenLiterature Literature
She has a couple of heady adventures lined up for her.
Dus als men nog iets wil wijzigen, dan is dit punt een goede kandidaat.Literature Literature
During the past several years it had been a heady sensation, buying beautiful items for her home.
Kan de Commissie op basis van het gemiddelde pakket voedingsproducten dat een doorsneehuishouden in iedere lidstaat inkoopt, ramen hoeveel de consument, in vergelijking met een situatie waarin alle steun losgekoppeld was van de productie en de wereldmarktprijzen zouden gelden, extra betaalt ten gevolge van de landbouwsubsidies?Literature Literature
‘I’ve been sampling the heady delights of Deaconsbridge,’ he said, ‘in particular, Mainwaring’s, the estate agent.
Wat is dat in godsnaam?Literature Literature
The sense of anticipation was as ripe and heady as the scent of summer peaches on a hot day.
Thematische projectenLiterature Literature
Those were heady times in the land of Siglerism.
Als de pen niet goed werkt, dan kunt u met behulp van een injectiespuit de insuline uit de pen trekken.Zorg er daarom voor dat u zowel injectiespuiten als injectienaalden hebtLiterature Literature
It’s a heady, potent cocktail.
Maar met elk woord zul je de aanklacht versterkenLiterature Literature
This oil was a heady mix of sweet amber, oudh and musk that would please the Prince.
overeenkomst nr. # betreffende het telewerkLiterature Literature
The sea is here too, its ammoniac headiness, and the crunch of his boots breaking mussel-shells.
Het bestaan van een economisch voordeelLiterature Literature
It was the kind of sweet, heady kiss that women dreamed of, wove entire fantasies around.
Ik wilde het niet doenLiterature Literature
I allowed it to envelop me, this pleasant, slightly heady aroma.
Het bestreden artikel # zou de administratieve overheid, in alle woonuitbreidingsgebieden waarvan de inrichting begonnen is, onder meer door een bouwvergunning, een verkavelingsvergunning of enig ander document tot aanleg van dat gebied, de mogelijkheid bieden die inrichting voort te zetten zonder dat een van de nieuwe stedenbouwkundige verplichtingen die met name bij artikel #, tweede, derde en vierde lid, van het decreet van # november # werden vastgesteld, in acht zou moeten worden genomenLiterature Literature
Let the crowd see that no matter what they do or say or sing, still their heady belong to us!""
Algemene specificatiesLiterature Literature
A heady mixture of the old and the new.
Hoe Iaat heb je de vogel nodig?Literature Literature
He was a handsome man, if not flamboyant, and smelled of a heady mix of cigar smoke and brandy.
bundelt het centrum de gebruikte standaarddocumenten in een overzichtelijk geheel waarbij het doel waarvoor de documenten gebruikt worden duidelijk is aangegevenLiterature Literature
It was no use whatever to say: Remember the consuming strangeness, the heady experience.
We zullen dit indien noodzakelijk demonstreren 'Literature Literature
218 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.