housebroken oor Nederlands

housebroken

adjektief
en
Of animals: trained to avoid urinating or defecating in the house, except within a litterbox, toilet, or other receptacle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zindelijk

adjektief
en
trained to avoid urinating or defecating in the house
Already housebroken, and you can teach it a wide variety of new tricks.
Al zindelijk, en je kunt het verschillende trucjes leren.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’s three years old, so he’s out of the puppy stage, and he’s housebroken.
Artikel #, lid #, laatste volzin, EG moet aldus worden uitgelegd dat de nationale rechter niet verplicht is om de terugvordering te gelasten van in strijd met deze bepaling tot uitvoering gebrachte steun, wanneer de Commissie van de Europese Gemeenschappen een eindbeschikking heeft gegeven waarin zij vaststelt dat deze steun verenigbaar is met de gemeenschappelijke markt in de zin van artikel # EGLiterature Literature
When she's housebroken.
Dit is met name actueel in het licht van de huidige crisis, al is vrijwilligerswerk ook in tijden van economische voorspoed een waardevol instrument ter bevordering van de sociale samenhangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were born housebroken.
De rubriek welvaart omvat drie beginselenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That more than anything was responsible for him becoming fully housebroken in just a few short weeks.
Dat weet jij ookLiterature Literature
Why do people say " housebroken "?
Big Chris, de uitsmijterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, you're the one who's a bomb set to blow up me and everyone in this city unless I can get you housebroken.
Goederen die door de organisatie die vrijstelling geniet, worden gebruikt voor andere doeleinden dan bedoeld in artikel #, zijn onderworpen aan de toepassing van de daarvoor geldende rechten bij invoer, tegen het tarief dat van kracht is op de datum waarop zij voor een ander gebruik worden aangewend, zulks naar de soort en op de grondslag van de douanewaarde die op die datum door de bevoegde autoriteiten als juist zijn erkend of aanvaardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is he housebroken?
Ze komen hier wonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ PIG GRUNTS ] Hey, is that thing housebroken?
Zohan, kun je geloven wat voor vrouwen hier rond lopen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was never housebroken myself.
Ik ben Harvey Milk en ben gekomen om jullie te wervenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the dog wanted to go out—he was housebroken—he stepped on this grid.”
Ze had een gezwollen peesLiterature Literature
A housebroken leech?
Alle modaliteiten voor verbetering van de loon-en arbeidsvoorwaarden zijn bespreekbaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only problem was Scooter’s recalcitrance at learning the basics of being housebroken.
De audit van de beheers- en controlesystemen omvat vóór # tenminste één keer elk van de volgende procedures: programmering, delegatie van taken, selectie en gunning, toezicht op de projecten, betaling, certificering van uitgaven, verslaglegging aan de Commissie, detectie en behandeling van mogelijke onregelmatigheden en evaluatie van de programma'sLiterature Literature
The latest were: “My new kitten is adorable...and they assure me he’s housebroken.”
Tim, ik beI je later terugLiterature Literature
Dexter's housebroken.
Natalie Baldwin, overleed # maanden geleden in haar slaapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The PM is firm in her conviction that we aren't housebroken.
Het is maar een dooieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Listen, if he's housebroken, and stays out of my way, we'll—"" But I couldn't go on."
Beperkingen voor gebruik op bepaalde voertuigen : (bv. vrachtwagen, trekker, aanhangwagen, oplegger, middenasaanhangwagenLiterature Literature
I mean, this... tortured thing is an act, right?You' re not housebroken?
Hij zorgde voor haar... en ik dacht alleen maar aan mezelfopensubtitles2 opensubtitles2
Luckily, Murphy seemed to be housebroken—and even better, housebroken for our house.
Je kan naar TuddyLiterature Literature
I thought he was housebroken?
A.# Geschiktheid van onderdelen en uitrustingsstukken om te worden geïnstalleerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the job required cleaning up after a non-housebroken animal in the bargain— “Uncle Sean?”
Ik kan niet koken, werk te veel, en ben geen modelmoederLiterature Literature
Keeps him housebroken.
Blijf hard bijten, schatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's completely housebroken.
In # vallen de volgende feestdagen op donderdag, namelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guys I know are just a bunch of housebroken puppies.
Voor jou, zakLiterature Literature
Klaus von Puppy is clean and housebroken. thank you very much.
° artikel #, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van # september # en # januariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is he housebroken?
Het is de bedoeling dat met deze steunregeling, eventueel in combinatie met andere staatssteun of steun van andere openbare instellingen of plaatselijke overheden, de biologische landbouw in dit departement een stimulans krijgt, met dien verstande dat bij gecumuleerde steun de in artikel # van Verordening (EG) nr. #/# vastgestelde maxima steeds in acht moeten worden genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.