identical twin oor Nederlands

identical twin

naamwoord

One of two siblings produced from the splitting of a single zygote.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

eeneiige tweeling

A twin with almost exact traits and physical appearances, originating from the same zygote.

I mean, there's all that stuff, you know, like those weird identical twins, right?
En dan heb je ook nog die vreemde eeneiige tweelingen.

Soortgelyke frases

identical twins
eeneiige tweeling

voorbeelde

The DNA in identical twins is the same, and I'm sure you can test for it.
Het DNA van tweelingen is hetzelfde en ik weet zeker dat dat kan worden onderzocht.

Technically, he may be Dace’s identical twin, but Dace is incapable of looking like this.
Hij mag dan Dace’ identieke tweelingbroer zijn, maar zo kan Dace er gewoonweg nooit uitzien.

Just months ago, we would have appeared identical twins.
Nog maar een paar maanden geleden zouden we een identieke tweeling hebben geleken.

‘We might be identical twins but I’m not like you, Nina, and it’s high time you accepted it.
‘We zijn dan misschien wel een eeneiige tweeling, maar ik ben totaal anders dan jij, Nina.

‘An identical twin brother, quietly stashed away in a psych hospital.
'Een identieke tweelingbroer, stiekem weggestopt in een psychiatrisch ziekenhuis.

She looked so much like her sister, they could have been identical twins.
Ze leek zo sterk op haar zus dat ze een identieke tweeling hadden kunnen zijn.

“Jo and Kezzie are identical twins.
‘Jo en Kezzie zijn een eeneiige tweeling.

We are identical twins.
We zijn'n eeneiige tweeling.

They were identical twins, coequal in power but very different in character.
Ze waren identieke tweelingen; ze hadden gelijke krachten, maar geheel verschillende karakters.

Unfortunately, we were not identical twins.
Helaas waren we geen identieke tweeling.

Tim Spector has been studying identical twins at King’s College London for over twenty years.
Tim Spector doet aan King’s College London al ruim twintig jaar onderzoek naar eeneiige tweelingen.

He’d read somewhere that identical twins had the same DNA.
Hij had ergens gelezen dat eeneiige tweelingen hetzelfde DNA hadden.

What has it been like, knowing you have an identical twin?’
Hoe is het geweest om te weten dat je een identieke tweelingbroer hebt?’

Your parent trap... there's no identical twins or mistaken identity?
In jouw'Parent Trap'zit geen eeneiige tweeling of een identiteitsverwisseling.

‘Roman mustn’t have mentioned that he had an identical twin,’ Libby said.
‘Roman was zeker vergeten te vertellen dat hij een identieke tweelingbroer heeft,’ merkte Libby op.

My late husband's identical twin.
De tweelingbroer van mijn wijlen echtgenoot.

Because my client is an identical twin.
Mijn client is een identieke tweeling.

‘Ivar Berglund and his brother Arne were identical twins.’
‘Ivar Berglund en zijn broer, Arne, waren een eeneiige tweeling.’

We were identical twins, if you can imagine that.
We waren eeneiige tweelingen, als je je dat kunt voorstellen.

"Blowing out a breath, she said, ""I was born a twin-an identical twin."
Ze zuchtte eens diep en zei: ‘Ik ben geboren als tweeling, een eeneiige tweeling.

Identical twins again, just like you and Seth.’
Weer een eeneiige tweeling, net als Seth en jij.’

They were identical twins, co-equal in power but very different in character.
Ze waren identieke tweelingen; ze hadden gelijke krachten, maar geheel verschillende karakters.

“I’ve read about strange mind links between identical twins.”
‘Ik heb ooit iets gelezen over eigenaardige banden die kunnen bestaan tussen eeneiige tweelingen.’

Among homosexual males and females who have identical twins, about half of their twins are likewise homosexual.
Bij de homoseksuele mannen en vrouwen die er een van een identieke tweeling zijn, is ongeveer de helft van hun tweelingbroers of -zussen eveneens homoseksueel.

Not just a sister, an identical twin.
Niet zomaar een zus, een eeneiige tweelingzus.