increase in value oor Nederlands

increase in value

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

waardevermeerdering

The expected increase in value is anticipated in the output of the year of harvest.
De verwachte waardevermeerdering wordt zodoende al in aanmerking genomen bij de output van het oogstjaar.

voorbeelde

Capacity increase in value (applying 7 50 000 t/a)
Capaciteitsuitbreiding in waarde (met 7 50 000 ton/jaar)

Increase in Value at end of Period (Net Worth)
Waardestijging aan het einde van de periode (nettowaarde)

EXPECTED INCREASE IN VALUE OF THE [...] PROJECT
DE VAN HET [...]-PROJECT VERWACHTE MEERWAARDE

Increases in value
WAARDESTIJGINGEN

Danny, that piece of property I had for you has increased in value...
Dat stuk grond dat ik voor je had is veel meer waard geworden.

The world market is increasing in value by around 9 % every year.
De waarde van de wereldmarkt lijkt jaarlijks met circa 9 % toe te nemen.

So I let it quietly increase in value in Britain and went on making new investments there.
Dus liet ik het in Britannië rustig in waarde toenemen en ging door met nieuwe investeringen daar.

Nor is it relevant whether proceeds derive from an increase in value achieved through a sale.
Dit geldt tevens voor de vraag of de waardestijging als gevolg van verkoop al dan niet een bepaalde opbrengst genereert.

To begin with I’d kept them only as souvenirs, but they’d soon increased in value.
Eerst beschouwde ik de munten als een souvenir, maar de waarde was snel gestegen.

“Everything Jykynstyl buys increases in value.”
‘Omdat alles wat Jykynstyl koopt in waarde stijgt.’

Each day itcontinued Tom saw his share increase in value.
Elke dag zag Tom zijn aandeel in waarde stijgen.

If he wins in race, he increases in value.
Als hij wint, vermeerdert hij in waarde.

“A good investment that will only increase in value with the author dead.”
‘Een goede investering die alleen maar in waarde zal stijgen nu de auteur dood is.’

“Your remaining Hudson Ohio shares will undoubtedly increase in value.
‘Uw resterende aandelen Hudson Ohio zullen ongetwijfeld in waarde stijgen.

Nor can the question as to whether or not an increase in value following a sale generates revenue.
Dit geldt tevens voor de vraag of de waardestijging als gevolg van verkoop al dan niet een bepaalde opbrengst genereert.

It only increases in value the more it is given away.
Het wordt alleen maar waardevoller als het wordt weggegeven.

Subject: Crackdown on tax evasion and possible increase in value-added tax (VAT) in Greece
Betreft: Maatregelen tegen belastingontduiking en een mogelijke BTW-verhoging in Griekenland

In the Landesbank's view, an increase in value had been achieved by the transfer of LBB in # and
Volgens de deelstaatbank had de overname van LBB in # en # tot een waardestijging geleid

The app designers see their app increase in value.
De app ontwikkelaars zien hun app in waarde stijgen.

By means of that injection NSGV shared in the increase in value without having made a corresponding contribution
Derhalve profiteert NSGV van de waardestijging zonder daaraan zelf een proportionele bijdrage te hebben geleverd

This is a set of four red dots which increase in value from left to right
Dit is een reeks van vier rode cirkels die van links naar rechts een hogere waarde hebben

They will wrap it up and increase its wonder, just so what they possess increases in value.
Ze vergroten het mirakel uit, zodat hun bezit in waarde zal toenemen.

The expected increase in value is anticipated in the output of the year of harvest.
De verwachte waardevermeerdering wordt zodoende al in aanmerking genomen bij de output van het oogstjaar.

Three Member States(41) consider an increase in value to be sufficient as justification.
Voor drie lidstaten(41) is toegevoegde waarde als argument voldoende.

Remember what we always say, that gold is a metal that forever increases in value.
We zeggen dat goud altijd in waarde zal stijgen.