independent entrepreneur oor Nederlands

independent entrepreneur

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zelfstandige ondernemer

Often the small, independent entrepreneur is a specialist rather than an all-round manager.
Veelal is de kleine, zelfstandige ondernemer veeleer te kenmerken als een vakman, dan als een all-round manager.

voorbeelde

the balance between major operators and independent entrepreneurs (market access and cultural diversity
het evenwicht tussen de grote exploitanten en de zelfstandige ondernemingen (toegang tot de markt en culturele diversiteit

the balance between major operators and independent entrepreneurs (market access and cultural diversity);
het evenwicht tussen de grote exploitanten en de zelfstandige ondernemingen (toegang tot de markt en culturele diversiteit);

When India got independence entrepreneurs were seen as a bad lot, as people who would exploit.
Na India's onafhankelijkheid werden ondernemers gezien als slecht volk, als uitbuiters.

Often the small, independent entrepreneur is a specialist rather than an all-round manager.
Veelal is de kleine, zelfstandige ondernemer veeleer te kenmerken als een vakman, dan als een all-round manager.

ensure the eligibility of independent entrepreneurs.
dat zelfstandige ondernemers in aanmerking komen voor steun.

economic globalisation encourages employers, employees and independent entrepreneurs to extend their scope beyond the borders of their own countries.
De economische mondialisering spoort werkgevers, werknemers en zelfstandigen ertoe aan ook buiten de grenzen van hun eigen land actief te worden.

5. Kesko and the K retailers who are, legally, independent entrepreneurs, are commonly referred to as 'the K block`.
(5) Kesko en de K-detailhandelaren, die rechtens onafhankelijke ondernemers zijn, staan bekend als het "K-blok".

economic globalisation encourages employers, employees and independent entrepreneurs to extend their scope beyond the borders of their own countries
De economische mondialisering spoort werkgevers, werknemers en zelfstandigen ertoe aan ook buiten de grenzen van hun eigen land actief te worden

The Union of Independent Entrepreneurs (UNIZO) is a Belgian association of entrepreneurs, small and medium-sized enterprises and liberal professions.
De Unie van Zelfstandige Ondernemers (UNIZO) is een Belgische vereniging van ondernemers, kleine en middelgrote ondernemingen en vrije beroepen.

Here use is often made of some of the strengths of small, independent entrepreneurs, leading to the development of concepts such as 'intrapreneurship`.
Veelal wordt hierbij dan gebruik gemaakt van bepaalde sterke facetten van het ondernemerschap van kleine, zelfstandige ondernemers, hetgeen geleid heeft tot begrippen als "intra-preneurship".

easily accessible and career-oriented continuing VET (C-VET) for employees, employers, independent entrepreneurs and unemployed people, which facilitates both competence development and career changes,
gemakkelijk toegankelijke, loopbaangerichte bij- en nascholing voor werknemers, werkgevers, zelfstandige ondernemers en werklozen, die zowel de ontwikkeling van competenties als loopbaanveranderingen vergemakkelijkt;

easily accessible and career-oriented continuing VET (C-VET) for employees, employers, independent entrepreneurs and unemployed people, which facilitates both competence development and career changes
gemakkelijk toegankelijke, loopbaangerichte bij- en nascholing voor werknemers, werkgevers, zelfstandige ondernemers en werklozen, die zowel de ontwikkeling van competenties als loopbaanveranderingen vergemakkelijkt

What view does the Commission take of DCVD's argument in support of this that dealers are not independent entrepreneurs but employees or agencies of the group?
Hoe beoordeelt de Commissie de motivering van de DCVD in dit verband, namelijk dat de handelaars geen zelfstandige ondernemers zijn, maar werknemers of agenturen van het concern?

That is a typical example of a situation where we should be speaking up for independent entrepreneurs, who create jobs, who do good and who employ people.
Dat is een typisch voorbeeld van een situatie waarin wij zelfstandige ondernemers moeten beschermen. Zij scheppen arbeidsplaatsen, doen goed en verschaffen mensen werk.

And I think academics and independent entrepreneurs have a special obligation because they have more freedom than those in government service, or company employees subject to commercial pressure.
Ik denk dat academici en zelfstandige ondernemers een speciale verplichting hebben omdat ze meer vrijheid hebben dan degenen in overheidsdienst of bedrijfswerknemers die onderworpen zijn aan commerciële druk.

Women also make a huge contribution to the viability of the farm enterprise through the income they earn outside the farm, through salaried work or acting as independent entrepreneurs.
Via het inkomen dat vrouwen buiten de boerderij verdienen als werkneemster of zelfstandige, zijn zij ook enorm belangrijk voor de levensvatbaarheid van het landbouwbedrijf.

Independent retailer groups work with a vertical retailer model, where the central administration of the group has a certain say over the stores, which are run by independent entrepreneurs.
Groepen zelfstandige detailhandelaren werken met een verticaal detailhandelsmodel, waarbij de centrale administratie van de groep een zekere zeggenschap heeft over de winkels die worden beheerd door zelfstandige ondernemers.

— for Kesko Group’s agrimachinery business: import, sale and provision of after-sales services of agricultural machinery to farmers and independent entrepreneurs who offer services to farmers, such as harvesting services.
— landbouwmachine-activiteiten van Kesko Group: invoer en verkoop van landbouwmachines aan landbouwers en onafhankelijke ondernemers die diensten, waaronder oogstdiensten, aanbieden aan landbouwers, alsook diensten na verkoop.

Financial support from the Fonds BKVB (the Fund for Visual Arts, Design and Architecture), launched in 1988, has enabled design students to set themselves up as independent entrepreneurs right after graduation.
Financiële steun van het in 1988 opgerichte Fonds BKVB heeft het mogelijk gemaakt voor designstudenten om zich direct te vestigen als onafhankelijke ondernemer na het afronden van hun studie.

Women still work as farmers, but they are also employees and salaried staff and are very often active as assisting spouses in small- and medium-sized enterprises or even as independent entrepreneurs themselves.
Vrouwen werken nog steeds als landbouwers, maar zij zijn ook werknemers en betaald personeel en ze zijn bijzonder vaak actief als meewerkende echtgenotes in kleine en middelgrote ondernemingen of zelfs als zelfstandige ondernemers.