interrogatively oor Nederlands

interrogatively

bywoord

In an interrogative manner; by means of a question.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vragend

adjektief

This kid we have in interrogation requested a Ranger.
Die knul die we ondervragen vroeg om een Ranger.

Soortgelyke frases

interrogators
ondervragers

interrogative
interrogatief · vraag · vraag- · vraagwoord · vragend

interrogation
interrogatie · ondervraging · verhoor · vraag

to interrogate
ondervragen · uithoren · verhoren

interrogative sentence
vraagzin · vragende zin

interrogative word
vragend voornaamwoord · vragende zin

interrogation point
vraagteken

interrogative pronoun
interrogatief pronomen · vragend voornaamwoord

interrogative or relative
vragend of relatief

voorbeelde

He was interrogated, but released that same day.
Hij is door de Geheime Raad ondervraagd, maar hij werd dezelfde dag nog vrijgelaten.

There are the journalist interviews, which are the interrogation that is expected.
Er zijn de journalistieke interviews, die zijn de ondervraging die verwacht wordt.

Besides, the troop commander has given me orders to interrogate you.
Bovendien heb ik van de batterijchef opdracht gekregen je te ondervragen.

Rejoining the main army, they had their prisoners interrogated by a laranzu who could mind-probe.
Toen ze zich weer bij het leger voegden, lieten ze hun gevangenen ondervragen door een laranzu die gedachten kon lezen.

We already knew him: he had interrogated my mother when my father died.
We kenden hem al: hij had mama verhoord bij de dood van mijn vader.

Azarin sat patiently behind his desk, waiting for word to come from the interrogation room.
Geduldig zat Azarin achter zijn bureau te wachten totdat er iets uit de ondervragingscel zou komen.

A little interrogation won’t do her any harm.
Een kort verhoor, dat kan geen kwaad.

After the interrogation he talked with Rydberg and Björk.
Na het verhoor had hij een gesprek met Rydberg en Björk.

Of how, half in jest, he had sought out and interrogated several peddlers from the South.
Hoe hij, half voor de grap, verscheidene venters uit het zuiden had opgespoord en ondervraagd.

And so we hang up, after he's basically let these guys interrogate me for an hour.
En dus hangen we op, nadat hij deze gasten een uur verhoord heeft.

Salome has been interrogating Russell, but...
Salome is Russell aan het ondervragen, maar...

We could watch, but not participate in the interrogation of the man in custody.
We mochten toekijken, maar niet deelnemen aan het verhoor van de man die in hechtenis was genomen.

"""Come on, Jim,"" said Marquez, ""you can at least keep them under lock and key while you interrogate them."""
‘Kom op, Jim,’ zei Marquez, ‘je kunt ze toch in ieder geval achter slot en grendel houden zolang je ze verhoort?’

Most soldiers of the Home Army (including those who took part in the Warsaw Uprising) were persecuted after the war; captured by the NKVD or SB, interrogated and imprisoned, awaiting trials on various charges.
De meerderheid van de soldaten van de Armia Krajowa (inclusief diegenen die deelnamen aan de Opstand van Warschau) werden na de oorlog vervolgd: gearresteerd door de NKVD of de Poolse UB (communistische veiligheidsdienst), ondervraagd en veroordeeld op verschillende aanklachten.

Though she was the prisoner, she seemed to be in control of the interrogation.
Hoewel zij de gevangene was, leek het er toch op dat ze de ondervraging beheerste.

If I go into work they're going to lock me in a room and interrogate me for the hundredth time.
Als ik naar mijn werk ga, sluiten ze me op in een kamer en ondervragen me voor de honderdste keer.

The interrogation was irksome for me since the man could answer only such questions as were asked directly.
Het verhoor was voor mij een marteling, daar de man niet meer kon antwoorden dan hem rechtstreeks werd gevraagd.

You think this is another interrogation tactic
Ik weet dat je me niet gelooft, Rachel

The strategy behind this type of interrogation is the same as the one I developed for the Stoner murder case.
De strategie achter deze manier van verhoren is dezelfde als die ik in Stoners zaak heb toegepast.

I've run hundreds of interrogations.
Ik heb al honderden verhoren afgenomen.

It had been past eight when he’d unwittingly saved Sadie from Aunt Pansy Jean’s interrogation.
Het was al na achten toen hij Sadie onbedoeld redde van het vragenvuur van tante Pansy Jean.

A man, presumably her interrogator, was screaming at her.
Een man, waarschijnlijk de man die haar verhoorde, schreeuwde tegen haar.

Found an interrogation room set up with tea for two.
Wel een verhoorkamer met thee voor twee.

5. ‘multisite lockout’ means the protocol that allows Mode S target acquisition and lockout by several Mode S interrogators that have overlapping coverage;
5. „multisite lock-out”: het protocol dat voorziet in de mogelijkheid van Mode S-targetidentificatie en lock-out door verscheidene Mode S-ondervragingssysteem met overlappende dekking;

I already got him sweating in interrogation.
Ik heb hem zwetend in de verhoorkamer.