The Kite Runner
De vliegeraar
kite runner oor Nederlands
kite runner
en
a person who chases kites that have been cut free during kite fighting contests.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vliegeraar
Did I ever tell you your father was the best kite runner in all Kabul?
Heb ik je ooit verteld... dat je vader de beste vliegeraar van heel Kabul was?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did I ever tell you your father was the best kite runner in all Kabul?
hetorganiseren van activiteiten voor specifieke doelgroepenopensubtitles2 opensubtitles2
Did I ever tell you your father was the best kite runner in all Kabul?
systemen voor het bereiken en opsporen van doelwittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Did I ever tell you your father was the best kite runner in Wazir Akbar Khan?"
Ik liep naar de rivier... ergens niet ver van hierLiterature Literature
Kite flying had been an Afghan pastime for centuries, made famous in the book The Kite Runner.
Tien windmolens voor, laten we zeggen, tien procent van de oogstLiterature Literature
He would eventually become a doctor and would write The Kite Runner in the mornings before work.
HOOFDSTUK VII..-Administratief personeel en opvoedend hulppersoneelLiterature Literature
But our kite runner left this in the shop.
komt met de aanvrager overeen waar deze controles en beproevingen worden uitgevoerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten minutes later, he'd cut another two, sending hordes of kite runners racing after them.
Helemaal alleenLiterature Literature
Mom and I didn’t exactly agree about The Kite Runner.
Dit hoeft geen verdere info, dit is je laatste kans om er nog uit te stappen omdat het #e op de lijst met dingen die ik niet kan garanderen, is je veiligheidLiterature Literature
But Hassan was by far the greatest kite runner I’d ever seen.
Zullen we hem nooit vinden?Literature Literature
I hate to kill the vibe, but lots of people liked " The Kite Runner. "
Vooruit maarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Put in a kite runner to CENTCOM.
Ik denk dat ik weet wie we zoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we're also doing a movie called " The Kite Runner, " based on the book " The Kite Runner, " also about Afghanistan.
de voorgestelde formulering voor rubriek # van de SPC aan het eind van de CMDh-procedureQED QED
MOM HAD JUST given me A Thousand Splendid Suns, the new book by Khaled Hosseini, author of The Kite Runner.
De halfwaardetijd verandert niet bij patiënten met nierinsufficiëntieLiterature Literature
Michelle closed the door to the garden and put her copy of Khaled Hosseini’s The Kite Runner on the breakfast table.
Gelet op het koninklijk besluit van # december # betreffende de toepassingsmodaliteiten van de vrijstelling van de verpakkingsbijdrage voorzien in artikel #, § #, #°, van de gewone wet van # juli # tot vervollediging van de federale staatsstructuur, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # aprilLiterature Literature
4 – Among the many references to this garment in recent literature, I should like to draw attention to Hosseini, K., a writer born in Afghanistan and resident in California, who, in his work The Kite Runner, paperback edition, Bloomsbury, London 2004, dresses the main character in ‘[b]lack leather coat, red scarf, faded jeans’ (p. 58) on the winter’s day in 1975 which changed his life, when he won the Kabul kite-fighting tournament, in the days of President Daoud Kan, who, after launching a coup d’état in 1973, had ousted his cousin, Sha Kazir, thus bringing an end to the monarchy in the country.
Lid #, onder b), is niet van toepassing op producten die bestaan uit GGOEurLex-2 EurLex-2
Identify the theme(s) from The Kite Runner you wish to include and replace the "Theme 1" text.
Hij hakte haar armen afParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CLIMAX Hassan is the best kite runner in Kabul, and doggedly loyal to Amir.
Betreft: EU Dag tegen de MensenhandelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pages that link to "The Kite Runner" ← The Kite Runner
Hoe is het met haar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ONLINE CINEMAFilms The Kite Runner (2007)
privatisering en hervorming van ondernemingen; enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Character Map for The Kite Runner
En het heet ' Jamie lacht 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Book Title: The Kite Runner
Houben, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Politierechtbank te Antwerpen de volgende prejudiciële vraag gesteldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Essential Questions for The Kite Runner
Onthou, als je wat zie, twee keer toeterenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pages that link to "The Kite Runner" ← The Kite Runner
Om te kunnen beoordelen of het noodzakelijk is van de steekproef gebruik te maken en, indien dit het geval is, deze te kunnen samenstellen, verzoekt de Commissie alle exporteurs/producenten, of hun vertegenwoordigers, binnen de in paragraaf #, letter b), onder i), vermelde termijn met haar contact op te nemen en haar de volgende gegevens- in de formats die in paragraaf # zijn vermeld- over hun bedrijf of bedrijven te verstrekkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Create a visual plot diagram of The Kite Runner.
Deze terbeschikkingstelling wordt toegekend tot de vooravond van de dag waarop het personeelslid op een rustpensioen ten laste van de Schatkist aanspraak kan makenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conflict Hassan is the best kite runner in Kabul, and doggedly loyal to Amir.
In werkelijkheid... technisch gezien is hij...... niet echt een moordenaarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.