knish oor Nederlands
knish
en
An Eastern European Jewish, or Yiddish, snack food consisting of a dumpling covered with a shell of baked or fried dough
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kniesj
No, but I'll bring you a knish.
Nee, maar ik zal je een kniesj brengen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'll see you around, Knish.
Dus dring je je eigen behoefte aan een doel op aan hemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That’s fine,” I said, “thank you for my first and very wonderful knish.”
Val niet op mijLiterature Literature
What's a knish?
HOOFDSTUK VI.-Subsidies ter zake van sociaal toerismeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knishes are basically the Jewish version of a pasty.
Dat zou ik graag eens doenLiterature Literature
“This Jewish food, good Jewish food,” she said, and handed me my first knish.
Daar ben ik blij om, heel blijLiterature Literature
Hey, don't do us any favors, Knish.
Dat zijn Maya- getallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baps, Tortillas, pita, Knishes, Pizza, Bread, Pies and Pancakes
Je bent hier helemaal nikstmClass tmClass
Besides, who would buy knishes in a deluge?
De rechten en verbintenissen van het in artikel # bedoelde fonds worden overgeheveld naar het fonds voor bestaanszekerheid genaamd "Fonds Sociale Maribel" opgericht door de collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de gezondheidsinrichtingen en-diensten, wat de rechten en verbintenissen betreft voortspruitend uit de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # met betrekking tot de maatregelen met het oog op de bevorderingvan de tewerkstelling in de sector van de kinderopvang van de Vlaamse Gemeenschap en de Nederlandstalige instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en die betrekking hebben op het stelsel Sociale Maribel zoals dit tot # december # van toepassing isLiterature Literature
I brought home some baby knishes.
De jongens zijn er.... van de zomer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Best knish?
Ik ga mijn bureau vandaag ontruimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While she waited for them to heat the knish, she heard a familiar voice behind her.
Indien relevant, moeten de toepasselijke in-flight brandstofbeheerprocedures worden toegepastLiterature Literature
I'll have a hot dog with the mustard and a knish.
De beoordeling van de bewerkingsmarkt (niveau #), tezamen met de analyse van de markt voor onbewerkt floatglas (niveau #), laat zien dat deze markten zich in de referentieperiode #-# in dezelfde richting ontwikkeld hebben, namelijk met een groeipercentage dat boven het jaargemiddelde van de fabrieksnijverheid ligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's'cause it's a knish.
Nee, ik ben toevallig net klaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hooves were full of dirt, cigarette butts, even a half a knish.
Je bedoelt een kapitein te kiezen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, but I'll bring you a knish.
de heer Fred ERDMANOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He always had a knish and I usually ordered the potato pancakes.
Punt b) is niet van toepassing indien de lidstaat de bovenbedoelde kwantitatieve beperking heeft afgeschaftLiterature Literature
And I can get a knish just about any time I want although actually that’s not that often.
Even een vraagLiterature Literature
You still like borsht and knishes?
Als je wist wat hij had geschreven, was je ook meegegaanLiterature Literature
“Bring me back a knish,” he said at last.
Daarmee kunnen we beperkingen aanbrengen, op basis van het feit dat alleen bepaalde sectoren behoefte hebben aan een stelsel van algemene preferenties.Literature Literature
“I never had a knish,” I said.
Wat is er met ridderlijkheid gebeurdLiterature Literature
Creamed herring, lox, bagels, knishes.
Waarom concentreer je je niet op wat je aan ' t doen bent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakery products, crispbread, cereal waffles, rice, prepared rice, groats for human food, flour and farinaceous foods, hamburger buns, tea, coffee, cocoa, sugar, salt, confectionery, ice-cream, chocolate, wafers, snack bars, pitas, knishes, French bread pizzas, sauces, mayonnaise, mustard, biscuits
zie procedure in geval van werkaanbieding punt II.B#.a. en btmClass tmClass
In January, on my first visit to New York, on Broadway and Sixty-eighth I had my first knish.
Het zit blijkbaar diep in ons... dat sociale patroonLiterature Literature
“I think you want knish,” she said.
zie procedure in geval van werkaanbieding punt II.B#.a. en bLiterature Literature
She stared at the guys behind the counter, willing them to hurry up and give her the knish and let her go.
ParkeerreminrichtingLiterature Literature
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.