leaky bucket oor Nederlands

leaky bucket

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Leaky bucket

algorithm

voorbeelde

A note was attached to her blanket, and—” The words poured out of Katie like a leaky bucket.
Er zat een briefje op haar dekentje en...’ De woorden stroomden als een waterval uit Katies mond.

And that is, you don't put water into a leaky bucket.
En dat is: in een lekkende emmer doe je geen water.

“Everyone knows he drinks like a leaky bucket.
'Iedereen weet dat ie zuipt als een ketter.

One day, a passer-by asked him why he continued to carry the leaky bucket.
Op een dag vroeg een voorbijganger hem waarom hij het lekke exemplaar bleef gebruiken.

These models, like the leaky bucket, work well in most situations.
Deze modellen, zoals de lekkende emmer, werken goed in de meeste situaties.

“I mean, you could get cash in, but it would be like putting water in a leaky bucket.”
‘Ik bedoel, jij krijgt wel geld binnen, maar in wezen is het water naar de zee dragen.’

Gideon relaxed, too, all the feistiness draining slowly out of him like water from a leaky bucket.
Gideon ontspande ook; alle onrust leek uit hem weg te ebben als water uit een lekke emmer.

For the global intelligence community, Belgium has long been the leaky bucket.
Voor de mondiale inlichtingendiensten is België al een hele tijd zo lek als een mandje.

Previous to this, however, the Egyptians cleverly figured out a way to use a leaky bucket to tell time.
En nog eerder hadden de Egyptenaren al een manier uitgekiend om een lekkende emmer te gebruiken om de tijd te meten.

Anna Stina described the flames that only she could see while Anders Petter struggled and laughed with a leaky bucket.
Anna Stina wees de vlammen aan die zij alleen kon zien en Anders Petter zwoegde lachend met een kapotte emmer.

Richards felt the last of his patience run out of him like the last drops of water from a leaky bucket.
Richards voelde het laatste beetje geduld uit zich wegsijpelen als de laatste druppels water uit een lekke emmer.

In order to fix the leaky bucket, he needs straw.
Om dat te kunnen doen, heeft hij stro nodig.

But what did the leaky bucket expose exactly?
Maar wat legde de lekkende emmer precies bloot?

It's the one about two characters, Henry and Liza, speaking about a leaky bucket.
Het is het liedje over Henry en Liza die het over een lekkende emmer hebben.

The leaky bucket was quietly pulled offline
De lekkende emmer werd stilletjes offline getrokken

But, the leaky bucket is his only way of getting water.
Maar... de lekke emmer is de enige manier om water te halen.

VPNMentor's researchers reached out to CSC e-Governance Services immediately after discovering the leaky bucket, but they received no response.
De onderzoekers van VPNMentor namen onmiddellijk contact op met CSC e-Governance Services nadat ze de lekkende emmer hadden ontdekt, maar ze kregen geen reactie.

You can keep poking holes in your bucket, but where does that take you? A leaky bucket makes no sense!
Je kunt gaten in je emmer blijven prikken, maar dan zit je met een lekke emmer....

In addition to the emails, the leaky bucket also contained voice recordings of sales pitches regarding a now-defunct company called RepWatch.
Naast de e-mails bevatte de lekkende emmer ook spraakopnames van verkooppraatjes over het inmiddels ter ziele gegane bedrijf RepWatch.

Then, we will not be talking about leaky buckets, but where to find a bigger bucket because the one we have is overflowing!
Dan hebben we het niet meer over lekkende emmers, maar over waar we een grotere emmer kunnen vinden nu degene die we hebben overloopt!

Two days after discovering the leaky bucket, the researchers used the contact form of one of the affected apps, and to their surprise, they received a reply almost immediately.
Twee dagen nadat ze de lekkende emmer hadden ontdekt, gebruikten de onderzoekers het contactformulier van een van de getroffen apps en tot hun verbazing kregen ze vrijwel onmiddellijk antwoord.

Another day, another leaky S3 bucket exposes the files of millions of users
Een andere dag, een andere lekkende S3-bucket onthult de bestanden van miljoenen gebruikers

According to a report by security experts working with Website Planet who discovered the leaky Amazon server bucket, a whopping 24 gigabytes of data were affected.
Volgens een rapport van beveiligingsexperts in samenwerking met Website Planet die de lekkende Amazon-serveremmer ontdekten, werd maar liefst 24 gigabyte aan gegevens getroffen.