lees oor Nederlands

lees

naamwoord

(plurale tantum) The sediment that settles during fermentation of beverages, consisting of dead yeast and precipitated parts of the fruit.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

droesem

naamwoord

drab die in wijn achterblijft na de fermentatie

Other characteristics: a deposit of tannins in the form of partially spherical lees is possible.
Overige: mogelijke neerslag van tannine in de vorm van droesem bestaande uit gedeeltelijk ronde deeltjes.

bezinksel

naamwoord

drab

naamwoord

gespuis · moer · draf

Soortgelyke frases

Lee Cronbach
Lee Cronbach

Sara Lee
Sara Lee Corporation

Stan Lee
Stan Lee

Sheryl Lee
Sheryl Lee

Lee County
Lee County

Lee Cornes
Lee Cornes

Lee-Hom Wang
Wang Lee-Hom

Lee Marvin
Lee Marvin

Deb Lee
Deborah Lee

voorbeelde

“The address is four seventeen Pleasant Lane, Fort Lee.
‘Het adres is 417 Pleasant Lane, Fort Lee.

Lee Cronin: So many people think that life took millions of years to kick in.
Lee Cronin: Veel mensen denken dat het leven miljoenen jaren nodig had om op te starten.

Lee was interviewed and released, and subsequently returned to South Korea later that year.
Lee werd ondervraagd en weer vrijgelaten; later dat jaar keerde hij terug naar Zuid-Korea.

— of grapes, concentrated grape must, rectified concentrated grape must, concentrated grape juice, grape marc and wine lees in tonnes or kilograms must be expressed by the symbols ‘t’ or ‘kg’,
— druiven, geconcentreerde druivenmost, gerectificeerde geconcentreerde druivenmost, geconcentreerd druivensap, draf van druiven en wijnmoer: in ton of in kilogram, met gebruikmaking van de symbolen „t” en „kg”,

‘Please, Lee,’ she said, keeping her voice as level as she could, talking at a normal volume.
‘Toe, Lee,’ zei ze terwijl ze haar best deed haar stem vlak te houden en op een normaal volume te praten.

But Billy Prickett and the General Lee haven't had quite enough driving.
Maar Billy Prickett en Generaal Lee zijn nog niet uitgereden.

Lee, see these gentlemen to their car.”
Meneer Lee, breng de heren naar hun auto.’

You're the one who wanted Lee married to Kincaid and I did it for you.
Jij wilde dat Lee met Kincaid trouwde en daarom heb ik het gedaan.

Lee rolled his eyes and said firmly, “Yes.”
Lee sloeg zijn ogen ten hemel en zei resoluut: ‘Ja.’

Lee is mortified: by the picture, but also because she disappointed him.
Lee voelt zich ellendig, vanwege de foto, maar ook omdat ze hem heeft teleurgesteld.

On behalf of Parliament, the President welcomed members of a delegation from the National Assembly of the Republic of Korea - led by Lee Sang-Deuk - who had taken their seats in the distinguished visitors' gallery.
De Voorzitter verwelkomt namens het Parlement een door Lee Sang-Deuk geleide delegatie van de Nationale Vergadering van de Republiek Korea, die op de officiële tribune heeft plaatsgenomen.

Then Kelsey Jones was to forget all about Russell Lee — a task he would gladly accept.
Daarna moest Kelsey Jones alles over Russell Lee vergeten - een opdracht waar hij gaarne aan voldeed.

Neither do you, Lee.
Jij ook niet, Lee.

Try being being stuck in a limo with a tipsy David Lee roth.
Ik zat vast in een limo met een dronken David Lee Roth.

There was a ping, and Lee brought his arms out from behind his back.
Er klonk een ping en Lee haalde zijn armen achter zijn rug vandaan.

"""Carter Lee is just wonderful!"
'Carter Lee is gewoon geweldig!

"""Maybe he's your cousin, Lee."""
‘Misschien een neef van je, Lee.’

We do, however, deny that Petty Officer Lee murdered Seaman lan Dunsmore, and that is what he's on trial for.
We ontkennen echter wel dat onderofficier Lee... matroos lan Dunsmore heeft vermoord, en daarvoor staat hij wel terecht.

“Rosa Lee's life has never been easy.
‘Rosa Lee heeft geen gemakkelijk leven gehad.

Lee ground some pepper on her half potato and waited for questions about their deal.
Lee strooide wat peper op haar halve aardappel en wachtte op vragen over hun overeenkomst.

That's what I want for Lee.
Dat wil ik voor Lee.

In section IX(c), it has been specified that the wines must be separated from their fine winemaking lees no later than on 31 July in the year following the harvest.
In deel IX, onder c), is toegevoegd dat de wijn uiterlijk op 31 juli van het jaar dat volgt op het oogstjaar wordt gescheiden van de moer.

Lord have mercy, I wish Walter Lee was here.
God, hebt genade, Ik wenste dat Walter Lee hier nu was.

Lee was born in England but now lives in New York.
Lee is in Engeland geboren, maar woont tegenwoordig in New York.

Lee spluttered: “Neil lost it, Miss!”
Lee sputterde: ‘Neil is hem kwijt, juf!’