to lend out
uitlenen
lend out oor Nederlands
lend out
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
uitlenen
nl
iets voor tijdelijk gebruik aan een ander afstaan
The store got a hold of 10 juice machines, which they would lend out to those willing to give it a go.
De winkel regelde 10 sap - centrifuges, die ze graag uitleende aan mensen die ze wilde proberen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“And I don’t lend out my notes.
Er zijn complicaties geweestLiterature Literature
And then the remainder -- this 900 gold pieces -- I lend out.
Ik ben Duitser en ik wacht tot de Duitsers terugkomenQED QED
Unless you’re in the habit of lending out your car.
Je wilt haar te pakken nemenLiterature Literature
Most of us believe that banks lend out money that has been entrusted to them by depositors.
Een duidelijke, gefundeerde rollenverdeling is daarvoor een voorwaarde. Daarom zijn de huidige besprekingen en onderhandelingen over het akkoord tussen het Parlement en de Commissie over onder meer de kwestie van de toegang tot en de omgang met vertrouwelijke informatie zo belangrijk.QED QED
"""It is, but Pete claims the head, skin and tail in return for lending out his nets."""
Het signaal is geen pieperLiterature Literature
It keeps back 10% - £90 -- and lend out the other £810 to make another loan.
Elke drager is voorzien van een etiketQED QED
Publication, emission, lending out and distribution of printed matter, including books, newspapers, magazines, periodicals and guides, also electronically
Het is niet netjes, maar het werkttmClass tmClass
“Times like these, it’s pretty much your duty to lend out your phone.”
Laat ' m stimulerenLiterature Literature
I make it a point never to lend out my private library.""
Ik geloof dat hijin bespreking isLiterature Literature
Which we can trade for other goods and services, or lend out at interest.
Wat is ' t kenteken?Literature Literature
Far from simply lending out savings, banks magically create money as credit.
De Matrix is ouder dan je denktLiterature Literature
I never lend out my gear.
Doorlopen, knulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The farmers of the west were sick and tired of the...... bankers not lending out their gold money.
Wanneer Liechtenstein in een later stadium toch wenst deel te nemen, stelt het de Commissie daarvan ruim van tevoren in kennis; de praktische regelingen die nodig zijn om de toepassing te waarborgen van Beschikking nr. #/#/EGvan het Europees Parlement en de Raad, de uitvoeringsvoorschriften en deze overeenkomst worden opgenomen in een briefwisselingQED QED
And I’m sure she wouldn’t mind lending out her helmet, too, if you need it.”
Bevorderen dat talen worden geleerd waaraan in de afdeling een tekort isLiterature Literature
“A Serbian crime syndicate lending out money, then?”
Een eventueel besluit van het Europees Parlement tot toepassing van deze financiële sancties zal de begunstigde schriftelijk worden meegedeeldLiterature Literature
So he lends out his room?
De Raad van de Europese Unie was blijkens zijn conclusies van # februari # van oordeel dat binnen het volgende financiële kader van de Europese Unie, mede gelet op de behoeften van alle landen en gebieden overzee, het huidige niveau als oriëntatiepunt voor de toekomstige financiële verbintenissen moet dienen, met inachtneming van andere omstandigheden en een redelijk evenwicht van wederzijdse belangen- met name de ontwikkelingsbehoeften van Groenland en de behoeften van de Gemeenschap aan onafgebroken toegang tot de visbestanden die in de Groenlandse wateren op duurzame basis beschikbaar zijn- alsmede de financiële bijdragen van andere partijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He never lends out Johannes.
Van ons als politici wordt verwacht dat we duidelijke en bindende doelstellingen vastleggen voor de metingen in de gemeentes en in de regio’s. Daarmee willen we de situatie voor de burgers verbeteren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is very reluctant to lend out her DVD box sets.
Wanneer is hij terug?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So does he lend out his books?”
De leden #, # en # zijn ook van toepassing op de verpakking in de zin van artikel #, lid #, op accessoires, vervangingsonderdelen en gereedschappen in de zin van artikel # en op artikelen die deel uitmaken van een stel of assortiment in de zin van artikel #, wanneer dergelijke producten niet van oorsprong zijnLiterature Literature
Lending out extra money that the bank didn't have...... would be considered a form of counterfeiting.
Zie voorts de aantekening # op dit hoofdstukQED QED
900 gold pieces I lend out.
Bivalirudine inhibeert al deze effecten van trombineQED QED
Now most people assume that when banks make loans, they are lending out someone else's savings.
Zeg maar dat... mijn plotse vertrek... geen afwijzing isQED QED
Homeland's agreed to lend out Scorpion's services to my unit.
Aangezien de doelstellingen van deze verordening, namelijk het vaststellen van voorschriften en procedures voor goederen die het douanegebied van de Gemeenschap binnenkomen of het verlaten, teneinde te zorgen voor een doeltreffende werking van de douaneunie als centrale pijler van de interne markt, niet voldoende door de lidstaten kunnen worden verwezenlijkt, en derhalve beter op het niveau van de Gemeenschap kunnen worden verwezenlijkt, kan de Gemeenschap maatregelen vaststellen, overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel van artikel # van het VerdragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're talking about a commercial bank or lending out the money.
Ministeriële besluiten van # februari #, genomen krachtens het koninklijk besluit van # maart # tot vaststelling van de veiligheidswaarborgen welke bepaalde elektrische machines, apparaten en leidingen moeten bieden, verbieden de invoer, het te koop bieden, de verkoop, de verhuring, het zelfs kosteloos afstaan, de aflevering na herstelling, transformatie of verandering van het hierna vermeld elektrisch materieelQED QED
A pioneer couple in the Faeroe Islands, between Iceland and Norway, have two videocassettes that they lend out.
Dat kan ik weljw2019 jw2019
1987 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.