light-years oor Nederlands

light-years

naamwoord

plural of [i]light-year[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

lichtjaren

naamwoord plural

The nearest star is about four and half light-years away from the earth.
De dichtsbijzijnde ster bevindt zich op ongeveer vierenhalf lichtjaar van de aarde.

Soortgelyke frases

light-year
lichtjaar

light year
lichtjaar

voorbeelde

He was the one who wanted to get shot light- years out in space to find the answers
Hij wou de ruimte in om antwoorden te vinden

Every stock market within a light year is arguing in your head.
Elke beurs binnen een lichtjaar afstand ruziet nu in je hoofd.

We have moved five light years in a matter of minutes!
We zijn vijf lichtjaren verplaatst in een paar minuten!

He's directing us to a system 2.3 light-years from here.
Hij stuurt ons naar een stelsel op 2,3 lichtjaar hier vandaan.

It's six-point-three light years from here, in the Muratas Star Cluster.
Ze ligt 6,3 lichtjaren hiervandaan in de sterrengroep Muratas.

Nyssen has moved five hundred light-years out into space.
Nyssen is vijfhonderd lichtjaren in de ruimte doorgedrongen.

The distance from the earth to Omega Centauri is an estimated 17,000 light-years.
De afstand van de aarde naar Omega Centauri is naar schatting 17.000 lichtjaren.

The Brechtian Cluster is now five light years away.
Of'n catastrofe. De Knoop is vijf lichtjaar weg.

The Crab Nebula is about 6,500 light-years from Earth.
De Krabnevel ligt op zo'n 6500 licht-jaren van de aarde.

Some 8,000 light-years from Earth, two stars are locked in a gravitational dance,
Zo'n 8000 lichtjaar van de aarde... zijn twee sterren aan elkaar gekoppeld.

The objects we're now seeing... are 10 billion light-years away.
De objecten die we nu zien... zijn op 10 miljard lichtjaar afstand.

We got another 20,000 light-years out of the transwarp coil before it gave out.
De transwarpspoel ging nog 20.000 lichtjaar mee en begaf het toen.

I would if we weren't several million light-years from home on a previously unexplored rock.
Als we niet miljoenen lichtjaren van huis waren... en op en onbekende rots zaten.

“The distance as you pointed out is over 12 light-years.
‘Zoals jij al benadrukte is de afstand meer dan twaalf lichtjaar.

Like you said, she’s light-years away from those other women.
Zoals je al zei: ze is compleet anders dan al die andere vrouwen.

No spaceship was capable of covering 51000 light-years in one transition jump.
Geen ruimteschip kon een afstand van 51.000 lichtjaren in één sprong afleggen.

Well, so much for my two-light-year safety zone.
Nou, daar gaat mijn veiligheidsmarge van twee lichtjaar.

Each wished the other twelve hundred and four light-years distant: which is to say, back on Earth.
Elk wenste de ander twaalfhonderd en vier lichtjaren van hier, dat wil zeggen: terug op Aarde.

It's less than a light-year from Earth.
Minder dan een lichtjaar van de Aarde.

Then he realized that galaxy is a million light years away.
En realiseerde zich dat het stelsel een miljoen lichtjaren van ons afstaat.

Steel was the classic medieval manipulator; Pham had spotted the type from a thousand light-years out.
Staal was een klassieke middeleeuwse manipulator; op duizend lichtjaar afstand had Pham zijn type al herkend.

Anne’s was light-years easier than finding the identity of someone giving a single injection.
Anne was vele malen eenvoudiger dan de identiteit achterhalen van iemand die één injectie had gegeven.

A fragment of a star millions of light-years away that no longer even exists.
Een fragment van het ster miljoenen lichtjaren weg die zelfs niet langer bestaat.

But it felt as though I’d been away for light years now, nothing was the same.
Maar nu had ik het gevoel alsof ik lichtjaren weg was geweest, en niets leek nog op vroeger.

We can scan for life signs light-years away.
We kunnen lichtjaren ver scannen.