linden-tree oor Nederlands

linden-tree

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

linde

naamwoord manlike

The street is the famous Unter den Linden, named after the linden trees, which they've replanted now.
Daar is de beroemde Unter den Linden. Hij is naar de lindes genoemd, die nu opnieuw geplant zijn.

lindeboom

naamwoord

A lot of linden trees live along the railroad tracks.
Vele lindebomen groeien langs de treinsporen.

Soortgelyke frases

linden tree
linde · lindeboom

linden‐tree
linde · lindeboom

voorbeelde

He followed her across the grass to the little rise overlooking the pond under Quinn’s favorite linden tree.
Hij volgde haar over het gras naar een heuveltje met uitzicht op het meer, onder Quinns lievelingslinde.

I just wanted him to hear “The Linden Tree”.’
Ik wilde hem alleen De lindenboom laten horen.’

Beneath Amir’s linden tree a lighter clicks and smoke starts to rise.
Onder Amirs lindeboom klikt een aansteker, rook stijgt op.

The class was standing in a semicircle under the linden tree.
De klas had zich al in een halve cirkel onder de lindeboom opgesteld.

They found a bench in the shade under a linden tree.
Ze vonden een bankje in de schaduw onder een linde.

The little birds were sitting high above him among the branches of the two linden trees.
De kleine vogels zaten hoog boven hem in de takken van de twee lindebomen.

The street is the famous Unter den Linden, named after the linden trees, which they' ve replanted now
Daar is de beroemde Unter den Linden.Hij is naar de lindes genoemd, die nu opnieuw geplant zijn

The dark creature she’d met by the linden tree was no dream.
Het duistere schepsel dat ze bij de lindeboom had ontmoet was geen droom geweest.

The Sharamudoi had a wonderful big old linden tree nearby.
Bij de Sharamudiërs stond een prachtige grote oude lindeboom.

They ate it outside, beneath the linden tree.
Ze aten buiten, onder de lindeboom.

Someone was standing in the shadow of the linden tree.
Er stond iemand in de schaduw van de lindeboom.

Calanthe was sitting on a large bench suspended on chains from the bough of a huge linden tree.
Calanthe zat op een grote bank met een rugleuning die aan kettingen aan de hoofdtak van een enorme lindeboom hing.

Ysabel parked three blocks away from Wellesley’s apartment, under a blooming linden tree.
Ysabel stopte drie blokken van Wellesleys appartement vandaan, onder een bloeiende lindeboom.

A lot of linden trees live along the railroad tracks.
Vele lindebomen groeien langs de treinsporen.

Outside his window, the wind stirs up over the lawn, rustling the linden trees down in the garden.
Buiten zijn raam waait de wind over het gazon en ritselen de lindebomen in de tuin.

"""Look, Kitty,"" he said, pointing to the moon, which had just risen behind the linden trees, ""how exquisite!"
"""Zie, Kitty,"" ging hij voort en wees naar de achter de linden opkomende maan: ""Hoe schoon!"

Even the birds, the secret armies, have abandoned the horse chestnuts and linden trees of the boulevards.
Zelfs de vogels, de geheime legers, zijn vertrokken uit de paardenkastanjes en lindebomen aan de boulevards.

He wanted, then, to stand up and say, Don’t play this ‘Linden Tree’, whatever it is.
Toen wilde hij opstaan en zeggen: Speel De lindenboom maar niet, wat het ook mag zijn.

Magdalene von Blankenburg does yoga under the linden tree on the bank in the morning.
Magdalene von Blankenburg doet ’s ochtends yoga onder de lindeboom aan de oever.

It's about an operation called Linden Tree.
Het is een operatie'Linden Tree'.

Can we see Boileau' s linden tree?
Mag iedereen de linde van Boileau zien?- Bedoel je de linde in de tuin?

A bird calls in the linden tree.
In de lindeboom zingt een vogel.

The street is the famous Unter den Linden, named after the linden trees, which they've replanted now.
Daar is de beroemde Unter den Linden. Hij is naar de lindes genoemd, die nu opnieuw geplant zijn.

Exhausted, he leaned against the trunk of an aging linden tree and gathered his strength.
Uitgeput leunde hij tegen de stam van een oude lindeboom om krachten te verzamelen.

HE WALKED UNDER the linden trees, heard seagulls, cars, the shrill beep of the traffic signal.
Hij liep onder de lindebomen door, hoorde de meeuwen, de auto’s, de scherpe klanken van de verkeerslichten.