little boat oor Nederlands
little boat
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
bootje
If you don't have other plans, maybe we could wade out to that little boat together.
Als je geen plannen hebt, kunnen we samen naar dat bootje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was just a little boat he had.
De missie is van groot belangLiterature Literature
It comes in a little boat
Geen van deze substituties was nodig of voldoende voor resistentieopensubtitles2 opensubtitles2
Little boats chugged nearer and nearer.
Mijn vader is altijd wegLiterature Literature
I go in and get Barbossa to send his men out in their little boats.
Een derde van de lidstaten van de Verenigde Naties is een Europees of Latijns-Amerikaans land.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The majority are just little boats like these, which unload each morning on the coasts of Senegal.
Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over blootstelling aan orlistat tijdens de zwangerschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My man poked round the little boat and he made another, more important discovery.
Biefstuk met sausLiterature Literature
But here I was in a little boat about to invade a country I'd never heard of.
Het was leukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't have other plans, maybe we could wade out to that little boat together.
Ik wil je voorstellen aan mijn oom, de Minister van PolitieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Before we catch our plane,” answered Pitt, “we have to take a little boat trip.”
enerzijds zou FagorBrandt zonder de steun de markt moeten verlaten, en anderzijds zijn de concurrenten van FagorBrandt voornamelijk Europese ondernemingenLiterature Literature
That wasn’t the case here—the railing was quite a bit higher than our little boat.
Hoelang gaan we hiermee door?Literature Literature
"""What's this little boat for?"""
Gelet op de omstandigheid dat de gewestregeringen betrokken zijn bij het ontwerpen van dit besluitLiterature Literature
I don’t think she could drive her little boat late at night!
De eerste ligt nog steeds in ' n comaLiterature Literature
The sea becalmed around our fragile little boat and Mum this beautiful shining thing.
Al kreeg ik geld toeLiterature Literature
To avenge himself for Paola's departure, Emile had bought a little boat, a second-hand pointu.
Ik heb wel zin om me van kant te maken met nog zo' n stuk taartLiterature Literature
The next morning, rather than return home, Dad climbed back into our little boat and off we went.
Jij hebt iets?LDS LDS
But take care, his boy Vorgo is coming back in the little boat.”
Ik heb er geen bezwaar tegen...... maar ik begrijp het nietLiterature Literature
the people shouted when Yai finally resurfaced and reached the little boat.
De afwijkingen van artikel #, lid #, van het EG-Verdrag betreffende steunmaatregelen van sociale aard aan individuele verbruikers, steunmaatregelen tot herstel van de schade veroorzaakt door natuurrampen of andere buitengewone gebeurtenissen, of steunmaatregelen aan de economie van bepaalde streken van de Bondsrepubliek Duitsland die nadeel van de deling van Duitsland ondervinden, zijn in deze zaak niet van toepassingLiterature Literature
I am seven or eight beside a little boat they called a tinny.
Willen jullie een toetje?Literature Literature
I am aware of just what a tough little boat I' m putting you in
geeft uiting aan zijn tevredenheid over gewijzigde begroting nr. #/#, die tot doel heeft de begrotingsmiddelen die zijn vrijgemaakt in het kader van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie zo snel mogelijk op te nemen op de begroting voor #, zodat hulp kan worden verleend aan hen die getroffen zijn door deze natuurrampenopensubtitles2 opensubtitles2
A kid with a stupid little boat, but you made me somebody.
Wezijn met ruzie uit elkaar gegaanLiterature Literature
But he is scared in little boats that lie right down near the water.
Dat doe ik hem niet aanLiterature Literature
Kitty had told them of a nice place to eat on the harbour overlooking the little boats.
Onverminderd de bepalingen van artikel # van dit besluit wordt het besluit van de Vlaamse regering van # oktober # houdende de aanmoediging in het Vlaamse Gewest van de wedertewerkstelling van uitkeringsgerechtigde volledig werklozen of van de daarmee gelijkgestelde personen door middel van herverdeling van de arbeid, opgeheven met ingang van # januariLiterature Literature
There's a little boat behind it, look.
een aanhangsel bij het activiteitenprogramma dat het aantal, het type en de belangrijkheid van de contracten afgesloten met beheersvennootschappen gevestigd in het buitenland uitwerktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You are the Formula 1 of tiny little boats,’ she said, and he smiled appreciatively.
Voelt u voor ' n eindje rennen?- Rennen?Literature Literature
It had only seemed a matter of seconds, but the little boat was barely bigger than a matchbox.
Procestaal: DuitsLiterature Literature
2285 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.