live in oor Nederlands
live in
en
live in the house where one works; "our babysitter lives in, as it is too far to commute for her"
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
bewonen
Bron's place appears to have hardly been lived in, practically staged.
De plek van Bron lijkt amper bewoond te zijn, vrijwel in scène gezet.
inwonen
Did you ask her if she could live in?
Heb je haar wel gevraagd of ze hier kan inwonen?
wonen
I live in a town, but my parents live in the country.
Ik woon in een stad, maar mijn ouders wonen op het platteland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He’s been living in Rome but will soon be moving to Paris.
Een vorm verwisselaarLiterature Literature
They couldn’t know what a mean world they lived in, unless they’d been personally touched by violence.
Je krijgt een rat van meLiterature Literature
Maybe they even live in Zone 1 of the Underground network.
De lidstaten erkennen de in een andere lidstaat afgegeven certificaten en leggen geen beperkingen op aan de vrijheid om diensten te verlenen of de vrije vestiging om redenen die verband houden met de certificering/accreditering in een andere lidstaat, mits de certificerings-/accrediteringsprogramma's door de Commissie zijn goedgekeurdLiterature Literature
It’s just that I’ve lived in Louisa’s head for so long.’
De partijen leggen de verantwoordelijkheid voor de toepassing en de werking van de overeenkomst in die bijlage bij de in aanhangsel # vermelde contactpuntenLiterature Literature
The Gospel writers knew that Jesus had lived in heaven before coming to earth.
Weet je wat?Zodra ik aan' t werk ben, mag jij lekker niksenjw2019 jw2019
Or, indeed, because his life is lived in a manner some people find unbecoming.
Zaak T-#/# P: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # september #- Van Neyghem/Commissie (Hogere voorziening- Openbare dienst- Verwerping van beroep in eerste aanleg- Aanwerving- Algemeen vergelijkend onderzoek- Niet-toelating tot mondeling examen- Hogere voorziening kennelijk ongegrondLiterature Literature
I lived in Boston.
Gewestplan Limburgs Maasland.-Voorlopige vaststelling van het ontwerpplan tot gedeeltelijke wijziging van het gewestplan op het grondgebied van de gemeenten Dilsen-Stokkem, Kinrooi, Lanaken, Maaseik en MaasmechelenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
They were acclaiming the summer of their lives in which, far from danger, they rested.
Loop niet te kloten, klootzakLiterature Literature
He lives in a shack!
In werkelijkheid... technisch gezien is hij...... niet echt een moordenaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A live-in maid, a built-in baby-sitter.
Ik ga voor herverkiezing, en we hebben oorlog met de BodemLiterature Literature
“Can you imagine living in such luxury?
Ik heb hem getraindLiterature Literature
Dan Sommerson lived in a tiny flat under the flight path in Tempe.
Ik droom dat ik dode honden baarLiterature Literature
‘Thank goodness they are, otherwise I wouldn’t be able to live in Mayfair on my measly trust fund.’
Maar dan, was is gevangen in mijn eigen netLiterature Literature
"""No, actually he lives in the Vatican."""
De bepalingen van § # gelden eveneens voor de benoemde personeelsleden voor de volledige periode van de gedeeltelijke onderbreking van de beroepsloopbaan vanaf # september of # oktober volgend op het bereiken van de leeftijd van vijftig jaarLiterature Literature
Access to adequate housing for people living in poverty remains a matter of concern.
Dit gaat niet tussen jou en mijEurlex2018q4 Eurlex2018q4
“Do you have houses at Outhenby for labourers to live in?
Uitgaven die zijn gedaan vóór de datum waarop de Commissie de betreffende bijstandsaanvraag heeft ontvangen, worden niet in aanmerking genomenLiterature Literature
She knew almost everyone who lived in the mini trailer park.
Het was een andereLiterature Literature
She had lived in Calcutta and taught elocution and worked amongst the native population.
Alles kits bij Wolfram and Hart?Literature Literature
I lived in that unbelievable house with his hands on me every night.
Mijn neef, m' n zuster' s kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lived in chains in a village near our compound in Kandahar.
Kun je meer krijgen?Literature Literature
The ones who still lived in the neighborhood knew about Ruby, and they all knew about my inhaler.
En de landen die de regels niet naleven, moeten voor het Hof aangeklaagd worden.Literature Literature
We'll start a new life... get new names, live in a new apartment... and they'll never find us.
En om die eenvoudige reden zijn we hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The second victim, Amanda Weston – she used to live in London, didn’t she?’
Hij moet worden vastgenaaidLiterature Literature
It’s his mother’s house we live in now.
De verenigde kamers van het anders samengestelde Hof van Cassatie nemen kennis van beroepen ingesteld tegen straffen opgelegd door de eerste kamer van hetzelfde HofLiterature Literature
Obviously a really profound moment, and it changed our lives in many ways.
Hoe interpreteert de Commissie deze situatie en welk commentaar wenst de Commissie erover te verstrekken?QED QED
487294 sinne gevind in 247 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.