lock keeper oor Nederlands

lock keeper

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

sluiswachter

My wife and daughter were in the cabin making sandwiches, I was chatting to the lock-keeper.
Mijn vrouw en dochter maakten sandwiches in de kajuit, ik sprak met de sluiswachter.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whereas this son of a lock-keeper has not yet got over missing his mother.
H e t is Dramamin eLiterature Literature
You didn’t borrow a bike from the lock-keeper at Pogny?”
Hiermee is echter de gehele financiële marge die u in Berlijn voor externe aangelegenheden heeft vastgesteld, uitgeput.Literature Literature
‘Where the lock-keeper used to live.
Werkt hij hier ver vandaan?Literature Literature
Lives in the old lock keeper's house about a mile that way.
Deze evaluatie heeft als doel het volgende te detecterenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My wife and daughter were in the cabin making sandwiches, I was chatting to the lock-keeper.
Gezien de ervaringen sinds de ingebruikneming van het Fonds is het nodig om de subsidiabiliteitsperiode van de jaarprogramma's te verruimen, zodat de lidstaten het Fonds doeltreffend kunnen gebruiken, en om het tijdschema voor de indiening van het eindverslag over de uitvoering van het jaarprogramma aan te passenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was the lock keeper. The lead role.
Ik moet direct naar GuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Now I am going to take this poultice to the lock keeper’s sick child.’
Denk je dat er geen monsters zijn in deze wereld?Geloof je niet dat mensen slecht zijn?Literature Literature
Look, even the lock-keeper is eating outside with his family!
TITEL V.-Betalings-en kapitaalverkeerLiterature Literature
‘Do you know why the lock-keeper was hanged?’
moedigt de lidstaten aan informatie en goede praktijken uit te wisselen over de detentieomstandigheden, vooral die van vrouwen, en over de doeltreffendheid van maatregelen op het gebied van beroepsopleidingen en maatschappelijke re-integratie; acht het, in dat kader, belangrijk de deelname van instanties en directe spelers aan de ontwikkeling van innoverende programma's met goede praktijken en aan congressen en nationale en internationale debatten aan te moedigen en te financieren bij wijze van motivatieprikkel en generator van positieve energieLiterature Literature
‘The lock keeper is a special friend of my husband,’ said Mistress Anne.
ls het waar dat mannen en vrouwen samen een bad nemen in de openlucht?Literature Literature
He had already covered twenty-five miles when the lock-keeper at Sarry answered his question.
Voor welke categorieën installaties en (in voorkomend geval) voor welke verplichtingen zijn algemene dwingende voorschriften vastgesteld overeenkomstig artikel #, lid #?Literature Literature
Lock Keeper's Cottage was furnished in New York style.
Je nummer is op de radioLiterature Literature
‘Say hello to the lock keeper?’
FantastischLiterature Literature
‘And that lock-keeper up near Birmingham was pretty grumpy when we passed,' agreed Jade.
Producten voor conservering van hout, vanaf en met inbegrip van de zagerijfase, of houtproducten door bestrijding van organismen die hout vernietigen of beschadigenLiterature Literature
This incident was watched by drinkers in the garden of the Lock-keeper and Camel public house.
Ik heb alleen goede begeleiders nodigLiterature Literature
A Crick did not then become lock-keeper—but a Crick would.
Alex, luister naar meLiterature Literature
For if Dick can step into Dad’s lock-keeper shoes, I put about me Mother’s apron.
Maar het was wel leuk om even te overwegen, niet?Literature Literature
She went off lock-wheeling - what we're doing - on a bicycle, and a lock-keeper found her crying.
Wij danken u dat u ons Parlement vereert met uw bezoek.Literature Literature
He should be dutifully exercising his newly acquired office of deputy lock-keeper.
o de inrichtende machten, bedoeld in artikel # van het besluit van de Vlaamse regering van # april # betreffende de verdeling van betrekkingen, de terbeschikkingstelling wegens ontstentenis van betrekking, de reaffectatie, de wedertewerkstelling en de toekenning van een wachtgeld of wachtgeldtoelageLiterature Literature
“Turbill, the lock-keeper’s name is – and he drinks.
Excuses, ik heb een gerucht gehoordLiterature Literature
The assistant lock-keeper was a loner and as he prowled round the barges he spotted Aline one evening ...’
Hij Iaat IosLiterature Literature
All that’s left of the way it used to be is the lock-keeper’s cottage and the Anchor Inn.
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***ILiterature Literature
He grunted a good morning as he passed close to the wooden-legged lock-keeper, but he got no reply.
De bedragen die op grond van dit besluit moeten wordeningevorderd bij of betaald aan Malta in het kader van de in die lidstaat toegepaste maatregelen voor plattelandsontwikkeling, worden vastgesteld in de bijlagen I en IILiterature Literature
We lived in a lock-keeper’s cottage by the River Leem, which flows out of Norfolk into the Great Ouse.
het certificaat niet overeenkomstig artikel # van Verordening (EEG) nr. # is afgegevenLiterature Literature
And the lock-keeper came out of his office, panic-stricken at the idea of his responsibility for the accident.
Nu heb ik andere verplichtingenLiterature Literature
183 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.