In Case E-2/03, between Ákæruvaldið (The Public Prosecutor) and Ásgeir Logi Ásgeirsson, Axel Pétur Ásgeirsson and Helgi Már Reynisson - Request to the Court by the Héraðsdómur Reykjaness (Reykjanes District Court) on the interpretation of the rules of origin in trade in fish, as referred to in Protocols 4 and 9 to the EEA Agreement and Protocols 3 and 6 to the Free Trade Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland of 22 July 1972, the Court, composed of: Carl Baudenbacher (Judge-Rapporteur), President, Per Tresselt and Thorgeir Örlygsson, Judges, gave judgment of 12 December 2003, the operative part of which is as follows:
Is er een kortere weg naar het hoofd van de slang?EurLex-2 EurLex-2