main artery oor Nederlands
main artery
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
hoofdslagader
In Milwaukee, doctors operated on a sixteen-year-old who had torn a main artery in his chest.
In de Amerikaanse staat Milwaukee opereerden doktoren een zestienjarige van wie een hoofdslagader in de borst was gescheurd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Ceintuurbaan, the main artery of my years in De Pijp.
Kantersteen # BrusselLiterature Literature
The market in Shutka is our main artery of life.
op de nieuwe leveringspunten na # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A single stroke with a long blade was meant to sever the main artery and the cervical vertebrae.
Ik heb geen ideeën meer, man- Dag, schatjeLiterature Literature
Once you’re out of the main arteries, San Francisco can be a lonely place.
De Vergadering van de Staten die Partij zijn kan bijdragen aan de beslechting van het geschil met elk middel dat zij geschikt acht, waaronder het aanbieden van bemiddeling, door alle Staten die Partij zijn bij het geschil te verzoeken de door hen gekozen beslechtingsprocedure in werking te stellen en door aanbevelingen te doen omtrent de maximum duur van de overeengekomen procedureLiterature Literature
Mission Road, the main artery in, was too broad and too busy on a Friday.
ELSENE.-Bij besluit van # september # wordt goedgekeurd de beslissing van # juni # waarbij de gemeenteraad van Elsene de gunningswijze en het speciaal bestek van een opdracht van werken betreffende de herprofilering en de vernieuwing van stoepbekledingen te Elsene (vier percelen) goedkeurtLiterature Literature
Cut that main artery in the leg, that's it.
Het was # jaar geleden, EspositoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the main artery of the stomach.
Ik laat je met rust... en wacht tot je bijdraaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Isn’t there a main artery running along just there?
Ik zal het even uitleggenLiterature Literature
I've readjusted the pipe connection, and hooked it up to the main artery.
Gelet op de raadpleging van de erkende revisoren vertegenwoordigd door hun beroepsvereniging, BesluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are three long slits in the throat, one of which severed the main arteries.
Voor het jaar waarin een cumulatie van meerdere in artikel # bedoelde pensioenen of een cumulatie van een dergelijk pensioen met één of meerdere pensioenen toegekend in een andere pensioenregeling ingaat en onverminderd de toepassing van artikel #, §§ #, #, tweede lid, # en #, artikel #, § # en artikel #, §§ # en #, worden de in de artikelen #, # en # bepaalde grensbedragen, zowel voor de periode begrepen tussen # januari van het jaar en de ingangsdatum van de cumulatie als voor de resterende periode van het jaar, vermenigvuldigd met een breuk waarvan de noemer gelijk is aan # en de teller gelijk aan het aantal maanden begrepen in elk van die perioden, en zijn de in artikelen # en # bedoelde inkomsten die welke betrekking hebben op diezelfde perioden. »Literature Literature
“Not on your back, because your main artery to your brain goes through your back.”
Overeenkomstig de procedure van de open raadpleging kan de CBF de inhoud van elk reglement dat zij overweegt vast te stellen, toelichten in een consultatienota en deze bekendmaken op haar website voor eventuele opmerkingen van belanghebbende partijenLiterature Literature
Brock knew better than anybody else that his mother was the main artery to Grant County gossip.
Zaak COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
The pulmonary artery is constricted... in the main artery before the divide, diminishing blood supply to both lungs.
De piloot zei ' t toch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm inches away from your main artery.
De opgewekte energie zou goedkoper zijn dat de energie uit een gasleiding uit Sicilië.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He inserted a hypodermic needle into Malcolm's tensed thigh, sending the clear liquid into the main artery.
Wanneer wordt Trocoxil voorgeschreven?Literature Literature
“Yeah, after all, this is a main artery of commuter traffic.
Foto met de kip?Literature Literature
We need emergency assistance at main artery.
Anaconda' s zijn moordmachinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She missed the main artery by less than a centimeter.
Je kan niet de hele wereld doden.Ben ik ook niet van plan, alleen de mensen die mij proberen te vermoordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rapidly flowing Dniester is the main artery and is navigable throughout most of the republic.
Maar toen, herinner je je die nacht nog dat we samen Burns en Stickleton keken?jw2019 jw2019
It depends how deep it is and how close it is to the main artery.
Om die reden werd de dumpingmarge vergeleken met de schademarge die voor heel India in de definitieve verordening was vastgesteldLiterature Literature
He knelt down beside the body and put his fingers to the main artery in her neck.
Niemand gaat naar buitenLiterature Literature
Chapter 58 Sofia Bergman The N1 was a main artery, before the Fever.
Dat zou ik graag eens doenLiterature Literature
In Milwaukee, doctors operated on a sixteen-year-old who had torn a main artery in his chest.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # juni # houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwproducten en Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # augustus # houdende gemeenschappelijke voorschriften voor het beheer van door middel van een stelsel van invoercertificaten beheerde invoertariefcontingenten voor landbouwproducten zijn van toepassing, tenzij in de onderhavige verordening anders is bepaaldjw2019 jw2019
Heading southeast, she took a large, ancient tunnel, one of the main arteries of the system.
Op basis van de sinds # juni # geldende minimumsolvabiliteitsratio van # % zou het gaan om # miljard DEM (#,# miljard EURLiterature Literature
Peake jumped over the railing separating the Maidan from Chowringhee Road and entered the main artery of Calcutta.
De Commissie staat er niettemin op enkele opmerkingen te herhalen en enkele vragen in verband met de nieuwe tekst te formulerenLiterature Literature
421 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.