malingering
Simuleren (medisch) · simulatie
malinger oor Nederlands
malinger
en
(intransitive) To feign illness, injury, or incapacitation in order to avoid work or obligation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
simuleren
Has it occurred to you that Idaris could be malingering to escape prosecution?
Is het bij je opgekomen dat Idaris dit kan simuleren om zijn vervolging te ontlopen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The men are malingering when they’re asked to perform these inconsequential interrogations.’
Zoals ook waargenomen voor ACE-remmers, zijn irbesartan en de andere angiotensine-#-receptorantagonisten duidelijk minder effectief in verlaging van de bloeddruk bij patiënten met een donkere huidskleur dan bij patiënten met een lichte huidskleur, mogelijk als gevolg van de hogere prevalentie van een laag-renine status in de zwarte hypertensieve populatie (zie rubriekLiterature Literature
( claps hands ) no malingering guys.
Hij is het smerigste...... uitschot dat ik ooit gezien hebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not malingering - real illnesses with symptoms, with actual pain.
Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van # juni # tot vaststelling van detotale investeringssubsidie en de bouwtechnische normen voor voorzieningen voor bejaarden en voorzieningen in de thuiszorg, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse regering van # juniLiterature Literature
I know every skiving, dishonest, malingering army trick there is
Als in een beveiligingsprogramma van een luchtvaartmaatschappij de methoden en procedures zijn beschreven die door de luchtvaartmaatschappij moeten worden gevolgd om aan de vereisten van Verordening (EG) nr. #/# en de uitvoeringsbesluiten daarvan te voldoen, wordt de luchtvaartmaatschappij geacht te voldoen aan de vereisten van de punten a) en b) voor alle in het programma gespecificeerde plaatsenopensubtitles2 opensubtitles2
It’s not voluntary, so the patient isn’t deliberately malingering.
Hoe ga jij daarmee om, Peter?Literature Literature
He looked down to Weedle and Malinger, who had landed by his booted feet and now were picking fleas off each other.
Zij vragen u zichzelf naar eeren geweten de volgende, zeer eenvoudige vraag te stellen: ?heb ik vertrouwen in de Commissie of niet" ?Literature Literature
We chiseled, stole, malingered, goldbricked, and generally made ourselves as comfortable as we could.
Ik denk het nietLiterature Literature
He needs to get his malingering butt back here.
We kunnen het wel ergens voor gebruikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has it occurred to you that Idaris could be malingering to escape prosecution?
Tyler, beman de knop.- Nee, bedanktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But again the fear was that men might use gas as an opportunity to malinger.
De ter beschikking gestelde personeelsleden bedoeld in § #, blijven onderworpen aan het administratief en geldelijk statuut en aan de pensioenregeling die in hun dienst van oorsprong van kracht zijnLiterature Literature
“But not when I see her sitting there, nattering away while I malinger here imprisoned by this ridiculous costume.”
Niet veel, we komen gevaarlijk dicht bij de planeets atmosfeerLiterature Literature
They’ll say I’m hesitating, malingering.”
WWil je iets voor me doen, Connor?Literature Literature
Many of his own ancestors were afflicted with the same malingering disease.
lkben de geest van de huidige kerstLiterature Literature
‘You often think people are malingering, don’t you?’
Mijnheer de Voorzitter, als ik een uur had in plaats van een minuut, dan zou ik misschien enkele van de belangrijkste punten kunnen aanstippen, maar in het Europees Parlement moeten we ons nu eenmaal aan deze beperkingen houden.Literature Literature
Behind this, partly, was once again the fear of malingering.
De Commissie heeft daarom op dit moment geen reden om aan te nemen dat de richtlijn betreffende de milieu-effectbeoordeling en de Habitatrichtlijn niet correct worden toegepastLiterature Literature
Let's malinger together for a minute, if you don't think that sounds too improper.""
Tel: +# # #Danmark Pfizer ApS Tlf: +# # # Deutschland Pfizer Pharma GmbH Tel: +# (# # Nederland Pfizer bv Tel: +# (# # Norge Pfizer AS TlfLiterature Literature
"""Stop the malingering, make them lose themselves in their work."
De Waalse Regering, Gelet op het decreet van # april # betreffende de milieuplanning in het kader van de duurzame ontwikkeling, inzonderheid op artikelLiterature Literature
They thought if she exercised long enough, she would stop this “malingering.”
lk weet dat hij wakker isLiterature Literature
But pretty soon my mum insisted I stop malingering and go back to classes.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen beslissing van # november # van het Paritair Comité voor de textielnijverheid uit het administratief arrondissement Verviers betreffende de vaststelling van de vakantiedata voor het jaarLiterature Literature
9 “In addition to the losses just described, even larger sums go down the drain as a result of malingering on the job, falsification of labor vouchers, improper disposition of scrap and damaged material, job time standards that have unwarranted built-in delay factors, and the failure to enforce established standards.
Anna, dit is de baasjw2019 jw2019
He never would malinger at the bar.
De totale lengte van de spoorlijnen in de Europese Unie bedraagt ongeveer 213 000 km en de hoeveelheid chemicaliën waarmee we ze doordrenken is volgens schattingen ongeveer 900 000 liter.Literature Literature
A woman who plans her future adultery would never malinger in a castle in Scotland.""
Deze kinderen hebben vijf lessen nodig, MevrLiterature Literature
Gummata, the sequelae of an old depressed fracture, malingering?
Je valt in slaap als je probeert wakker te blijvenLiterature Literature
Had it been Portia, Caroline might have accused her of malingering.
Onder voorbehoud van het bepaalde in lid #, moet voor elke overdracht van een op grond van de verplichtingen als bedoeld in de artikelen # en # over te nemen persoon een overnameverzoek worden ingediend bij de bevoegde autoriteit van de aangezochte staatLiterature Literature
One couldn’t allow malingering or cowardice in oneself or in members of the family.
Mag ik ' m houden?Literature Literature
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.