mandible oor Nederlands

mandible

/ˈmændəb(ə)l/, /ˈmændɪb(ə)l/ naamwoord

The lower jaw, especially the lower jawbone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

onderkaak

naamwoord vroulike

lower jaw

Three small nicks on the anteroinferior aspect of the mandible.
Drie kleine krassen op de voorzijde van de onderkaak.

kaak

naamwoord vroulike

mouthpart of an arthropod

And I've learned that ladybugs can pinch with their mandibles.
Ik heb geleerd dat lieveheerbeestjes met hun kaken kunnen knijpen.

kaakbeen

naamwoord onsydig

één van de beenderen van de schedel

But a nicked mandible could be.
Maar een gekwetst kaakbeen wel.

mandibula · Mandibel · mandibel · Mandibel (geleedpotigen)

Soortgelyke frases

chestnut-mandibled toucan
Swainsons toekan

human mandible
Mandibula

voorbeelde

swordfish (Xiphias gladius) in the Atlantic Ocean: # kg or # cm (lower mandible
zwaardvis (Xiphias gladius) in de Atlantische Oceaan: # kg of # cm (onderkaak

There are two unique marks on the mandible here.
Er zitten twee identieke puntjes op de kaak.

(a) visual inspection of the head and throat; incision and examination of the sub-maxillary, retropharyngeal and parotid lymph nodes (Lnn retropharyngiales, mandibulares and parotidei); examination of the external masseters, in which two incisions must be made parallel to the mandible, and the internal masseters (internal pterygoid muscles), which must be incised along one plane; the tongue must be freed to permit a detailed visual inspection of the mouth and the fauces and must itself be visually inspected and palpated; the tonsils must be removed;
a) visueel onderzoek van de kop en de keel; de lymfklieren voor en achter in de keelholte, alsmede de oorspeeksellymfklieren (Lnn. retropharyngiales, mandibulares et parotidei) moeten worden ingesneden en onderzocht; de uitwendige kauwspieren, waarin twee parallel met de onderkaak lopende sneden moeten worden aangebracht, en de inwendige kauwspieren, waarin een vlakke snede moet worden aangebracht, moeten worden onderzocht; de tong moet zo ver worden losgesneden dat een nauwkeurig visueel onderzoek van mond- en keelholte mogelijk is en moet zelf visueel worden onderzocht en gepalpeerd; de tonsillen moeten worden verwijderd;

(i) the skull excluding the mandible and including the brain and eyes, and the spinal cord of animals aged over 12 months;
i) de schedel, exclusief de onderkaak, maar inclusief de hersenen en de ogen, en het ruggenmerg van dieren ouder dan 12 maanden;

And I've learned that ladybugs can pinch with their mandibles.
Ik heb geleerd dat lieveheerbeestjes met hun kaken kunnen knijpen.

Two big bubbles, trapped right here, 25 and 39 millimeters above the victim's mandible.
Twee bellen van 25 en 39 millimeter, boven de onderkaak.

Soft wooden swords and essentially harmless bites from mandibles provided a conflict more comic than dangerous.
Door de zachthouten zwaarden en de in wezen ongevaarlijke kaken was de strijd eerder komisch dan spannend.

the skull excluding the mandible and including the brain and eyes, and the spinal cord of bovine animals aged over 12 months, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the spinous and transverse processes of the cervical, thoracic and lumbar vertebrae and the median sacral crest and wings of the sacrum, but including the dorsal root ganglia of bovine animals aged over 24 months, and the tonsils, the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages;’
de schedel, exclusief de onderkaak, maar inclusief de hersenen en de ogen, en het ruggenmerg van runderen ouder dan twaalf maanden, de wervelkolom, exclusief de staartwervels, de doornuitsteeksels en dwarsuitsteeksels van de hals-, borst- en lendenwervels, de crista sacralis mediana en de alae sacrales, maar inclusief de achterwortelganglia van runderen ouder dan 24 maanden, alsmede de amandelen, de darmen vanaf de twaalfvingerige darm tot en met het rectum, en het mesenterium van runderen ongeacht de leeftijd;”.

Its tiny mouth opened, and she saw that it had sharp cutting mandibles behind its upper and lower lips.
Zijn kleine bek ging open en ze zag dat er scherpe snijtanden achter zijn boven- en onderlip zaten.

Dr. Hodgins, are you positing that the missing mandible fragments are inside those fish?
Dr Hodgins, vermoed je dat de ontbrekende onderkaakstukjes in die vissen zitten?

We found corresponding nicks on the gonial angles of the mandible.
We vonden inkepingen aan de goniale hoeken van de onderkaak.

Creel and Vi could see its mandibles chewing expectantly as it flexed its poison claws.
Creel en Vi konden zijn kaken verwachtingsvol zien kauwen toen hij zijn gifklauwen kromde.

P.chilensis is known from a damaged skull with mandible and some damaged skull fragments.
P. chilensis is bekend van een beschadigde schedel met onderkaak en wat beschadigde schedelfragmenten.

The mandible itself was painted, like the other instruments, but only on the right half.
De kaak had dezelfde beschilderingen als de andere instrumenten, maar alleen op de rechterhelft.

Also, the mandible and the maxilla.
En gebroken onder - en bovenkaak.

I took a step toward the ant and he clattered his mandibles irritably in response.
Ik deed een stap in zijn richting en hij klapperde boos met zijn kaken als reactie.

the skull excluding the mandible and including the brain and eyes, the vertebral column excluding the vertebrae of the tail, the spinous and transverse processes of the cervical, thoracic and lumbar vertebrae and the median sacral crest and wings of the sacrum, but including the dorsal root ganglia, and the spinal cord of bovine animals aged over 12 months, and the tonsils, the intestines from the duodenum to the rectum and the mesentery of bovine animals of all ages;
de schedel, exclusief de onderkaak, maar inclusief de hersenen en de ogen, de wervelkolom, exclusief de staartwervels, de doornuitsteeksels en dwarsuitsteeksels van de hals-, borst- en lendenwervels, de crista sacralis mediana en de alae sacrales, maar inclusief de achterwortelganglia en het ruggenmerg van runderen van meer dan twaalf maanden, alsmede de amandelen, de darmen vanaf de twaalfvingerige darm tot en met het rectum, en het mesenterium van runderen ongeacht de leeftijd;

The mandible...
Het kaaksbeen...

Ants use their mandibles to rend, tear and hold their victims but they kill with that, by injecting formic acid.
Mieren pakken en verscheuren hun slachtoffers met hun kaken... maar ze doden daarmee, door mierenzuur in te spuiten.

The temporomandibular joints (each of us has two) connect the lower jaw, or mandible, to the skull.
De temporomandibulaire gewrichten (ieder van ons heeft er twee) vormen de verbinding tussen de onderkaak of mandibula en de schedel.

See where the jawbone migrated into the upper mandible?
Zie je waar het kaakbeen gemigreerd is in de hogere onderkaak?

There's an antemortem fracture on the left mandible.
Er is een breuk aan de linkeronderkaak.

Of these, horse mandibles were found.
Op dit terrein zijn resten van kloostermoppen gevonden.

This consists of a group of two or three nodules lying ventral to the angle of the mandible.
Deze bestaat uit een groep van twee of drie lymphonodi, die ventraal van de kaakhoek zijn gelegen.

The dimensions of the orbital sockets, zygomatic process, mandible and maxilla all line up.
De dimensie van de oogkassen, jukbeenderen, boven - en onderkaak komen allemaal overeen.