marche lorraine oor Nederlands
marche lorraine
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
marche lorraine
nl
lied
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was born in 1412 in a village of Domremy, on the marche of Lorraine.
En schattigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was born in 1412 in a village of Domrémy, on the marche of Lorraine.
Het is mijn auto nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czech Republic (until 31 March 2011), France (Alsace, Champagne-Ardenne and Lorraine) (until 31 March 2011), Italy (Basilicata) (until 31 March 2011)
Ja, dat beloof ikEurLex-2 EurLex-2
Czech Republic (until 31 March 2011), France (Alsace, Champagne-Ardenne and Lorraine) (until 31 March 2011), Italy (Basilicata) (until 31 March 2011)’
Voor de overige rasbenamingen zie puntEurLex-2 EurLex-2
She marched over and moved Lorraine out of the room.
Wicket ook hongerLiterature Literature
I saw them during holiday get-togethers and at the funeral of Tante Lorraine late in March.
Mijn vader is altijd wegLiterature Literature
Czech Republic (until 31 March 2009), regions of Champagne-Ardenne, Lorraine and Alsace in France (until 31 March 2009), region of Basilicata in Italy (until 31 March 2009)
Balveer, je moet nooit vergeten, dat het jouw klanten zijnEurLex-2 EurLex-2
Czech Republic (until 31 March 2009), regions of Champagne-Ardenne, Lorraine and Alsace in France (until 31 March 2009), region of Basilicata in Italy (until 31 March 2009)’
Wat betreft de evaluaties achteraf kon uitsluitend rekening worden gehouden met de evaluaties betreffende projecten uit de periode #-#, want op het moment van de controle van de Rekenkamer was de uitvoering van de projecten van de periode #-# nog niet afgesloten en de evaluatie achteraf ervan moest dus nog plaatsvindenEurLex-2 EurLex-2
The Duke of Lorraine's army are preparing to march on Paris.
In Engeland mogen wij geen drinkgeld aanvaarden, mevrouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(145) A letter sent by the French wholesaler CERP Lorraine to Bayer France on 5 March 1992 states:
De paradijsvogel roept om een vrouwtje aan te trekkenEurLex-2 EurLex-2
On 3 March 2014, EG Lorraine SAS, a company with registered offices at 1, avenue Saint-Rémy, Espace Pierrard, 57600 Forbach (France), applied for an exclusive five-year licence, designated the ‘Trois Évêchés licence’, to prospect for oil and gas in an area covering part of the Meurthe-et-Moselle and Moselle departments.
Op # januari # heeft de Raad Besluit #/#/EG aangenomen houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio's voor de periode van # januari # tot en met # januariEurLex-2 EurLex-2
75/448/ECSC: Commission Decision of 5 March 1975 authorizing the concentration between Compagnie Lorraine Industrielle et Financière and Marine-Firminy (Only the French text is authentic)
KARTONNEN VERPAKKINGEurLex-2 EurLex-2
COMMISSION DECISION of 5 March 1975 authorizing the concentration between Compagnie Lorraine Industrielle et Financière and Marine-Firminy (Only the French text is authentic) (75/448/ECSC)
Breng ze allemaal maar wegEurLex-2 EurLex-2
11 March 2016La Lorraine Bakery Group sponsors the new Napoleon Games Cycling Cup
Daar is ook een boek over geschrevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ON Sunday, March 1, 1562, the duke of Guise and his brother Charles, cardinal of Lorraine—two spearheads of French Catholicism—were riding with their armed guards toward Vassy, a village [200 km] east of Paris.
Nou ben ik pissigjw2019 jw2019
It has also emerged ('Die Rheinpfalz', 4 March 1997) that plans are afoot to set up a permanent site in Lorraine - in this case, for highly radioactive waste - and a budget assessment procedure has already been initiated in this connection.
lk was daar net de persoon de k nu ben of de k was voor k daar kwamEurLex-2 EurLex-2
77/251/ECSC: Commission Decision of 4 March 1977 extending the authorization of the joint selling of fuels from Houillères du Bassin de Lorraine and Saarbergwerke AG by Saarloor (Only the French and German texts are authentic)
Tot je ze horen kon Door ' t hele parkEn ze Blaften, waf, waf, waf Zodat je ze horen kon Door ' t hele parkEurLex-2 EurLex-2
2002/507/EC: Commission Decision of 22 March 2001 approving the Single Programming Document for Community structural assistance under Objective 2 in the region of Lorraine in France (notified under document number C(2001) 628)
En we landen nu direct!EurLex-2 EurLex-2
The entire territory of the Czech Republic, certain regions of France (Alsace, Champagne-Ardenne and Lorraine) and one region in Italy (Basilicata) were recognised as protected zones with respect to grapevine flavescence dorée MLO until 31 March 2011.
Proefproject in het kader van begrotingsonderdeelEurLex-2 EurLex-2
90 In accordance with the Court’s settled case-law, the principle of equal treatment, as a general principle of EU law, requires that comparable situations must not be treated differently and that different situations must not be treated in the same way unless such treatment is objectively justified (see, inter alia, judgments of 16 December 2008, Arcelor Atlantique et Lorraine and Others, C‐127/07, EU:C:2008:728, paragraph 23, and of 29 March 2012, Commission v Estonia, C‐505/09 P, EU:C:2012:179, paragraph 64).
Hij wordt alleen maar sterkerEurlex2019 Eurlex2019
79/411/ECSC: Commission Decision of 27 March 1979 extending for the second time Decision 75/356/ECSC authorizing the application of special tariff measures to the carriage by rail of iron ore from Lorraine and western France to Belgium, Luxembourg and the Saar (Only the German and French texts are authentic)
Landbouwproductie, met name dierlijke en plantaardige productenEurLex-2 EurLex-2
The elements which characterise various situations, and hence their comparability, must in particular be determined and assessed in the light of the subject matter of the provisions in question and of the aim they pursue, whilst account must be taken for that purpose of the principles and objectives of the field to which the measure at issue relates (judgments of 16 December 2008, Arcelor Atlantique et Lorraine and Others, C‐127/07, EU:C:2008:728, paragraphs 23 and 26, and of 7 March 2017, RPO, C‐390/15, EU:C:2017:174, paragraphs 41 and 42).
Gast, dat zit er helemaal niet in!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
34 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.