marking gauge oor Nederlands

marking gauge

naamwoord

tool used in woodworking and metalworking to scribe a line parallel to a reference edge or surface.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kruishout

kruisstaal

voorbeelde

Electronic marking gauges
Elektronische markeermeters

Marking gauges [joinery]
Kruishouten [timmer- en schrijnwerk]

We weren’t even told what a marking gauge was.
We kregen niet eens te horen wat een krasblok was.

Marking gauges, woodworking gauges, bit gauges, butt gauges, micrometer gauges, micrometer screw gauges
Rits- of krashouten (schrijnwerkersgereedschappen), Houtbewerkingsmeter, bitmeters, uiteindemeters, Micrometers, Micrometerschroefmeters

Marking gauges, mortice gauges
Rits- of krashouten (schrijnwerkersgereedschappen), Pengatkalibers

Precision marking gauges
Precisieritshout

Marking gauges for joinery
Rits- of krashouten [markeerinstrumenten]

Marking gauges, woodworking gauges, bit gauges, butt gauges, micrometer screw gauges
Rits- of krashouten (schrijnwerkersgereedschappen), Houtbewerkingsmeter, bitmeters, uiteindemeters, Micrometerschroefmeters

Marking gauges, rules of metal, rules of wood, rules of plastics, folding rules, measuring tapes, surveyors tapes, metal and voltage detectors
Rits- of krashouten (schrijnwerkersgereedschappen), Metalen linialen,Meetlatten van hout, meetlatten van plastic, Vouwmeters, Meetlinten,Meetlinten, van metaal en Spanningsdetectoren

The gauges shall be marked 'EEC gauge'.
De maaswijdtemeter is voorzien van het opschrift »EEG-maaswijdtemeter".

The gauges shall be marked "EC gauge".
De maaswijdtemeter is voorzien van het opschrift "EG-maaswijdtemeter".

Mesh gauges which conform to paragraphs 1 and 2 shall be marked "EC gauge".
Maaswijdtemeters die beantwoorden aan het bepaalde in de leden 1 en 2, dragen het opschrift "EG-maaswijdtemeter".

Mesh gauges which conform to paragraphs 1 and 2 shall be marked "EC gauge".
Meetinstrumenten die voldoen aan het bepaalde in de leden 1 en 2, dragen het opschrift "EG-meetinstrument".

Mesh gauges which conform to paragraphs 1 and 2 shall all be marked "EC gauge".
De maaswijdtemeters die beantwoorden aan het bepaalde in de leden 1 en 2 dragen het opschrift "EG-maaswijdtemeter".

Tape rules, levels, bubble and carpenter levels, magnetic stud finders, laser measuring systems, electronic stud finders, angle dividers, bevels, bit gauges, butt gauges, levels, marking gauges, mitre boxes, plumbs, plumb bobs, plumb bobs rules, squares
Rolmaten, waterpassen, luchtbelwaterpassen en waterpassen voor timmerlieden, magnetische apparaten voor het opsporen van schroeven of spijkers, lasermeetsystemen, elektronische apparaten voor het opsporen van schroeven of spijkers, hoekverdelers, steekbeitels, diepteregelaars, graadmeters voor scharnieren, waterpassen, rits- of krashouten, verstekbakken, loodjes, loden voor schietloden, linialen met schietlood, winkelhaken

have both the handle and the jaws marked EC gauge
dragen zowel op de tang als op de bekken de vermelding EG-meetinstrument

have both the handle and the jaws marked ‘EC gauge’;
dragen zowel op de tang als op de bekken de vermelding „EG-meetinstrument”;

Tape rules, levels, bubble and carpenter levels, magnetic stud finders, laser measuring systems, electronic stud finders, angle dividers, bevels, bit gauges, butt gauges, levels, marking gauges, mitre boxes, plumbs, plumb bobs, plumb bobs rules, squares all for measuring
Rolmaten, waterpassen, luchtbelwaterpassen en waterpassen voor timmerlieden, magnetische apparaten voor het opsporen van schroeven of spijkers, lasermeetsystemen, elektronische apparaten voor het opsporen van schroeven of spijkers, hoekverdelers, steekbeitels, diepteregelaars, graadmeters voor scharnieren, waterpassen, rits- of krashouten, verstekbakken, loodjes, loden voor schietloden, linialen met schietlood, winkelhaken, allemaal om te meten

The harbormaster had made a mark on the gauge and Max had to fill it up to the mark.
De havenmeester had een streep op de peilstok gezet en tot daar moest Max de tank vullen.

Wholesaling and retailing of the following goods: panel lifters, gauges and marking gauges, block grabbers, rubber hammers, slab lifters, ground nail removers, slab extractors, palisade slab extractors, column setters, step extractors, quick clamps, laying apparatus, stone magnets, removal systems, slab joining apparatus, slab cleaning apparatus, permanent pressure powder extinguishers
Diensten van groot- en detailhandels in de volgende waren: plaatheffer, meet- en aftekenkaliber, stratenmakersboy, rubberhamer, steentrekker, spijkertrekker voor grondspijkers, verzettang, palissadeverzettang, stèlezetter, verzettang voor traptreden, natrektang, stelapparaat, steenmagneet, afreisysteem, plaveiselafvoegtoestel, plaveiselreinigingsapparaat, automatische poederblusser

The mesh gauge and twine thickness gauges sold or distributed for use by entities or persons other than national fisheries authorities shall not be marked EC gauge
Maaswijdtemeters en twijndiktemeters die worden verkocht of verdeeld voor gebruik door andere entiteiten of personen dan nationale visserijautoriteiten, dragen de vermelding EG-meetinstrument niet

The mesh gauge and twine thickness gauges sold or distributed for use by entities or persons other than national fisheries authorities shall not be marked ‘EC gauge’.
Maaswijdtemeters en twijndiktemeters die worden verkocht of verdeeld voor gebruik door andere entiteiten of personen dan nationale visserijautoriteiten, dragen de vermelding „EG-meetinstrument” niet.

The mesh gauge and twine thickness gauges referred to in paragraph # shall be marked EC gauge and certified by the manufacturer as complying with the technical specification referred in paragraphs # and # respectively
De in lid # bedoelde maaswijdtemeters en twijndiktemeters dragen de vermelding EG-meetinstrument en worden door de fabrikant gecertificeerd als in overeenstemming met de respectievelijk in de leden # en # bedoelde technische specificaties

MARKING OF WAGONS GAUGE
MERKTEKENS VOOR SPOORBREEDTE VAN WAGENS