merchant shipping oor Nederlands

merchant shipping

Transportation of persons and goods by means of ships travelling along fixed navigation routes.(Source: ZINZANa)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

koopvaardij

Transportation of persons and goods by means of ships travelling along fixed navigation routes.(Source: ZINZANa)

Ship registration for the control, regulation and orderly development of merchant shipping
Scheepsregistratie voor de controle, reglementering en ordelijke ontwikkeling van de koopvaardij

Soortgelyke frases

merchant ship
koopvaardijschip

voorbeelde

Merchant Shipping (small commercial vessel and pilot boat) Regulations 2004
Voorschriften van 2004 inzake de koopvaardij (kleine handelsvaartuigen en loodsboten)

The issue of second merchant shipping registers, for example, must be addressed immediately.
Men moet met name onmiddellijk maatregelen treffen tegen de zogenaamde "tweede scheepsregisters" .

“And most of the merchant ships are moored across the bay, so—” “No.
‘En de meeste koopvaardijschepen liggen aan de andere kant van de baai aangemeerd, dus...’ ‘Nee.

I thought you said this was a merchant ship!
Ik dacht dat je zei dat dit een koopvaardijschip was?

Rowan had had plenty of opportunity to study the thirty-five merchant ships.
Rowan had genoeg tijd gehad de vijfendertig koopvaardijschepen goed te bestuderen.

This is a chart used by German merchant ships... the first 3,000 miles outside Tokyo.
Dit is een kaart die de Duitse koopvaardijschepen gebruiken... de eerste 5000 kilometer buiten Tokio.

The number of neutral merchant ships... arriving in British and allied ports fell by three quarters.
Het aantal schepen dat de geallieerde havens haalde, nam met 75% af.

(g) the use of the Merchant Ship Search and Rescue Manual (Mersar) with particular reference to radiocommunications;
g) gebruik van het "Merchant Ship Search and Rescue Manual" (Mersar) (Handboek voor opsporing en redding op zee), in het bijzonder wat het radioverkeer betreft;

Construction work for the location of facilities for communication, surveillance and monitoring of merchant shipping:
Met het oog op de vestiging van de communicatiediensten en de diensten voor bewaking van en toezicht op de zeescheepvaart, worden de volgende gebouwen opgetrokken:

The merchant ship lost at sea.
Het handelsschip dat op zee verloren ging.

She is like the merchants' ships; she bringeth her food from afar. . . .
Zij is als de schepen eens koopmans: zij doet haar brood van verre komen ...

The organisation must be able to document extensive experience in assessing the design and construction of merchant ships.
De organisatie moet met bewijsstukken kunnen aantonen dat zij een uitgebreide ervaring heeft in het beoordelen van het ontwerp en de bouw van koopvaardijschepen.

“Don’t you think I tried to get you transferred to a merchant ship?
‘Denk je soms dat ik niet geprobeerd heb je op een koopvaardijschip te krijgen?

The “Snorri,” a 54-foot replica of a Viking merchant ship known as a “knarr”
De „Snorri”, een 16 meter lange replica van een Vikingkoopvaardijschip dat als een „knarr” bekendstond

"""Clyde Ostal, Captain of the merchant ship Tigris..."""
'Clyde Ostal, kapitein van het koopvaardij schip Tigris . . .'

Can be carried and fired from any merchant ship, coaster, submarine, train or heavy truck.
Kan van elk koopvaardijschip, elke kustvaarder, onderzeeër, trein of zware vrachtauto worden afgevuurd.

And some went to ports of the Mediterranean to see the great merchant ships.
En sommigen gingen naar de havens aan de Middellandse Zee om de grote koopvaardijschepen te zien.

They were able to intercept almost all merchant shipping... from neutral nations headed for German ports.
Ze konden alle koopvaardijschepen uit neutrale landen onderscheppen.

Legislation/Legal provision: § 77, Merchant Shipping Act Passed 05.06.2002 Entry into force 01.10.2002
Wetgeving/wettelijke bepaling: § 77 Koopvaardijwet Aangenomen 5.6.2002 In werking getreden 1.10.2002

‘There are forty-six thousand merchant ships plying their trade on the world’s oceans as of now.
Op ditzelfde moment bevaren 46.000 koopvaardijschepen de wereldzeeën.

There are over 50,000 merchant ships trading internationally, transporting every kind of cargo.
Meer dan 50 000 koopvaardijschepen vervoeren alle soorten ladingen over de wereldzeeën.

- the longer term supply and demand analysis for merchant ships;
- de analyse van vraag en aanbod voor koopvaardijschepen op langere termijn;

This is a merchant ship.
Dit is een handelsschip.

You wanted to find out what happened to the captured Foundation merchant ships.
Je wilde weten wat er gebeurde met de buitgenomen ruimtevrachtschepen van de Foundation.

Listen, I met a man with an uncle in Naples who runs merchant ships to Tripoli, in Africa.”
Luister, ik heb een man ontmoet met een oom in Napels die koopvaardijschepen naar Tripoli in Afrika vaart.’