meteorite oor Nederlands

meteorite

naamwoord

A metallic or stony object or body that is the remains of a meteor

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

meteoriet

naamwoord manlike

remains of a meteor

This meteorite was found in the Sahara Desert.
Deze meteoriet is gevonden in de Sahara.

meteoorsteen

naamwoord

It's derived from refined meteorites.
Het is gemaakt van meteoorstenen.

aëroliet

naamwoord

Soortgelyke frases

Sikhote-Alin Meteorite
Sichote-Alinmeteoriet

meteorites
meteorieten

meteorite fall
meteorietenregen

iron meteorite
ijzeren meteoriet

voorbeelde

And my fist” — he raised his hand above his head — “is the meteorite.”
En mijn vuist...,' hij hief zijn hand boven zijn hoofd, 'is de meteoriet.'

It's actually a nickel iron meteorite and it's about, what, 60 centimetres across, weighs half a ton.
Het is een nikkel-ijzermeteoriet. Hij is ongeveer 60 centimeter groot en weegt een halve ton.

I'm going to that meteorite.
Ik ga naar die meteoriet toe.

“You mean to say the first time we hit a rough sea, you dump the meteorite overboard?
'Wou je beweren dat we bij de eerste de beste ruwe zee de hele meteoriet overboord zetten?

‘The meteorite was found, Mr President.
'De meteoriet is gevonden, meneer.

The meteorite was forever lost to the world; it had already buried itself deep in the abyssal silt of the ocean floor.
De wereld had de meteoriet voorgoed verloren; die was al diep in het zilte water van de oceaanbodem weggezonken.

And how many small-town waitresses knew the difference between the terms meteor and meteorite?
En hoeveel diensters in dit soort gehuchten wisten het verschil tussen de termen meteoor en meteoriet?

“Smaller boosters, yes, burn like meteorites.
‘Kleinere raketten, ja, die verbranden als meteorieten.

The Bible does not say whether this involved angelic assistance, meteorite showers that were interpreted ominously by Sisera’s wise men, or perhaps astrological predictions for Sisera that proved false.
De bijbel zegt niet of het hier ging om de hulp van engelen, een meteorietenregen die door Sisera’s wijze mannen als een teken van onheil werd beschouwd, of misschien astrologische voorzeggingen voor Sisera die vals bleken te zijn.

"""Obviously, you know I used to speculate about the possibility of meteorites coming from outside the solar system."
'Je weet kennelijk dat ik ooit heb gespeculeerd over de mogelijkheid van meteorieten van buiten ons zonnestelsel.

Only meteorites, and nothing else, would represent a danger.
Alleen meteoren konden gevaarlijk worden, anders niets.

All I can say is, if that data’s accurate, there’s no other explanation: it’s a meteorite.”
Ik kan alleen maar zeggen: als die gegevens accuraat zijn, is er geen andere verklaring.

The meteorite shuddered, and Glinn found himself gripping with both hands as the meteorite tipped with the ship.
De meteoriet huiverde, en Glinn moest zich met beide handen vasthouden toen de steen met het schip mee begon te bewegen.

Is it strong enough to attract large objects like meteorites?
Is het sterk genoeg om grote objecten zoals meteorieten aan te trekken?

Past the Natural History Museum with the famous Uzhok meteorite that had foretold his father’s wounding.
Voorbij het Natuurhistorisch Museum met zijn beroemde Uzhok-meteoriet die zijn vaders verwonding had voorspeld.

Crystals have been found in stony and iron meteorites, including one that fell at Breitenbach in the Ore Mountains, Bohemia.
Enstatiet-kristallen worden gevonden in steen- en ijzermeteorieten, zoals ook in de meteoriet die neerkwam bij Breitenhach in het Ertsgebergte, Bohemen.

At the current moment, Russian authorities are still searching [ru] for where the meteorite may have landed, but what's certain is that it caused several sonic booms that shattered windows and other items as it fell.
Op dit moment zoeken [ru – alle links, tenzij anders vermeld] de Russische autoriteiten nog steeds naar de plek waar de meteoriet is neergekomen, maar het staat in ieder geval vast dat hij een aantal supersonische knallen heeft veroorzaakt waardoor ramen en andere voorwerpen kapot zijn gesprongen.

The meteorites had stopped falling, and there was no further danger from them.
De meteorietenregen had opgehouden en ze verkeerden niet langer in gevaar.

Imagine that so-called meteorite was a... giant cold virus, spinning around in space.
Stel je voor dat die zogenoemde meteoriet een... gigantische kou virus was, draaiend door het heelal.

"""Doctor, surely an alien space craft is more interesting than a stony meteorite!"""
'Doctor, een buitenaards ruimtevaartuig is toch zeker heel wat interessanter dan zo'n klomp meteoorsteen?'

It's not just the dinosaurs that will be wiped out by the meteorite hit.
Niet alleen de dinosauriërs warden weggevaagd door de meteoriet.

"""Only once in recorded history has a meteorite ever struck anyone,"" McFarlane said."
'Er is in de hele geschiedenis maar één geval bekend van iemand die getroffen werd door een meteoriet,' zei McFarlane.

The meteorites were originally thought to be the remains of the asteroid that struck the Moon.
Er werd gedacht dat de meteoren... brokstukken waren van de meteoor die insloeg op de maan.

One meteorite in Namibia, Africa, is estimated to weigh about 60 tons.
Eén meteoriet in Namibië weegt naar schatting zo’n zestig ton.

“Did you know that 6,000 pounds of micro-meteorites hit the atmosphere every day?”
‘Wist je dat er elke dag 2700 kilo aan minimeteorieten de atmosfeer binnenkomen?’