Dassault Mirage III
Dassault Mirage III
mirage oor Nederlands
mirage
en
An optical phenomenon in which light is refracted through a layer of hot air close to the ground, giving the appearance of there being refuge in the distance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
luchtspiegeling
en
an optical phenomenon
Here, water is more often a mirage than reality.
Hier is water dikwijls meer een luchtspiegeling dan werkelijkheid.
fata morgana
en
An optical phenomenon in which light is refracted through a layer of hot air close to the ground, making far away objects appear being relatively close.
nl
Een optisch verschijnsel waarbij licht gebroken wordt door een laag warme lucht dicht bij de grond, makend dat verre objecten relatief dichtbij verschijnen.
The sun reflects from the white frozen sea, creating a desert of icy mirage.
De zon reflecteert op de witte bevroren zee, en vormt een een ijzige fata morgana.
fatamorgana
waan
Fata morgana
Pinch me, I wanna make sure this isn't a mirage.
Ik wil zeker zijn dat dit geen Fata Morgana is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mirage
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Mirage
en
Mirage (The Incredibles)
nl
Mirage (The Incredibles)
Do we have analysis of the explosive that killed Mirage?
Hebben we een analyse van de springstoffen die Mirage gedood hebben?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know how when you're in the desert you can see a mirage?
stelt voor, op EU-niveau een uitwisselingscentrum op te richten voor het verzamelen en analyseren van optimale praktijken van alle instellingen en organisaties die actief zijn bij de bestrijding van hiv/aids; is van mening dat een dergelijk systeem tekortkomingen in de bestaande programma's zou kunnen helpen opsporen en nieuwe strategieën zou kunnen helpen formulerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was real, not a mere mirage.
Dan, kennen ze jou niet, zoals ik dat doeLiterature Literature
From Tozeur one can make trips on a camel, explore the Sahara Desert and get to know the Chott el Djerid, where one can see Fata Morgana mirages.
Ze zijn allemaal dood.Niemand kan dat overleefd hebbenWikiMatrix WikiMatrix
I went to find it in the whispers, but I found only a mirage.’”
Besluit #/#/EG, Euratom, wordt ingetrokkenLiterature Literature
A mirage.
Terwijl Rome almaar sterker werd eneen plan bedachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s floating in the sea like a shimmering, gold mirage!”
En dan ga je op afspraakjes met hem?Literature Literature
But Baden had seen the flicker of light the day before; this was no mirage, no false vision.
Zie maar of je achter me aan komtLiterature Literature
Even the mirage which shut his eyes outside Kesarh’s door and earned him a lashing.
Brugpensioen vanaf # jaar met # jaar ploegenarbeid met nachtdienst, waarvan # jaar in de sectorLiterature Literature
But what appeared to be a medical miracle was a mirage.
Mijn installatie hebben ze uit mijn auto gepiktLiterature Literature
The mirage was due probably to lanes of open water near the land.
Schuldverlichting kan dus geen doel op zich zijn, maar is alleen zinvol als het daadwerkelijk een stimulans is voor ontwikkeling.Literature Literature
This is no mirage.
HOUDER VAN DE VERGUNNING VOR HET IN DE HANDEL BRENGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are writing history here, and such were the mirages of that period.
En wat moet ik dan doen?Literature Literature
In a further IFPRI MIRAGE model run using the 5.6% scenario, and a 25% bioethanol/75% biodiesel split gave average (indirect) land-use change emissions of around 45 g/MJ[17].
Een goed kapitein heeft veel kwaliteiten...... moed, durf en een velouren uniform.Ik denk niet dat zij daar een van heeftEurLex-2 EurLex-2
Like a mirage I saw her still further away; then she vanished again.
Ik wil, dat je nu je mooie vrouw... naar huis brengtLiterature Literature
“The Mirage, for one,” the toothless one replied without hesitation.
Angus heeft zijn dealLiterature Literature
She disappeared into the crowd like some Daryl Hannah mirage.
Ik kan de wolken van hieraf zienLiterature Literature
Around him, the party, the dancers and the sitting room seemed to twist and wave like a mirage in the desert.
Het is mijn bedoeling dat deze spelen herinnert zullen wordenlang nadat juliie dood en vergeten zijn zelfs bij he naasten en dierbaarstenLiterature Literature
The wall of the church is a mirage, far, far away.
De symbolen moeten aan de bepalingen van IMO-aanbeveling nr. A.# (VIII) Symbols for controls on marine navigational radar equipment of die van IEC-publicatie nr. # voldoenLiterature Literature
I also noticed that her mirage had disappeared into the mass of guests.
Een aanvrager van een goedkeuring van een grote wijziging moetLiterature Literature
Star desert.The word conjures up pictures of dunes, oases, mirages
Ik heb besloten dat ik kunstenaar wil wordenopensubtitles2 opensubtitles2
Already the agony, which had swallowed him as the whale had swallowed jonah, seemed like a dream to him, or a mirage.
Ik wil slechts iets toevoegen aan hetgeen mevrouw Berger heeft gezegd.Literature Literature
I know. You've been like a mirage.
Daar het besluit van de Commissie om geen gevolg te geven aan een aanvraag om een uitvoercertificaat na afloop van de bedenktijd van drie dagen, in bepaalde gevallen evenwel de continuïteit kan verstoren in de levering van producten waarvan een regelmatige aanvoer nodig is, moet de marktdeelnemers die daartoe een aanvraag indienen, de mogelijkheid worden geboden een uitvoercertificaat zonder restitutie te verkrijgen, mits daarbij specifieke gebruiksvoorwaarden worden opgelegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The most known case is that of Wim Keja, who was approached in the restaurant to speak out in favour the Dassault Mirage F1.
Hoe is het met pap?WikiMatrix WikiMatrix
“Please don't let him be a mirage or a delusion,” she begged the heavens.
Klootzak.Werk met me mee. En ik laat je gaanLiterature Literature
They were delivered instead to the French Air Force as the Mirage 5F.
Te hard gewerkt.Houd je oren openWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.