moxie oor Nederlands

moxie

/ˈmɒksi/ naamwoord

backbone, determination and fortitude

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

doortastenheid

vastberadenheid

It appears as though you've impressed Carrie and Al with your aptitude and moxie and instinct, and I would...
Het lijk alsof je indruk hebt gemaakt bij Carrie and Al met je bekwaamheid, vastberadenheid en instinct, en ik wil...

Moxie

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Moxie

Moxie, the only soft drink you'll ever crave.
Moxie, de enige frisdrank waar je zin in hebt.

voorbeelde

“Sorry, Miss,” Hennings said to Moxie.
'Sorry, mevrouw,' zei Hennings tegen Moxie.

Moxy here is a real special breed.
Moxy hier is een hele speciale soort.

She may not be a seasoned crook, but where she lacks experience...... she makes up for in heart and moxie
Ze mag dan geen professionele misdadiger zijn, Maar waar ze haar ervaring mist...... maakt ze het goed met haar hart en moed

Would Moxie worry about where they were?
Zou Moxie ongerust worden als ze allebei wegbleven?

Carl Smith, a widower since 1957, has one boiled potato and a bottle of Moxie.
Carl Smith, weduwnaar sinds 1957, eet één gekookte aardappel en een fles Moxie.

For these next ones, let's do it with a little moxie.
Nu met iets meer pit.

At least, that’s what Moxie called him in the “Men We Crave!”
Zo had Maxi hem tenminste genoemd in ‘Mannen die we begeren’.

I think there might even be one of Frank Anicetti, back around the time of the first Moxie Festival.
Ik denk dat er zelfs eentje bij is van Frank Ancietti, uit de tijd van het eerste Moxie Festival.

I didn't know that Moxie had crossed behind Peterman.
Ik wist niet dat Moxie achter Peterman langs was gelopen.

"""Moxie, they have to have this murder solved in a matter of hours."""
'Moxie, ze moeten die moord binnen een paar uur opgelost hebben.'

Then he sat on one of the hulls and waited while Moxie walked back down the beach.
Toen ging hij op een van de rompen zitten en wachtte, terwijl Moxie over het strand terug kwam lopen.

Moxie, why the hell did you go along with acting in a bad, offensive movie?
'Ik weet het niet, Moxie, waarom ging je er in jezusnaam mee akkoord in een slechte, aanstootgevende film te spelen?

This Mako's got moxie!
Deze Mako heeft lef.

Not to mention moxie.
Om nog niet te vermelden moxie.

“I’m afraid I don’t have much in the house,” Moxie said.
“Ik ben bang dat er niet veel in huis is,” zei Moxie.

He's an inch away from showing us the full moxie.
Hij is een centimeter afstand van toont ons de volledige moxie.

Cross said, “What did this Moxie look like?”
Cross vroeg: ‘Hoe zag die Moxie eruit?’

"""I'll look up starting times for any good shows at the Moxy Mage!"""
‘Ik zal de aanvangstijden van de goede optredens bij Moxy Mage op gaan zoeken!’

Moxie commenced to clear the billiard table.
Moxie begon het biljart leeg te ruimen.

“You’re hard enough to find,” grumbled Moxie.
'Het is moeilijk genoeg om je te vinden,' mopperde Moxie.

Moxie and Franny began kissing and petting him.
Moxie en Franny begonnen hem te zoenen en te strelen.

It was the cat Will had seen in Sunderland Avenue, the one like Moxie, the one that had led him to the window.
Het was de kat die Will op Sunderland Avenue had gezien, die op Moxie leek, die hem naar het raam had geleid.

Moxie gasped and so did I, but we were gasping for different reasons, because we were looking at different things.
Maar we slaakten die gesmoorde kreten om verschillende redenen, omdat we naar verschillende dingen keken.

He said I have " moxie. "
Ik heb de X-factor.

You're a murderer, but you got moxie, kid.
Je bent een moordenaar, maar je hebt moed.