open letter oor Nederlands

open letter

naamwoord

A letter addressed to one person but published (as for example in a newspaper) for the public to read.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

open brief

naamwoord manlike

type of letter

The open letter has sparked a discussion about the role of religion and governance in society.
De open brief heeft een discussie uitgelokt over de plaats van religie en bestuur in de maatschappij.

Soortgelyke frases

letter opener
briefopener

voorbeelde

This is an open letter.
Dit is een open brief.

Oh, it's time for the open letter?
Oh, het is tijd voor de open brief?

The denunciation contained in the open letter follows various AI reports on Turkey.
Voordien reeds had Amnesty International verschillende verslagen over Turkije opgesteld.

An Open Letter to Billionaires:
Een Open brief aan miljardairs:

Elsewhere on the Internet, Jaspreet, in an open letter to President Obama, writes:
Op een andere website schrijft Jaspreet in een open brief aan president Obama het volgende:

An open letter was sent to the Canadian secretary of state.
Aan de Canadese premier werd een open brief verzonden.

One of the open letters was dated 30 June 1947 and headed simply ‘Paradise’.
Een van de losse brieven was gedateerd 30 juni 1947 en erboven stond alleen Paradise.

Oh, it's time for the Open Letter?
Het is tijd voor een open brief. *

The song is an open letter to the then-President of the United States, George W. Bush.
Dit nummer is een open brief naar de Amerikaanse president George W. Bush.

DR STOCKMANN comes in from his room with the open letter in his hand.
Stockmann komt uit zijn kamer met den geopenden brief in de hand).

On the oak kitchen table there were a couple of open letters, bills, resting on their torn envelopes.
Op de eikenhouten tafel lagen wat brieven, rekeningen, op opengescheurde enveloppen.

An open letter to the residents of San Francisco, I read obediently.
‘“Een open brief aan de inwoners van San Francisco,”’ las ik gehoorzaam.

whereas 57 intellectuals from China immediately published an open letter calling for the instant release of Hu Jia,
overwegende dat 57 Chinese intellectuelen onverwijld een open brief hebben gepubliceerd waarin wordt opgeroepen tot onmiddellijke vrijlating van Hu Jia,

Ne 6:5 —Why did Sanballat send “an open letter” to Nehemiah?
Ne 6:5 — Waarom stuurde Sanballat ‘een open brief’ aan Nehemia?

I have recently received a copy of an open letter addressed to the President of the European Parliament.
Onlangs ontving ik het afschrift van een open brief aan de Voorzitter van het Europees Parlement.

‘Suppose you were to write an open letter.
'Stel dat je een open brief zou schrijven.

having regard to the open letter published by 42 former executives of the international institution,
gezien de open brief van 42 voormalige leidinggevenden van de internationale instelling,

Oh that reminds me, ITS TlME FOR THE OPEN LETTER.
Oh, dat herinnert me eraan, het is tijd voor de ́open brief "!

“The word's opening letter is D.”
‘De beginletter van het woord is D.’

An Open Letter to the Word " Slave. "
Een open brief aan het woord ́Slave'.

On the inside page was an open letter from Bill Cowan, crime reporter:
Op de binnenpagina stond een open brief van Bill Cowan, misdaadverslaggever: Ik zal je Jim noemen.

From this viewpoint, the WCC's open letter contains a plainly false statement.
Vanuit dit oogpunt gezien, bevat de open brief van de Wereldraad van Kerken een duidelijke valse verklaring.

A sheaf of ripped-open letters beside her chair testified to the length of her absence.
Een stapel opengescheurde brieven naast haar stoel getuigde van haar lange afwezigheid.

In an ‘open letter’, the islanders called for a ‘process of renewal’.
In een ‘open brief’ eisten de eilandbewoners een ‘proces van vernieuwing’.

This is an open letter to all those witnessing in Hamilton.
Dit is een open brief aan allen die in Hamilton prediken.