overlord oor Nederlands
overlord
en
A ruler of other rulers.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
heerser
I will absolutely sell out the human race to our new alien overlords.
Ik zal absoluut het menselijke ras verkopen aan onze buitenaardse heersers.
beheersen
opperheer
en
a ruler of other rulers
Wow. You guys really make things easy for evil overlords.
Jullie maken het echt gemakkelijk voor de opperheren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“A shame you’ll not be wedding my overlord.
Superman heeft KryptonietLiterature Literature
Everybody knows that the King of England is their feudal overlord.
Urenlang sleept Rex zich voort, om ze voor te blijvenLiterature Literature
“Your father would really kill you or sell you for something the Overlord plotted?”
Alles is verlorenLiterature Literature
Because she was still nobility, the Overlord had at first tolerated, and then secretly encouraged, her banditry.
beklemtoont dat het belangrijk is een begin te maken met het beoordelen, in het kader van de kwijtingsprocedure, van de prestaties van de agentschappen en die beoordeling ter beschikking te stellen van de bevoegde commissie die in het Parlement over de desbetreffende agentschappen gaat; vraagt de Rekenkamer derhalve dit onderwerp in zijn toekomstige verslagen over de agentschappen ter sprake te brengenLiterature Literature
It was announced at the same time as the Nintendo spin-offs Overlord: Dark Legend and Overlord: Minions.
Ik hou me erbuiten, want ik heb een slechte smaak in lintenWikiMatrix WikiMatrix
A former sorcerian overlord was rumored to have had an affair with our grandmother.
Anaconda' s zijn moordmachinesLiterature Literature
Even if Offa did not assist Beorhtric's claim, it seems likely that Beorhtric to some extent recognised Offa as his overlord shortly thereafter.
De jongens zijn er.... van de zomer?WikiMatrix WikiMatrix
Within the past two months seven triad overlords have been killed, their organizations crippled.”
Voor deze berekening behoeft geen rekening te worden gehouden met andere vereisten van voorschrift #/BLiterature Literature
The Overlord spoke very bad English, much too rapidly, but improved with amazing speed.
FantasienaamLiterature Literature
Who are the overlords of this little scheme, the people one turtle up?
Wil je iedereen de schuld geven, buiten jezelf?Literature Literature
“I stood beside the king when Overlord Cyranius put his seal to it.
Een hogere incidentie van fracturen werd waargenomen bij vrouwen die pioglitazon innamen (#%) versus een comparator (#%).Er werd geen verhoging in de mate van fracturen waargenomen bij mannen die behandeld werden met pioglitazon (#%) versus een comparator (#%Literature Literature
A son has a duty to obey his father, true, but a bannerman must obey his overlord.”
Je rookt niet, of wel?Literature Literature
That is the home world of the Overlords.
Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's die als laatsten nog wakker zijn, ik wil de rapporteurs Jarzembowski en Swoboda bedanken voor hun heldere verslagen waarmee eindelijk wordt geprobeerd de spoorwegen nieuw leven in te blazen door ze voor concurrentie open te stellen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone is attempting to set us all against one another, and against the Overlord.""
Voor de toepassing van het tweede lid wordt de laatste activiteitswedde of laatste activiteitsweddetoelage beperkt tot de wedde of weddetoelage die het personeelslid op de vooravondvan de bijzondere terbeschikkingstelling genoot voor het door hem uitgeoefende hoofdambt met volledige prestatiesLiterature Literature
It was an instant transformation: The overlord had become the servant.
Betreft: Verbetering van markering en informatie voor chauffeursLiterature Literature
It was a controversial aspect of Operation Overlord, intended to disrupt all rail traffic leading into northern France.
kan geweldloze van gewelddadige oplossingen voor conflicten onderscheidenLiterature Literature
"""I have just received word that the dragon overlord, Khellendros, also known as Skie, is dead."
De modaliteiten van de aanvullende uitkering worden uitgewerkt door de raad van beheer van het waarborg-en sociaal fondsLiterature Literature
Mm, Overlords.
Ik hield zo van haarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No: I shall be on my way the home of the Overlords.
Dit is geen zaak voor de NSALiterature Literature
The ruler of the overlords.
Wanneer een vervoersbeweging onder de regeling communautair douanevervoer binnen de Gemeenschap begint en dient te eindigen, wordt het overdrachtsformulier TR bij het kantoor van vertrek overgelegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silly sod said he was building a plastic army to overthrow our reptilian overlords.
Ik denk dat monopolie in dit land verboden is, omdat niemand wil concurrerenLiterature Literature
There were great buildings in the distance, machines moving about, and a group of Overlords watching them..
Dan zit u met 1,14 procent redelijk in het midden".Literature Literature
It turned out that one didn’t have to have anything to do with chaos to have Evil Overlord aspirations.
* Kan je me vertellen *Literature Literature
If their mysterious overlords wanted them dead so soon, they would never have put together this elaborate game.
lk had liever tegen je gevochten als je op je sterkst wasLiterature Literature
"""And your overlord is Audemar de Clary."
Het zit blijkbaar diep in ons... dat sociale patroonLiterature Literature
232 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.