palaver oor Nederlands
palaver
en
(Africa) A village council meeting.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
gewauwel
Who are there to celebrate their heritage, not be bored by your palavering
Die hier zijn om hun erfgoed te vieren niet om verveeld te worden door jouw gewauwel
onderhoud
bespreking
Seems to me the last time there was a chance for a little palaver... we were all manner of unwelcome
De laatste keer tijdens een bespreking... waren we op veel manieren niet welkom
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wauwelen · palaver · vleien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But then Roland opened the palaver, and Eddie turned his entire attention toward him.
Koppijn, meer nietLiterature Literature
A few Ikwerre-men were already sitting there, waiting for that day’s palaver to begin.
Ik gooi je eruitLiterature Literature
Wild palaver now broke out about where they should take him.
Ik dacht dat Tanto allang dood wasLiterature Literature
After much palaver between the two, now in Arabic, they are given the keys.
Wetenschappelijke prospectiedienstenLiterature Literature
We'll have our palaver in the castle, Mia replied promptly.
Voor de kandidaat-lidstaten is het de bedoeling om naleving te verzekeren van zowel het Verdrag van Genève van # als het Europees MensenrechtenverdragLiterature Literature
And yet if that wasn’t it, why was Toy here, why all the palaver?
Dat is er wel gebeurdLiterature Literature
Why this big palaver when Nri-people already know what these White-men are?
Sir, Generaal Kenobi is gevangenLiterature Literature
“You’ve been palavering flash more or less nonstop since I was five,” I said to the back of Valentine’s neck.
Houd de spuit verticaal met de naald naar boven gericht en tik zachtjes tegen de zijkant om eventuele luchtbelletjes te laten opstijgen.Druk vervolgens de zuiger voorzichtig in totdat alle lucht uit de spuit is en er alleen nog Puregon-oplossing in de spuit aanwezig is (gLiterature Literature
So if you’d palaver at all— Susannah didn’t bother giving her a chance to finish.
Uh, ja, maar wij zijn geen boekhouders. wij zijn diamand versnijderij.- dan, hebben we een probleem, is het niet?Literature Literature
Yes, a palaver, she’s not wrong.
Dat de Regering dit advies niet deelt en oordeelt dat de voorstelling van de uitdagingen van het stadsproject op één pagina voldoende samenvattend is en dat het beknopte karakter van een schema bovendien ongepast isLiterature Literature
Unless the EU establishment finally starts to lobby for a pro-birth policy for the indigenous Europeans, promotes the traditional family with many children, finally takes action against attempts - such as gay marriage - to destroy the traditional family, and reintroduces zero tolerance to immigration, also in relation to family reunion, in fifty years' time we will be sitting here palavering about the Kosovisation of Europe, just as we are doing now with the Kosovo issue itself.
beslist een serie bewustmakingscampagnes te starten om het publiek binnen en buiten Europa te informeren over de historische gevolgen van de hervorming van de VN en de invloed van die hervorming op het Europese institutionele systeemEuroparl8 Europarl8
In the report of the Council on the future of education and training systems, there are number of interesting points, and a number of objectives, which I can support, but once again they are vague objectives, no indicators, no methods of measurement and then we are occasionally in danger of becoming bogged down in endless palaver, and we must absolutely not do so with the debate that we are now conducting, following the lead of Lisbon.
Misschien gaf hij op, zodat ik niet beurs zijn huwelijksbed zou betreden!Europarl8 Europarl8
Saul makes a big palaver—leaping up, offering his chair, fetching the menu.
bedoeld in artikelLiterature Literature
"""Listening to our palaver and our plans, aye, I think so."
Daarmee kunnen we beperkingen aanbrengen, op basis van het feit dat alleen bepaalde sectoren behoefte hebben aan een stelsel van algemene preferenties.Literature Literature
He’d heard our palaver, and looked frightened.
Raad eens met wie ik een paar uur geleden zat te praten?Literature Literature
— Why then did you praise him and palaver over him?
De nachten hier zijn anders dan de nachten in de stadLiterature Literature
Now if you have a problem in the community, meeting under the palaver tree with the chiefs or the tribesmen would be synonymous to trying to find a solution to that particular problem, and also to reinforce trust and respect among members of the community.
E-#/# (EL) van Marios Matsakis (ALDE) aan de Commissie (# decemberted2019 ted2019
Our palaver’s well begun but far from done.”
Hij zegt dat u zich vergist heeftLiterature Literature
At each roadblock, the driver turned off the engine, and a long palaver took place.
Het betreft taken houdende bijstand aan magistraten, onder meer op het stuk van documentatie, onderzoekswerk en samenstelling van dossiers, alsook alle taken die niet uitdrukkelijk zijn voorbehouden aan magistratenLiterature Literature
Bildad, stop palavering away.
Denk aan je vader, wat zou hij zeggen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A boat was launched with great palaver, containing men, weapons and stones, to defeat this Viking.
Ga terug naar de andere positieLiterature Literature
I’d advise you to ignore anyone who wants to palaver with you on the subject and vacate the area immediately.”
MeerpatiëntendialyseapparatuurLiterature Literature
Sorry about all this palaver.
Vertel me wat je hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides—I wanted to hear the palaver.""
Beste praktijken voor de uitlegging van criteriaLiterature Literature
Eddie thought of Took’s, and their palaver with the folken as they sat in the big porch rockers.
° de plaatsen waar een evenement, dat voldoet aan de vereisten, bepaald in het derde lid, georganiseerd wordt en gedurende de duur ervan en waarvan de perimeter waarbinnen het evenement plaatsvindt op een zichtbare wijze voor het publiek is afgebakendLiterature Literature
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.