pendulum oor Nederlands

pendulum

/ˈpɛnʤələm/ naamwoord

A body suspended from a fixed support so that it swings freely back and forth under the influence of gravity, commonly used to regulate various devices such as clocks.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

slinger

naamwoord algemene

body suspended from a fixed support

Not a great deal of energy is required for keeping a free moving pendulum in a state of oscillation.
Er is niet veel energie voor nodig om een vrij bewegende slinger in een toestand van oscillatie te houden.

slingeruurwerk

naamwoord

Do you know what happens when you hang two pendulum clocks on the same wall?
Weet je wat er gebeurt als je twee slingeruurwerken aan dezelfde muur hangt?

klok

naamwoord vroulike

uurwerk

naamwoord onsydig

Slinger

weight suspended from a pivot

natuurkunde

Not a great deal of energy is required for keeping a free moving pendulum in a state of oscillation.
Er is niet veel energie voor nodig om een vrij bewegende slinger in een toestand van oscillatie te houden.

Pendulum

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Pendulum

Pendulum (band)

Pendulum (Perth)

What' s the Pendulum of Doom doing there?
Wat doet de Pendulum of Doom daar?

Soortgelyke frases

Foucault pendulum
slinger van Foucault

Pendulum Clock
Slingeruurwerk

magnetic pendulum
Magnetische slinger

Foucault's Pendulum
De slinger van Foucault

pendulum clock
Slingeruurwerk · slingerklok · slingeruurwerk

voorbeelde

The pendulum arm has a mass of 285 ± 5 g.
De slingerarm zelf heeft een massa van 285 ± 5 g.

PENDULUM TEST ON A BODYWORK SECTION
SLINGERPROEF MET EEN CARROSSERIESEGMENT

When asking a new question, stop the pendulum completely and start again.
Wanneer je een nieuwe vraag stelt, laat de pendel helemaal stilvallen en begin opnieuw.

Special provisions applicable where a pendulum is used
Bijzondere bepalingen die van toepassing zijn wanneer een slinger wordt gebruikt

The impact centre of the pendulum is identical with the centre of the sphere acting as the hammer.
Indien de keuringsinstelling de achterzijde van het voertuig naar de stralingsbron wenst te richten, moet het referentiepunt op de in punt 5.4 beschreven wijze worden bepaald.

If something was going to happen, it would happen in the nave, before the Pendulum.
Als er iets te gebeuren stond, zou dat in het schip gebeuren, voor de Slinger.

British pendulum number (BPN) method
Methode met BPN-waarde (British pendulum number)

When dangled above letters of the alphabet laid out in a circle, the pendulum has been known to move toward certain ones in succession to spell out a message.
En ook slingerend boven een cirkelvormig gerangschikte reeks letters heeft de pendule of slinger al in heel veel gevallen, door de aanwijzing van opeenvolgende letters, bepaalde boodschappen doorgegeven.

3.2.5.1.2 The mass of the pendulum block must be 2 000 ± 20 kg excluding the mass of the chains or wire ropes which themselves must not exceed 100 kg.
3.2.5.1.2. De massa van het slingerblok bedraagt 2 000 ± 20 kg, exclusief die van de kettingen of kabels die zelf niet meer dan 100 kg mogen wegen.

The pendulum block shall be pulled back so that the height of its centre of gravity above that at the point of impact is given by one of the following two formulae:
Het slingerblok wordt zo ver naar achteren getrokken dat de hoogte van zijn zwaartepunt boven het botspunt wordt verkregen met een van de volgende twee formules:

The Pitt Pendulum, as usual, but also a photocopied page from Jolyon’s diary.
De Pitt Pendulum, zoals gewoonlijk, maar ook een gefotokopieerde bladzijde uit Jolyons dagboek.

"""You see - with the pendulum gone, an electrostatic dust precipitator would fit right in the lower part of the case."""
'Zie je - als de slinger eruit is past er precies een elektrostatische stofafstoter onder in de kast.'

The surface of the pendulum must be clean and dry
Het oppervlak van de slinger moet schoon en droog zijn

" My heart was a pendulum between her and the street
Mijn hart gaat twijfelt tussen haar en de straat.

(*) The distance ‘a’ is equal to the length of the synchronous pendulum under consideration.
(*) De afstand a is gelijk aan de lengte van de synchrone slinger.

The end of the pendulum shall comprise a hammer formed by a rigid sphere with a diameter of 165 ± 1 mm and having a 5 mm-thick rubber covering of Shore A 50 hardness.
Het uiteinde van de slinger moet een hamer omvatten, gevormd door een harde bol met een diameter van 165 ± 1 mm en een 5 mm dikke rubberbekleding met een Shore A-hardheid 50.

This apparatus consists of a pendulum whose pivot is supported by ball-bearings and whose reduced mass (11) at its centre of percussion is 6,8 kg.
De apparatuur bestaat uit een slinger met een gelagerd scharnierpunt (kogellagers) en een gereduceerde massa (11) van 6,8 kg in het slagmiddelpunt van de slinger.

If only a miracle could stop the pendulum at an angle of sixty degrees, one would believe the truth was there.
Bleef de slinger maar door een wonder in een hoek van zestig graden hangen, dan zou je geloven dat daar de waarheid was.

In the tests described in item 4.2, the pendulum must continue to swing after impact in such a way that the projection of the position assumed by the arm on the plane of release makes an angle of at least 20° with the vertical.
Bij de in punt 4.2 beschreven proeven moet de slinger na de slag zodanig opwaarts bewegen dat de projectie van de door de arm op de aanvangsbaan van de slinger ingenomen stand een hoek van ten minste 20° met de verticaal maakt.

For all these values the readings used shall be from the initial impact with the pendulum and not from the arresting phase.
Al deze waarden moeten worden gemeten bij de eerste botsing met de slinger en niet tijdens de vasthoudfase.

That means that that pendulum swinging back and forth from style to style, from movement to movement, is irrelevant.
Dat betekent dat die slinger die heen en weer slingert van stijl naar stijl, van beweging naar beweging, irrelevant is.

A support rigidly attached to the body of the pendulum mounts the samples under the impact conditions set out in Item 4.2.2.6.
Voor het vastzetten van de spiegelmonsters overeenkomstig de beproevingsomstandigheden die in punt 4.2.2.6 nader worden aangegeven wordt gebruik gemaakt van een vaste met het frame van de slingerinrichting verbonden steun.

Simulation of a two-part pendulum
Simulatie van een twee-delige pendule

The tractor shall be so placed in relation to the pendulum block that the block will strike the protective structure when the impact face of the block and the supporting chains or wire ropes are at an angle with the vertical plane A equal to M/100 with a 20° maximum, unless, during deflection, the protective structure at the point of contact forms a greater angle to the vertical.
De trekker wordt ten opzichte van het slingerblok zo geplaatst dat het blok tegen de kantelbeveiliging slaat wanneer het botsvlak van het blok en de draagkettingen of -kabels met het verticale vlak A een hoek maken die gelijk is aan M/100 en maximaal 20° bedraagt, tenzij de kantelbeveiliging tijdens de vervorming op het contactpunt een grotere hoek maakt met de verticaal.

The mast was like a gigantic pendulum as it whipped from side to side, aggravating these violent movements.
De mast zwaaide als een reusachtige slinger heen en weer en versterkte deze heftige bewegingen.