place a call oor Nederlands

place a call

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bellen

werkwoord

Would it be possible to use your phone to place a call to Ireland?
Zou ik uw telefoon mogen gebruiken om naar Ierland te bellen?

telefoneren

werkwoord

I'll just fire it up and place a call home.
Ik start het en telefoneer naar huis.

voorbeelde

Then I used his phone to place a call to him in Michigan.
Toen belde ik hem op zijn eigen telefoon in Michigan.

Earlier, I’d placed a call to Tom Gerrity’s office and left a message.
Eerder die dag had ik het kantoor van Tom Gerrity gebeld en een bericht achtergelaten.

“I will find out the number of one of the telephones in the pressroom and place a call.
'Ik achterhaal het nummer van een van de telefoons in de perszaal en bel op.

He'd placed a call to Stonehill via the Folkestone exchange.
Hij had een telefoongesprek aangevraagd met Stonehill via de centrale van Folkestone.

You should know that I placed a call to my counterpart at Langley.
Je moet weten dat ik mijn tegenhanger heb gebeld bij Langley.

When she returned with her book, he changed his mind and decided to place a call instead.
Toen ze met haar bloknoot terugkwam, veranderde hij van idee en besloot in plaats daarvan te bellen.

I did place a call, yes.
Ja, ik heb gebeld.

I'd like to place a call to Albany.
Ik wil graag een nummer in Albany.

“I will place a call later, thanking them for the visit, and pledge full cooperation.”
‘Ik zal straks opbellen en hen bedanken voor het bezoek en mijn volledige medewerking toezeggen.’

“Your wife placed a call to him on the day of her accident.”
‘Uw vrouw heeft op de dag van haar ongeluk met hem getelefoneerd.’

If he was unsuccessful, he would place a call with the Nokia.
Als het hem niet lukte, zou hij een telefoontje plegen met de Nokia.

And you placed a call to your father.
En je belde je vader.

The first thing I did was place a call to Professor Stasic at Mountain View Junior College.
Het eerste wat ik deed was een telefoontje plegen naar professor Stasic van de academie in Mountain View.

"""I will place a call later, thanking them for the visit, and pledge full cooperation."""
‘Ik zal straks opbellen en hen bedanken voor het bezoek en mijn volledige medewerking toezeggen.’

Brad had then placed a call to the lumberyard and asked to speak to Jared.
Vervolgens had Brad de houthandel gebeld en naar Jared gevraagd.

“I placed a call to his agent’s office in L.A. earlier today.”
‘Ik heb vanmorgen zijn agent in L.A. gebeld.’

Abbas went into his study and placed a call to the embassy in London.
Abbas ging naar zijn werkkamer en belde naar de ambassade in Londen.

Juba was in the communications room, where he had placed a call to a number in Paris.
Juba was in de radiokamer van waaruit hij naar Parijs belde.

Sanford listened, hung up, issued several orders, then placed a call of his own to Alvin Dewey.
Sanford luisterde, hing op, gaf een aantal orders, en belde vervolgens Alvin Dewey op.

What, you want to wake up Brother Desmond and have him place a call?”
Wil je werkelijk Broeder Desmond wekken en hem een gesprek laten voeren?’

Before the end of the workday, he placed a call to his mortgage broker.
Voordat de werkdag voorbij was, belde hij zijn hypotheekadviseur.

My father was more than happy to place a call to his colleagues.
Mijn vader belde zijn collega’s maar wat graag.

In my office, I placed a call to my attorney, Cheswick Hartman.
Van kantoor belde ik mijn advocaat, Cheswick Hartman.

Would it be possible to use your phone to place a call to Ireland?
Zou ik uw telefoon mogen gebruiken om naar Ierland te bellen?

I don't remember ever placing a call to Zoe, but her message said she was calling back.
Ik kan me niet herinneren dat ik Zoe ooit heb gebeld. Maar in haar bericht stond dat ze terugbelde.