poetry oor Nederlands

poetry

/'pəʊɪtri/, [ˈpɘʊwɘtɹɪ], [ˈphoʊ̯.ətˌɹi] naamwoord
en
The class of literature comprising poems.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

poëzie

naamwoordvroulike
en
poetical quality, artistic and/or artful, which appeals or stirs the imagination
Wine is poetry filled in bottles.
Wijn is gebottelde poëzie.
en.wiktionary.org

dichtkunst

naamwoord
en
class of literature
You know, it's not such a good thing for your poetry to be such a coward.
Voor je dichtkunst is het niet goed dat je zo'n lafaard bent.
en.wiktionary.org

dichtwerk

naamwoordonsydig
en
a poet's literary production
Do we need your poetry?
Hebben we je dichtwerk nodig?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

light poetry
light verse
lyric poetry
lyriek
poetry anthology
dichtbundel
prose poetry
prozagedicht
concrete poetry
concrete poëzie
poetry slam
Poetry slam
confessional poetry
Confessional poetry
choral poetry
koorlyriek
art of poetry
dichtkunst

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've been writing poetry ever since I was a little girl.
achthonderdvijftig frank per mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex dug up the poetry prize again.
Recht op juridisch advies, opgeschortLiterature Literature
George, do you like poetry?
REFERENTIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any time for poetry writing had to be chiseled out of her day.
Uw schoonzoon, zei dat hij ze nooit eerder zagLiterature Literature
All received extensive training in the rules of gallantry, polite decorum, poetry, and music.
De mediane leeftijd was # jaar (interval # jaar), met # % van de patiënten #jaarjw2019 jw2019
“It’s the first poetry book I bought in England.
De omscholingsactiviteiten richten zich totLiterature Literature
That’s why in poetry the theme of the evanescence of the world is beautiful.
Mooi lachenLiterature Literature
I wonder what he can find to write poetry about here.
Mijnheer de Voorzitter, als ik een uur had in plaats van een minuut, dan zou ik misschien enkele van de belangrijkste punten kunnen aanstippen, maar in het Europees Parlement moeten we ons nu eenmaal aan deze beperkingen houden.Literature Literature
Poetry, boys.
Lid # is op het gebied van het personenvervoer niet van toepassing op de prizen en vervoervoorwaarden die door een Lid-Staat ten behoeve van een of meer bepaalde bevolkingsgroepen worden opgelegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What interested him most was poetry, specifically epic poetry that recorded dramatic events.
Het is voor ons uiterst lastig een middenweg te vinden tussen enerzijds het tot uiting brengen van onze diepe bezorgdheid over de situatie in Noord-Korea, en anderzijds de wens het conflict niet te laten escaleren.Literature Literature
Some sources claim that Carter had seen the phrase "Love is like a burning ring of fire," underlined in one of her uncle A. P. Carter's Elizabethan books of poetry.
Dit gaat veel te snel!Eigen terrein? Nee, natuurlijk niet. Het is te moeilijk om iemand achter vijandelijke linie af te zetten. Zal ik een reddingsploeg op pad sturen?-We hebben geen diplomatische binding met dat landWikiMatrix WikiMatrix
“People go as the poetry moves them.
Ik spreek een beetje SpaansLiterature Literature
And nobody loves poetry like a Russian.
De Minister Van Werkgelegenheid, Mevr. LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poetry is indeed something divine.
Ik herinner mij er niets meer vanLiterature Literature
He also published two volumes of verse and edited a classic anthology of English Renaissance poetry.
Handhaving van het auteursrecht beschermt de inkomsten die evenementen van hoge kwaliteit in stand houden.Literature Literature
Your mother must have read his poetry.”
Goed.Maar niet kijken hoe ik het doe, want dat is een groot geheimLiterature Literature
“Here commenced a scene of horrors for which history has no language —poetry no pencil.
Ik heb die man niet vermoord, Michaeljw2019 jw2019
To poetry.
Dat heb ik ook tegen hem gezegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A beautiful and bored woman was sitting on the kitchen table, smoking, as a man spouted poetry to her.
SchaderegelingLiterature Literature
I mean even when I wasn’t acting, in my downtime I painted, I wrote poetry.
het personeel komende vanuit de gewezen DAC-projecten en in overtal op # januariLiterature Literature
Your swimming and your poetry and all the other amazing things that you share with the world.
De uit hoofde van de Algemene Leningsovereenkomsten beschikbare verbintenis van een deelnemer wordt pro tanto verminderd ten belope van het bedrag waarmee zijn kredietovereenkomst uit hoofde van de Algemene Leningsovereenkomsten zijn beschikbare verbintenis uit hoofde van de Nieuwe Leningsovereenkomsten overschrijdtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been writing poetry.
Weet je, er zijn veel mensen met gekke ouders die goed terecht zijn gekomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorde considered herself a "lesbian, mother, warrior, poet" and used poetry to get this message across.
Het leek op een poging om de hele Europese Unie terug te brengen naar de negentiende eeuw, de tijd van voor de opkomst van de arbeidersbeweging en de milieubeweging en van voor de invoering van het algemeen kiesrecht.WikiMatrix WikiMatrix
The songs and poetry and music he would compose.
Als we deze jongens hebben geïnstalleerdLiterature Literature
‘In the poetry of women’s undergarments, there is always meaning.
Maak je niet druk, ik zal ervoor zorgen dat de volgende je bestellingen ook goed opneemtLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.