practice nurse oor Nederlands

practice nurse

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

praktijkondersteuner

All patients were first visited at home by the practice nurse.
Hierbij werden alle patiënten thuis bezocht door de praktijkondersteuner.

voorbeelde

He couldn’t see him being a very practical nurse or housekeeper.
Hij kon zich niet voorstellen dat hij een erg handige verpleger of huishouder was.

Conclusion The practice nurse can responsibly take over tasks from the GP.
Conclusie De praktijkondersteuner kan op verantwoorde wijze taken overnemen van de huisarts.

He’s a GP and you’re his practice nurse.
Hij is huisarts en jij bent zijn praktijkzuster.

Perhaps . . . just perhaps, she thought, he will be able to use a rather out-of-practice nurse.
Misschien – heel misschien, redeneerde ze, kan hij wel een ‘buitenmodel’ verpleegster gebruiken.

High blood pressure and albuminuria can be managed by the practice nurse, supervised by the general practitioner.
De behandeling van hoge bloeddruk en albuminurie kunt u – onder uw supervisie – goed aan de praktijkondersteuner overlaten.

Practice nurses cannot do this on their own.
Praktijkverpleegkundigen kunnen dit niet alleen.

‘Disgraceful behaviour for a practice nurse.’
‘Schandelijk gedrag voor een praktijkzuster!’

Evanna is a midwife as well as a practice nurse and she’s had some basic physio training.
Evanna is behalve verpleegster ook verloskundige, en ze heeft een basisopleiding fysiotherapie gevolgd.

A weeping practical nurse said, “She’s at the local hospital.
Een huilende verpleegkundige zei: 'Ze is in het streekziekenhuis.

“I haven’t been a practicing nurse in ten years, Madame Doctor.”
‘Ik ben al tien jaar uit de verpleging, mevrouw de dokter.’

You will charge, of course, the prevailing practical nurse fee, whatever it happens to be.
Je krijgt natuurlijk betaling, het honorarium dat elke niet gediplomeerde verpleegster krijgt, wat dat dan ook is.

She was, Gaynelle said, a practical nurse, and Camilla would be in capable hands.
Ze was, zei Gaynelle, verpleegster en Camilla zou in bekwame handen zijn.

Those days were my introduction to practical nursing.
Die dagen waren mijn inleiding tot verpleging in de praktijk.

Many come from university backgrounds, not practical nursing like me.
De meesten komen van de universiteit, terwijl ik natuurlijk een verpleegkundige achtergrond heb.

Subject:‘Practical nurses’ in Cyprus
Betreft:„Praktijkverpleegkundigen” in Cyprus

A practical nurse comes in five mornings a week, and I work afternoons.
Vijf ochtenden per week komt er een gediplomeerd verpleegster en ik werk 's middags.

He’s going to be my practical nurse and he speaks the best English of anyone around.’
Hij wordt mijn verpleger en hij spreekt het beste Engels van iedereen hier in de buurt.'

At that moment Nathan came through on her desk phone and the practice nurse departed.
Op dat moment belde Nathan naar de telefoon in haar kantoor, en de verpleegster vertrok.

There was an office and one attendant who had been a practical nurse.
Er was een kantoor, en het werd bemand door één bediende die verpleger was geweest.

She had just finished when Leah Culthorpe, the new practice nurse, popped her head round the door.
Ze was er net mee klaar toen Leah Culthorpe, de nieuwe praktijkverpleegkundige, haar hoofd om de deur stak.

“He smiled and handed me information on two-year teaching certificates and a practical nursing program.
‘Hij lachte en gaf me een folder over een tweejarige opleiding tot verpleegkundige.

Our new practice nurse is arriving today.
Onze nieuwe praktijkverpleegkundige komt vandaag aan.

I went to see Lynn, our practice nurse.
Ik ging naar Lynn, onze praktijkondersteuner.

Ross was already there, sitting beside Gemma Craven, one of their practice nurses.
Hij zat naast Gemma Craven, een van hun praktijkverpleegkundigen.

The practice nurses were prepared for the task during their training.
Tijdens hun opleiding werden de praktijkondersteuners voorbereid op het werken volgens het model.