progeny oor Nederlands

progeny

/ˈpɹɒdʒəni/ naamwoord

(uncountable) offspring or descendants.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

nageslacht

naamwoord onsydig

All of the offspring of a given progenitor.

You are going to ensnare the whole of Europe in your progeny.
Je gaat heel Europa betrekken bij je nageslacht.

nakomeling

naamwoord manlike

offspring

Take your progeny back to Fangtasia and wait for us there.
Neem je nakomeling mee naar Fangtasia en wacht daar op ons.

nakomelingen

naamwoord

All of the offspring of a given progenitor.

Take your progeny back to Fangtasia and wait for us there.
Neem je nakomeling mee naar Fangtasia en wacht daar op ons.

nakomelingschap · kroost · afstammelingen

Progeny

voorbeelde

If the source of infection is not confirmed, antimicrobial testing shall be carried out or new bacteriological testing for Salmonella shall be carried out on the flock or their progeny before trade restrictions are lifted
Als de besmettingsbron niet wordt bevestigd, worden antimicrobiële tests uitgevoerd of worden nieuwe bacteriologische tests op salmonella uitgevoerd op het koppel en zijn nakomelingen, voordat de handelsbeperkingen worden opgeheven

(viii) effects on postnatal development and suckling of the progeny, and on maternal lactation;
viii ) effecten op de postnatale ontwikkeling en het zogen van de nakomelingen en op de melkafscheiding bij de moeder ,

.You're my Progeny.
Je bent m'n nakomeling.

Highly significant correlations (0.52 and 0.78 at n=382 and 71) were found between the length of the juvenile period and the degree to which seedlings or progenies as a whole show juvenile symptoms.
Er bleken betrouwbare correlaties (0.52 en 0.78 bij n=382 en 71) te bestaan tussen de duur van de jeugdperiode en de mate waarop zaailingen of nakomelingschappen in hun geheel jeugdphase-symptomen vertonen.

(a) are identified by a permanent identification system enabling them to be traced back to the dam and herd of origin, and are not the progeny of BSE-suspected or affected females;
a) geïdentificeerd zijn met behulp van een permanent identificatiesysteem waarmee het moederdier en het beslag van oorsprong opgespoord kunnen worden en geen nakomelingen zijn van met BSE besmette of van besmetting verdachte koeien,

The placing on the market of first generation progeny, semen, embryos and ova of TSE suspect or confirmed animals shall be subject to the conditions laid down in Annex VIII, Chapter B.
Voor het in de handel brengen van nakomelingen van de eerste generatie, het sperma en de embryo's en eicellen van dieren waarbij de verdenking van TSE bestaat of de aanwezigheid van TSE is bevestigd, gelden de voorwaarden van bijlage VIII, hoofdstuk B.

Do you know the name of this progeny yet?
Kent u z'n naam al?

(ii) if the suspension results from a positive test on more than one animal, the herd has been subjected to two herd tests as described in paragraph 1, the first being applied not less than three months after the withdrawal referred to in paragraph 7 (a) and the second not less than four or more than 12 months later, the tests to include any progeny of a reactor cow retained in the herd under the derogation referred to in paragraph 7 (a), regardless of their age at the time of test;
ii) de status was geschorst wegens een positieve test bij meer dan één dier en het beslag tweemaal collectief is onderzocht zoals beschreven in punt 1, waarbij de eerste test ten minste drie maanden na de onder a) bedoelde verwijdering en de tweede test ten minste vier en ten hoogste twaalf maanden later is uitgevoerd, op voorwaarde dat de tests zijn verricht op alle kalveren van de positief bevonden koe, die in het beslag zijn gebleven op grond van de onder a) vastgestelde afwijking, ongeacht hun leeftijd op het tijdstip van de test,

- are identified by a permanent identification system enabling them to be traced back to the dam and herd of origin and making it possible to establish that they are not the progeny of BSE suspect or confirmed females,
- geïdentificeerd zijn met een permanent identificatiesysteem waarmee het moederdier en het beslag van oorsprong opgespoord kunnen worden, en geen nakomelingen zijn van koeien die van BSE verdacht zijn of waarbij BSE is bevestigd, en

level # flocks shall be flocks whose progeny have been sired exclusively by rams of the ARR/ARR genotype
koppels van niveau # zijn koppels waarvan het nageslacht uitsluitend verwekt is door rammen met genotype ARR/ARR

The mean relative resistance values of progenies of given varieties correspond closely irrespective of whether they are the result of selfing or outcrossing.
De gemiddelde relatieve resistentiewaarden van de nakomelingschappen van bepaalde rassen vertonen grote overeenkomst, onverschillig of deze het resultaat van zelfbevruchting of van kruising zijn.

(a) are identified by a permanent identification system enabling them to be traced back to the dam and herd of origin and making it possible to establish that they are not the progeny of BSE suspect or confirmed females; and
a) geïdentificeerd zijn met een permanent identificatiesysteem waarmee het moederdier en het beslag van oorsprong opgespoord kunnen worden en geen nakomelingen zijn van koeien die van BSE verdacht zijn of waarbij BSE is bevestigd, en

To aid them, he quoted some Greek poets whom they knew and respected, which poets had similarly said: “For we are also his progeny.”
Om hun behulpzaam te zijn, haalde hij enkele Griekse dichters aan die zij kenden en respecteerden, dichters die eveneens hadden gezegd: „Want wij zijn ook zijn nageslacht.”

Because if you make a mistake, you don't leave any progeny.
Want als je een fout maakt, laat je geen nakomelingen na.

A preliminary progeny test was performed with seed of outstanding C1-plants.
Met zaad van uitblinkende C1-planten werd een oriënterende nakomelingschapstoetsing uitgevoerd.

But where, I wonder, is the Allingtons’ progeny, the suave Chris/Todd/Mark?
Maar ik vraag me af waar de telg van de Allingtons is, die gladjanus van een Chris/Todd/Mark.

THE TONGUES OF THEIR PROGENY REMAINED STILL.
De tongen van hun nageslacht bleven stil.

The purpose of this study is to identify possible impairment of male or female reproductive function or harmful effects on progeny resulting from the administration of the veterinary medicinal products or substance under investigation.
Het doel van dit onderzoek is de mogelijke beschadiging van de mannelijke of vrouwelijke voortplantingsfunctie of schadelijke gevolgen voor de nakomelingen te analyseren die een gevolg zijn van de toediening van de onderzochte diergeneesmiddelen of stoffen.

(a) are identified by a permanent identification system enabling them to be traced back to the dam and herd of origin, and are not the progeny of BSE-suspected or affected females;
a) geïdentificeerd zijn met behulp van een permanent identificatiesysteem waarmee het moederdier en het beslag van oorsprong opgespoord kunnen worden, en geen nakomelingen zijn van met BSE besmette of van besmetting verdachte koeien;

- bulls for progeny testing must be used at random in herds from which it is planned to procure progeny for testing,
- stieren die een nakomelingenonderzoek moeten ondergaan, moeten volledig willekeurig worden gebruikt bij beslagen waaruit nakomelingen zullen worden gekozen voor het onderzoek;

Including your progeny.
Ook je nageslacht.

progeny and/or sib test on farm; in such a way that the offspring are distributed among the recorded herds to allow a valid comparison of bulls to be made;
Nakomelingen- en/of sib-onderzoek op bedrijven. In dit geval moeten de nakomelingen zodanig over de bedrijven verdeeld zijn dat een betrouwbare vergelijking van de fokstieren mogelijk is.

The stability of the different transgene(s) not only in the primary GMO but also in its progeny is of importance for long-term effects in particular.
Vooral voor effecten op lange termijn is het belangrijk dat de verschillende transgenen niet alleen in het primaire GGO, maar ook in de nakomelingen stabiel zijn.

One cell may yield thousands of millions of progeny in a day.
Eén cel kan miljarden nakomelingen per dag voortbrengen.

(2) As regards ovine and caprine animals, rules for the tracing of progeny following the confirmation of a TSE should be restricted to cases confirmed in female animals, due to the practical difficulties and uncertain benefits of tracing progeny of TSE infected male animals.
(2) Wat betreft schapen en geiten, dienen de regels voor de tracering van nakomelingen na de bevestiging van de aanwezigheid van een TSE te worden beperkt tot gevallen die bevestigd zijn bij vrouwelijke dieren, gezien de praktische moeilijkheden en twijfelachtige voordelen van het traceren van nakomelingen van met TSE besmette mannelijke dieren.