proto-language oor Nederlands

proto-language

naamwoord
en
(linguistics) A language which is reconstructed by examining similarities in existing languages to try to deduce what a common ancestor language, no longer known, would have been like.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Oertaal

en
A language that in the tree model of historical linguistics is a hypothetical, or reconstructed, typically extinct language from which a number of attested, or documented, known languages are believed to have descended by evolution, by slow and mostly gradual modification, into languages that form a known and documented language family.
omegawiki

Prototaal

en
A language that in the tree model of historical linguistics is a hypothetical, or reconstructed, typically extinct language from which a number of attested, or documented, known languages are believed to have descended by evolution, by slow and mostly gradual modification, into languages that form a known and documented language family.
omegawiki

Vooroudertaal

en
A language that in the tree model of historical linguistics is a hypothetical, or reconstructed, typically extinct language from which a number of attested, or documented, known languages are believed to have descended by evolution, by slow and mostly gradual modification, into languages that form a known and documented language family.
omegawiki

vooroudertaal

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s Ugaritic, an extinct written proto-language that arose in a small but important section of Syria.”
controleur (Vervoer te land) in rangLiterature Literature
Scholars were concerned chiefly with establishing language families and reconstructing prehistoric proto-languages, using the comparative method and internal reconstruction.
Rotondes, als je in je baan blijft en je blijft rijden, komt het wel goedWikiMatrix WikiMatrix
The 4 volumes provide not only a genetic classification but also a reconstruction of Proto-Bantu as the Proto-language of the Bantu language family.
Ik ben net naar school gegaan om jou te zoeken en Bevin zei dat je was vertrokkenWikiMatrix WikiMatrix
Proto-Phonician languages are my specialty.
De steun wordt uitgevoerd via meerjarige operationele programma'sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I said, today roughly half the world speaks a Proto-European language.
De winnaar op Rockingham ParkLiterature Literature
Since he taught the Proto man’s language, he has forgotten to think of the Eaters.
Vuren met beide wangenLiterature Literature
It was descended from a much earlier one, now called the Proto-Indo-European language.
Ik kan de wolken van hieraf zienLiterature Literature
In fact, scholars have been able to work backwards to actually reconstruct the Proto-Indo-European language.
Mijnheer de Voorzitter, daar dit mijn laatste gelegenheid is wil ik eerst het Britse voorzitterschap gelukwensen.Literature Literature
Hirt made foundational contributions to the study of Proto-Indo-European language accent and ablaut.
Hier is het geldWikiMatrix WikiMatrix
Latin, ancient Greek, Norse, Runic, Gothic—they’re all derived from the Proto-Indo-European language.
Het oogstregister wordt tijdens de oogst bijgehouden en hierin worden het aantal dragende bomen per abrikozenras/perceel, de oogstdatum en de dagelijks geoogste hoeveelheden geregistreerdLiterature Literature
Sklanda is an ancient word derived from the Couronian language (proto-language of the ancestors of the modern-day Courlanders, inhabitants of western Latvia) which means ‘fence-post, wattle fence’ or ‘slope, declivity’; in this case, it refers to the upturned edges of the pie's crust (Karulis, K., Latviešu etimoloģijas vārdīca (‘Etymological dictionary of the Latvian language’), Vol.
de woorden « verordening (EEG) nr. # » worden vervangen door de woorden « verordening (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
Like all Slavic languages, Slovenian traces its roots to the same proto-Slavic group of languages that produced Old Church Slavonic.
Ik miste jouWikiMatrix WikiMatrix
It’s proto-Tannaitic Hebrew, the language used in the Copper Scroll of the Dead Sea Scrolls.
Beschikking van de Commissie van # juli # inzake het gebruik van een slachthuis door Italië overeenkomstig punt # van bijlage # bij Richtlijn #/EEG van de Raad (kennisgeving geschied onder nummer C #) (Voor de EER relevante tekstLiterature Literature
It's proto-Tannaitic Hebrew, the language used in the Copper Scroll of the Dead Sea Scrolls.
adequate reactie op verzoeken om voedselhulp en garantie van voedselveiligheidLiterature Literature
A common Proto-Ugric language is posited to have been spoken from the end of the 3rd millennium BC until the first half of the 1st millennium BC, in Western Siberia, east of the southern Ural mountains.
het preventief onderhoud van het boormaterieel ter voorkoming van grote defectenWikiMatrix WikiMatrix
In the context of the modified Kurgan hypothesis of Marija Gimbutas, this pre-kurgan archaeological culture could represent the Urheimat (homeland) of the Proto-Indo-European language.
Ingevolge het besluit van het Parlement van #.#.# om de immuniteit van Giuseppe Gargani te verdedigen in het kader van een bij de rechtbank van Rome lopende burgerlijke procedure (punt #.# van de notulen van #.#.#), hebben de bevoegde Italiaanse autoriteiten het Parlement overeenkomstig artikel #, lid #, van het Reglement, in kennis gesteld van het besluit van de rechtbank waarin de procedure tegen Giuseppe Gargani onontvankelijk wordt verklaardWikiMatrix WikiMatrix
That unwritten ancestral language is termed Proto-Indo-European.
Nee.Ik wil geen aanvoerder wordenLiterature Literature
I could stomach similar reconstructions of other ur-languages such as proto-Uralic and proto-Altaic.
HOOFDSTUK I.-Rechtspersoonlijkheid, voorrechten en immuniteiten van het verbindingsbureau van de West-Afrikaanse Economische en Monetaire UnieLiterature Literature
Their common origin can be seen in a number of cognates: The western Alaskan variants retain a large number of features present in proto-Inuit language and in Yup'ik, enough so that they might be classed as Yup'ik languages if they were viewed in isolation from the larger Inuit world.
Het verslag-Trautmann stelt ongetwijfeld terecht vast dat de ontwikkeling van de ICT ertoe moet strekken de democratie en de participatie van de burgers te versterken opdat zij veeleer actoren dan consumenten zouden zijn.WikiMatrix WikiMatrix
Robert Stephen Paul Beekes (Dutch: ; 2 September 1937 – 21 September 2017) was Emeritus Professor of Comparative Indo-European Linguistics at Leiden University and the author of many monographs on the Proto-Indo-European language.
AlsjeblieftWikiMatrix WikiMatrix
According to Renfrew (2004), the spread of Indo-European proceeded in the following steps: Around 6500 BC: Pre-Proto-Indo-European, in Anatolia, splits into Anatolian and Archaic Proto-Indo-European, the language of the Pre-Proto-Indo-European farmers who migrate to Europe in the initial farming dispersal.
Heerlijk, chefWikiMatrix WikiMatrix
Casali (1995) defends the hypothesis that the proto-Volta–Congo language originally had a nine- or ten-vowel system employing vowel harmony and that this set has been reduced to a seven vowel-system in many Volta–Congo languages.
Tegen ' n schild.Een optische illusieWikiMatrix WikiMatrix
Mallory's book with D. Q. Adams, entitled The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European World (Oxford University Press 2006) provides a comprehensive account of the reconstructed language Proto-Indo-European and assesses what it can tell us about the society that spoke it.
Breng ' r aan boordWikiMatrix WikiMatrix
They spoke a language that Ruach said was probably proto-Hamite-Semitic.
muziekopnames, ofLiterature Literature
The language is a novel form of proto-Phonician.
Hij zegt dat aIs je het wiIt, je het moet komen haIenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.