put down oor Nederlands

put down

werkwoord, naamwoord

To set down, stop carrying, or place in a low location.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

leggen

werkwoord

Put down your pencil and listen.
Leg je potlood neer en luister.

plaatsen

werkwoord

You are gonna be so put down when he gets here.
Word jij even op je plaats gezet als hij hier komt.

steken

werkwoord

Helena Bertinelli, put down your weapons and place your hands above your head.
Helena Bertinelli, leg je wapens neer, en steek je handen boven je hoofd.

stellen · stoppen · zetten · uitbrengen · aanbrengen · aandoen · aantrekken · afdoen · afleggen · afzetten · bergen · bewaren · blootstellen · doen · etaleren · inleggen · neerleggen · neerzetten · opbergen · opbrengen · opleggen · uitdoen · uitkrijgen · uitstallen · uittrekken · wegleggen · wegzetten · bezigen · neergezet · aanleggen · aanmaken · aanwenden · aanzetten · afschaffen · bedrijven · benutten · bouwen · construeren · doorvoeren · fitten · gebruiken · in toepassing brengen · indoen · installeren · inzetten · maken · onderdrukken · poseren · situeren · stationeren · toepassen · uitrichten · uitvoeren · voordoen · wegdoen · zitten · afgeven · afmaken · afslachten · deponeren · in bewaring geven · inslapen · slachten · telegraferen · verzenden

Soortgelyke frases

to put down
leggen · plaatsen · steken · stellen · stoppen · zetten

voorbeelde

You're kind of like a good book I can't put down yet.
Je bent net een goed boek wat ik nog niet gelezen heb.

Rey, put down the goddamn gun!
Laat dat wapen zakken!

Put your weapon down!Put it down!
Gooi je wapen neer!

He only hoped he could connect with the Greek believers before he put down there.
Hij hoopte maar dat hij op de een of andere manier contact kon leggen met de Griekse gelovigen voor hij daar landde.

Put down the blade, and I will tell you why, he said.
‘Leg dat mes weg, dan zal ik het u vertellen,’ zei hij.

The pastor's wife put down the large plastic bucket she carried and extended a strong hand.
De predikantsvrouw zette de grote plastic emmer die ze bij zich had neer en gaf hem een ferme hand.

He watched his secretary put down the telephone.
Hij keek hoe zijn secretaresse de telefoon neerlegde.

‘That hurt,’ he said through his mirth, putting down his cup and wiping his face.
‘Dat deed pijn,’ bracht hij proestend uit, en hij zette zijn beker neer om zijn gezicht af te vegen.

The dark-haired nurse suddenly puts down her cup of tea.
De verzorgster met het donkere haar zet haar kop thee plotseling weg.

If you're an independent, you have to put down your NORM money when the CDs are printed.
Want als je onafhankelijk bent, dan moet je norm-geld ophoesten als de cd’s gebrand worden.

Then she puts down Harold and moves closer to me.
Dan legt ze Harold neer en komt dichter bij me staan.

Klein, already wearing a dark coat and hat, put down the phone and left the hotel.
Klein, reeds gekleed in donkere jas en hoed, hing op en verliet het hotel.

Put down that bat.
Doe die knuppel omlaag.

His face was by turns flushed and pale—the symptoms I had put down earlier to emotional distress.
Zijn gezicht was afwisselend rood en bleek — symptomen die ik eerder had toegeschreven aan emotionele stress.

It's like putting down a sad puppy who's been hit by a car.
Zoals een trieste hond... die door'n auto werd aangereden.

Now this compensating increase...I put down to biosynthesis
Deze compenserende stijging wijt ik aan biosynthese

But ain't you always putting down the streets?
Maar jij vindt'de straat'toch maar niks?

He put down the outline and examined the wedding invitation again.
Hij legde het concept neer en bestudeerde de uitnodiging voor het huwelijk, voor de zoveelste keer.

I barely had time to put down my fork.
Ik had nauwelijks tijd om mijn vork neer te leggen.

I'm sick of all your put-downs and your neediness.
Ik ben al je op m'n kop zitten en eisen zat.

I just put down some Glo-Coat.
Er zit net een laag Glo-Coat op.

Small children are often put down into a pit.
Kleine kinderen worden vaak in een kuil gestopt.

I put down my cup and say: Did Eric have a study or anything?
Ik zet mijn kop neer en zeg: ‘Had Eric een studeerkamer of iets dergelijks?’

I’d already put down my vihuela.
Ik had mijn vihuela al neergelegd.

“I put down tracking powder last time.
‘Hier heb ik vorige keer sporenpoeder gestrooid.