raciness oor Nederlands

raciness

naamwoord

The property of being racy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

pittigheid

Soortgelyke frases

racy
acuut · bijtend · doordringend · erotisch · fel · guur · hatelijk · helder · kruidig · pikant · pittig · prikkelend · schel · scherp · schril · snerpend · snijdend · vlijmend · zuur · zwoel

racy
acuut · bijtend · doordringend · erotisch · fel · guur · hatelijk · helder · kruidig · pikant · pittig · prikkelend · schel · scherp · schril · snerpend · snijdend · vlijmend · zuur · zwoel

voorbeelde

Oh, yes, he is going to lift because that thing is as racy as the Danish Prime Minister.
O ja, gaat hij te heffen want dat ding is zo racy als de Deense premier.

A fact Racy was counting on when she presented her proposal to buy him out.
Dat was iets waar Racy op rekende als ze met haar voorstel kwam om hem uit te kopen.

"Racy said, ""Your brother and I were married last summer in Vegas."""
‘Jullie broer en ik zijn afgelopen zomer in Las Vegas getrouwd,’ zei ze.

"""Racy, you should've called me."""
‘Racy, je had mij moeten bellen.’

This scandal offers something for everyone: Russia's liberals have delighted in the irony that the country's young women study sexualized American dances, while politicians preach against Western promiscuity; Russia's conservatives have used the incident as evidence that foreign values are corrupting the country's youth; and newspapers have lapped up an increase in traffic, as readers come looking for racy new images of teenage flesh.
Iedereen heeft wel iets te zeggen over dit schandaal. Russische liberalen genieten van de ironie dat jonge vrouwen in het land seksueel getinte, Amerikaanse dansen beoefenen, terwijl politici zich uitspreken tegen de vrije westerse denkbeelden over seksualiteit. Russische conservatieven zien het incident als bewijs dat hun jongeren negatief worden beïnvloed door het buitenland. En de kranten zien hun verkoop stijgen doordat lezers op zoek zijn naar nog meer gewaagde foto’s van schaars geklede tieners.

"""The going rate for a Racy Special is one hundred dollars."
‘De prijs van een Racy Special is honderd dollar.

But suddenly I pictured it in my mind-me in those racy panties, Grady with me...naked?
Maar plotseling zag ik het voor me: Grady en ik, naakt.

Gage pushed past Racy’s laughing jerk of a brother and reached her side in seconds.
Gage schoof langs de lachende ellendeling van een broer van Racy en was meteen bij haar.

“Racy showed up at my place about an hour ago,” Justin said.
‘Ongeveer een uur geleden stond Racy bij me op de stoep,’ verklaarde Justin.

What he'd found instead was sixteen-year-old Racy Dillon.
Daar had hij de zestienjarige Racy Dillon gevonden.

Your life is a little racy for me, Maxine.”
Je leven komt nogal ranzig op me over, Maxine.'

He’s sent me a few racy text messages, but this... this is different.
Hij heeft me een paar keer een pikant berichtje gestuurd, maar... dit is anders.

My life has been more about books than looks, but Racy said she’d help me.”
‘In mijn leven heeft het meer om boeken dan om uiterlijk gedraaid, maar Racy heeft beloofd dat ze me zou helpen.’

“I’d love to read that,” Jet said when she saw the racy novel everyone was talking about.
‘Dat zou ik dolgraag lezen,’ zei Jet, toen ze de gewaagde roman zag waar iedereen het over had.

There’s some, uh, racy stuff in there.
Er staat wat eh... pikant spul op.

Well, I've been through her laptop, nothing special, photo and music files... and some racy e-mails from someone called Big John.
Ik heb haar laptop gecontroleerd, niets bijzonders, foto en muziekbestanden... en een aantal pikante e-mails van iemand met de naam Big John.

While posing naked for a painter named Molly, he meets Lotte, a photographer who is working on a photo book of racy people in Monward.
Bij de schilderes Molly waar hij naakt poseert, ontmoet hij de fotografe Lotte die bezig is met een fotoboek over markante personen in Monward.

"""Maggie believes there's something Racy's not telling us."
Maggie denkt dat er iets is wat Racy ons niet vertelt.

She’s very glamorous and the books are quite racy.”
Zij is echt zo’n glamourtype en haar boeken zijn behoorlijk gewaagd.’

Oh, don't " Racie " me!
Hou toch op.

There were at least ten people hanging around, which was unusual for a racy photo day.
Er stonden zeker tien mensen in de buurt, wat ongebruikelijk was voor een seksueel getinte fotoshoot.

Maybe because one of the things he’d always admired about Racy was her honesty.
Misschien omdat een van de dingen die hij altijd in Racy had gewaardeerd, haar eerlijkheid was.

But she wore it anyway, a racy symbol of things to come.
Maar ze droeg hem toch, als pikant symbool van dingen die nog moesten komen.

‘So Tangier is a shadow of its former racy self?’
‘Dus Tanger is nog maar een schaduw van zijn wilde zelf?’