reactivate oor Nederlands

reactivate

werkwoord

To activate again.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

reactiveren

The commitment of everybody should be reactivated in this respect.
Ieders engagement moet in dit opzicht worden gereactiveerd.

heractiveren

opnieuw actief maken

Visiting teaching is also a very effective tool in retention and reactivation efforts.
Het huisbezoek is ook uitermate geschikt om zusters te behouden en te heractiveren.

Soortgelyke frases

reactive oxygen species
reactieve zuurstofverbinding

reactive intermediate
Reactief intermediair

volt-ampere reactive
volt-ampere reactive

reactive part of impedance
reactantie

reactivation
heropleving · reactivering

reactive
reagerend

reactive arthritis
syndroom van Reiter

reactivity
Reactiviteit · reactiviteit

reactive power
blindvermogen

voorbeelde

That reactivated man now has 88 descendants who are active members of the Church.
Die geheractiveerde man heeft nu 88 nakomelingen die actief zijn in de kerk.

The project managers' contact with the projects during their implementation is normally reactive, although project managers do respond to invitations from project leaders and attend events organised by them.
Het contact dat de projectmanagers tijdens de uitvoeringsfase onderhouden met de verschillende projecten is normaal gesproken reactief van aard, hoewel de projectmanagers ook ingaan op uitnodigingen van projectleiders en de door hen georganiseerde evenementen bijwonen.

My rapidly working cell reactivation would enable me to function fully again after an hour.
Door mijn zeer snelle cel -activering zou ik na een uur weer fit zijn.

The power consumption in any condition providing only a reactivation function, or providing only a reactivation function and a mere indication of enabled reactivation function, shall not exceed 1,00 W.
het elektriciteitsverbruik in elke toestand die uitsluitend een reactiveringsfunctie biedt, dan wel een reactiveringsfunctie en uitsluitend een indicatie dat de reactiveringsfunctie ingeschakeld is, bedraagt maximaal 1,00 W,

Content of the national legislation: By derogation from the table in chapter 3.2. it is permitted to use a tank-container with tank-code L4BH instead of tank-code L4DH for the carriage of UN 3130, water reactive liquid, toxic, III, n.o.s. under certain conditions.
Inhoud van de nationale wetgeving: In afwijking van de tabel in hoofdstuk 3.2 is het toegestaan voor het vervoer van UN 3130 (reactieve vloeistof met water, toxisch, groep III, niet elders gespecificeerd) onder bepaalde omstandigheden een tank/container met tankcode L4BH in plaats van tankcode L4DH te gebruiken.

description of how the mode was selected or programmed including any enhanced reactivation functions; and
een beschrijving van de wijze waarop de stand werd geselecteerd of geprogrammeerd, met inbegrip van eventuele uitgebreide reactiveringsfuncties; en

The Commission notes that Germany did not submit further empirical material that would prove the existence of correlated price movements, or the reactivity of net imports to changes in relative prices.
De Commissie stelt vast dat Duitsland geen verdere empirische gegevens heeft doen toekomen om het bestaan van gecorreleerde prijsbewegingen of de reactiviteit van de netto-invoer op wijzigingen van de relatieve prijzen aan te tonen.

The debt rescheduling agreed by the Paris Club in July 2001 and the expected reactivation of the IMF's EFF in the autumn of 2001, however, should pave the way for significant official financial flows and the eventual return of Ukraine to the international capital markets.
De in juli 2001 in de Club van Parijs overeengekomen schuldherschikking en de verwachte heractivering van de EFF van het IMF in het najaar van 2001 kunnen echter de weg effenen voor belangrijke officiële financiële stromen en de uiteindelijke terugkeer van Oekraïne tot de internationale kapitaalmarkten.

Reactivity towards the container
Reactiviteit op het recipiënt

The proposal in the communication to reactivate the high-level group on CSR is a step in the right direction, as long as the new and future Member States play an active part in it.
De in de mededeling voorgestelde reactivering van de Groep op hoog niveau vormt een stap in de goede richting, temeer daar de vertegenwoordigers van de nieuwe en toekomstige lidstaten actief aan de werkzaamheden van de Groep zullen participeren.

Business organisation and economic consultancy, including in connection with policies on health and safety, absence, reintegration, intervention and reactivation
Bedrijfsorganisatorische en -economische advisering, ook verband houdende met arbo-, verzuim-, reïntegratie-, interventie- en reactiveringsbeleid

The IMF reactivated its EFF in the autumn of 2001 but disagreements over the budget have delayed the completion of the 7th review of the programme, which was initially scheduled for January 2002.
Het IMF stelde zijn EFF in het najaar van 2001 opnieuw in werking, maar door begrotingsconflicten is de afronding van het zevende evaluatie van het programma, aanvankelijk gepland voor januari 2002, uitgesteld.

However, if on the basis of the evidence, it can be demonstrated that these substances induce symptoms of asthma by irritation only in people with bronchial hyper-reactivity, they shall not be considered as respiratory sensitisers.’
Als echter op grond van de gegevens kan worden aangetoond dat deze stoffen alleen bij mensen met bronchiale hyperreactiviteit astmasymptomen veroorzaken door irritatie, worden deze niet als inhalatieallergenen beschouwd."

Such a reactive strategy does not benefit the coherence of our policy.
Zo'n inspringstrategie komt de coherentie van ons beleid niet ten goede.

If that's true, why would Schwinn's reactivating the Ingalls murder bother me?
Als dat waar is, waarom zou ik me dan druk maken over het feit dat Schwinn de Ingalls-moord weer wilde oprakelen?

Each designated area has # reactive targets
Elk aangewezen gebied heeft twintig responsieve doelen

reactivation function, or reactivation function and a mere indication of enabled reactivation function; and/or
reactiveringsfunctie, of reactiveringsfunctie met slechts een indicatie dat de reactiveringsfunctie is ingeschakeld; en/of

Pupillometers for measuring pupillary reactivity to stimulus
Pupillometrietoestellen voor het meten van de reactiviteit van de pupillen op stimuli

Report on the role of employee financial participation in creating jobs and reactivating the unemployed [2018/2053(INI)] — Committee on Employment and Social Affairs.
Verslag over de rol van financiële participatie van werknemers bij het creëren van werkgelegenheid en de re-integratie van werklozen [2018/2053(INI)] — Commissie werkgelegenheid en sociale zaken.

The performance of the national competition authorities (NCAs) is deemed essential to this ongoing work, and they should therefore be given the resources, both human and material, to enable them to act in a way that is efficient and proactive rather than reactive, as is becoming the norm.
Dit is een permanente opdracht, waaraan de nationale mededingingsautoriteiten (NMA's) een belangrijke bijdrage leveren. Zij moeten dan ook over de personele en materiële middelen beschikken om efficiënt en proactief — in plaats van reactief, zoals gewoonlijk het geval is — te kunnen optreden.

Stresses the need for accessible environments and learning materials in order to facilitate participation in educational activities by all children and adults with disabilities; points to the need to encourage and support the development of a teaching culture sensitive and reactive to the needs of young people with disabilities, notably through specialised training for support teachers; stresses the vital role of the donor community in supporting accessible educational infrastructure and ensuring that the EU includes disability commitments in its educational sector dialogues;
benadrukt de noodzaak van toegankelijke omgevingen en lesmaterialen om deelname aan onderwijsactiviteiten van alle kinderen en volwassenen met een handicap mogelijk te maken; wijst op de noodzaak om de ontwikkeling van een onderwijscultuur die gevoelig is voor en inspeelt op de behoeften van jonge gehandicapten te stimuleren en te steunen, met name door gespecialiseerde training voor ondersteunende docenten; benadrukt de essentiële rol die de donorgemeenschap speelt bij het stimuleren van een toegankelijke onderwijsinfrastructuur en het waarborgen dat de EU de verbondenheid met gehandicapten opneemt in haar dialogen met de onderwijssector;

Dyeing processes using reactive, direct, vat, sulphur dyes with these classifications shall meet a minimum of one of the following conditions:
Verfprocessen waarbij gebruik wordt gemaakt van reactieve, directe, kuip- of zwavelkleurstoffen met deze aanduidingen moeten minimaal aan een van de volgende voorwaarden voldoen:

flammability, lower and higher explosive limits, reactivity;
ontvlambaarheid, laagste en hoogste explosiegrenswaarden, reactiviteit;

If you’re still having trouble signing in, file a reactivation request.
Als u nog steeds problemen met inloggen heeft, dient u een heractiveringsverzoek in.

(18) Samples of self-reactive substances or formulations of self-reactive substances not listed in marginal 2401, for which a complete set of test results is not available and which are to be carried for further testing or evaluation, shall be assigned to one of the appropriate entries for self-reactive substances type C provided the following conditions are met:
(18) Monsters van autoreactieve stoffen of van formuleringen van autoreactieve stoffen, die niet in randnummer 2401 zijn opgesomd, waarvan geen volledige testgegevens beschikbaar zijn en die vervoerd moeten worden voor aanvullende beproevingen en beoordelingen, dienen ingedeeld te worden bij een van de collectieve rubrieken die horen bij de organische peroxiden van type C, indien: