recrystallization oor Nederlands

recrystallization

naamwoord

(chemistry) a technique for the purification of chemical compounds in which the compound is dissolved in a solvent and slowly cooled to form crystals

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

omkristallisatie

separation process

scheidingsmethode

voorbeelde

Melting range of p-hydroxybenzoic acid isolated by acidification and not recrystallized: 213 °C to 217 °C, after vacuum drying in a sulphuric acid desiccator
Smelttraject van door aanzuren verkregen en niet geherkristalliseerd p-hydroxybenzoëzuur: 213 °C-217 °C na drogen onder vacuüm in een exsiccator met zwavelzuur

Before reconditioning the system pass water through it to avoid recrystallization .
Alvorens het systeem opnieuw wordt geconditioneerd, wordt water doorgeleid om herkristallisatie te voorkomen .

Hot-rolled flat steel products are produced through hot rolling; this is a metal forming process in which hot metal is passed through one or more pairs of hot rolls to reduce the thickness and to make the thickness uniform, whereby the temperature of the metal is above its recrystallization temperature.
Warmgewalste platte staalproducten worden geproduceerd door middel van warm walsen; dit is een proces voor het vormen van metaal waarbij heet metaal door een of meer paren hete rollen wordt gevoerd om het metaal dunner te maken en een uniforme dikte te verkrijgen en waarbij de temperatuur van het metaal hoger ligt dan zijn rekristallisatietemperatuur.

Melting range of sorbic acid isolated by acidification and not recrystallized 133 °C to 135 °C after vacuum drying in a sulphuric acid desiccator
Smelttraject van door aanzuren verkregen en niet geherkristalliseerd sorbinezuur: 133-135 °C na drogen onder vacuüm in een exsiccator met zwavelzuur

(A complex combination of liquid hydrocarbons obtained by recrystallization of dewaxed hydrocracked solvent-refined petroleum distillates.)
(Een complexe verzameling van vloeibare koolwaterstoffen die wordt verkregen door herkristallisatie van van was ontdane waterstofgekraakte solventgeraffineerde aardoliedestillaten.)

Melting range of benzoic acid isolated by acidification and not recrystallized 121,5 °C to 123,5 °C, after drying in a sulphuric acid desiccator
Smelttraject van door aanzuren verkregen en niet geherkristalliseerd benzoëzuur: 121,5 °C-123,5 °C na drogen in een exsiccator met zwavelzuur

They were deformed and recrystallized during the Cadomian orogeny (in the Ediacaran, 650-550 million years ago) and intruded by felsic plutons during the Cambrian and Ordovician (540-420 million years ago).
Deze eenheden werden tijdens tijdens de Cadomische orogenese (in het Ediacarium, 650-550 miljoen jaar geleden) gevormd en tijdens het Cambrium en Ordovicium (540-420 miljoen jaar geleden) geïntrudeerd met felsische magma's.

Melting range of benzoic acid isolated by acidification and not recrystallized 121,5 °C to 123,5 °C, after vacuum drying in a sulphuric acid desiccator
Smelttraject van door aanzuren verkregen en niet geherkristalliseerd benzoëzuur: 121,5-123,5 °C na drogen onder vacuüm in een exsiccator met zwavelzuur

Melting range of orthophenylphenol isolated by acidification and not recrystallized derived from the sample 56 °C to 58 °C after drying in a sulphuric acid desiccator
Smelttraject van door aanzuren verkregen en niet geherkristalliseerd orthofenylfenol: 56-58 °C na drogen in een exsiccator met zwavelzuur

Melting range of ester isolated by acidification and not recrystallized: 94 °C to 97 °C, after vacuum drying in a sulphuric acid desiccator
Smelttraject van de door aanzuren verkregen en niet geherkristalliseerde ester: 94-97 °C na drogen onder vacuüm in een exsiccator met zwavelzuur

The young woman was explaining to her companion why aluminum sulfide can't be recrystallized from water.
De jonge vrouw legde haar metgezel uit waarom aluminiumsulfide niet uit water gekristalliseerd kon worden.

Melting range of benzoic acid isolated by acidification and not recrystallized 121,5 °C to 123,5 °C, after vacuum drying in a sulphuric acid desiccator
Smelttraject van door aanzuren verkregen en niet geherkristalliseerd benzoëzuur: 121,5 °C-123,5 °C na drogen onder vacuüm in een exsiccator met zwavelzuur

Note: The cleaned 1-amino-ethanol must be white; if not, repeat the recrystallization process.
Opmerking: De gezuiverde 1-aminoëthanol moet wit zijn. Is dat niet het geval dan moet de kristallisatie worden herhaald.

Along the floor, the calcite flow had recrystallized, forming a shimmering, glowing, frozen river.
Langs de vloer was de calcietstroom opnieuw gekristalliseerd tot een glinsterende, fonkelende bevroren rivier.

a. fine grain recrystallized bulk graphites having a bulk density of 1,72 g/cm3 or greater, measured at 288 K (15° C), and having a particle size of 100 micrometres or less, pyrolytic or fibrous reinforced graphites, usable for rocket nozzles and re-entry vehicle nose tips;
1C107 Grafiet en keramische materialen, zoals a. geherkristalliseerd grafiet met een kleine korrelgrootte en met een volumedichtheid van ten minste 1,72 g/cm3 gemeten bij 288 K (15 °C), met een deeltjesgrootte van 100 micrometer of minder, pyrolytisch of vezelversterkt grafiet, geschikt voor raketstraalpijpen of neuskegels van terugkeervoertuigen;