regular customer oor Nederlands

regular customer

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stamgast

naamwoord

voorbeelde

“One of my regular customers said she felt as though she was picking at my carcass.”
‘Een van mijn vaste klanten zei dat ze het gevoel kreeg dat ze als een aaseter aan mijn lijk pikte.’

It takes time to get regular customers.
Het kost tijd om klanten te winnen.

Western said Ducker was not a regular customer.
Western zei dat Ducker geen vaste klant was.

- new items planned for sale at reduced prices to regular customers.
- nieuwe artikelen die voor verkoop tegen lagere prijzen aan vaste klanten zijn gepland.

Perhaps that was a benefit of being a regular customer there.
Misschien was dat een voordeel dat vaste klanten hier genoten.

He’s something of a regular customer with us.”
Hij is, zeg maar, een vaste klant van ons.’

See if he had regular customers.
Kijken of hij ook vaste klanten had.

You should know how your regular customers like their drinks.
Je hoort te weten wat je vaste klanten willen.

They’re all regular customers.
Het zijn allemaal vaste klanten.

Is this bimbo a regular customer?
Is die eikel een vaste klant?

The aforesaid services via telecommunications, in particular with the purpose of regular customer care and attracting new customers
Voornoemde diensten via telecommunicatie, met name met als doel het onderhouden van het vaste klantenbestand en het werven van nieuwe klanten

The shop probably had a number of regular customers, most likely women like the sales assistant herself.
Vermoedelijk had de winkel een vaste klantenkring en waren de klanten volwassen dames, net als de verkoopster.

I needed to establish myself as a regular customer there.
Ik moest zorgen dat ik daar herkend ging worden als regelmatige gast.

The sky-blue door hides a number of things that regular customers overlook.
De hemelsblauwe deur verbergt een aantal dingen die gewone klanten over het hoofd zien.

She’d started two days ago with the stores where Julie had been a regular customer.
Twee dagen geleden was ze begonnen bij de winkels waar Julie vaste klant was geweest.

They were regular customers of Eddington's.
Ze waren vaste klant bij Eddington's.

Lavina Zook, one of the regular customers, was getting ready to leave.
Lavina Zook, een van de vaste klanten, maakte zich op om te vertrekken.

If they found a good place they quickly became regular customers.
Als ze een goede tent hadden gevonden, werden ze daar meestal algauw stamgast.

And they’ve seen who our regular customers are and have offered them better deals.’
En ze hebben onze vaste gasten gezien en hun een betere deal gegeven.’

They didn't play at all, apart from one or two chords, but they were regular customers.
Die speelden helemaal niet, afgezien van een paar akkoorden, maar waren wel vaste klanten.

Velma had a regular customer with an old car whom she’d persuaded to help start their journey.
Velma had een vaste klant met een oude auto die ze zover had gekregen dat hij hen wilde helpen.

She’s familiar with the shop and my regular customers in a way no one other than me is.
Niemand is zo vertrouwd met de winkel en mijn vaste klanten als zij, op mij na.

Some of their regular customers have become irregular, and there are fewer occasional jobs coming in.
Sommigen van hun geregelde klanten zijn ongeregeld geworden en er komen minder eenmalige opdrachten binnen.

This is all unnecessary and should be avoided... if you want to keep your regular customers happy.
Dit is niet nodig en moet worden voorkomen als u uw klanten tevreden wilt houden.

He said that for many years she had been a regular customer.
Hij zei dat zij jarenlang een vaste klant was geweest.