rock face oor Nederlands

rock face

naamwoord

An exposed, roughly vertical expanse of rock

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

rotswand

We now know that the rock face in Switzerland is etched with the marks of hunting plesiosaurs.
We weten nu dat de rotswand in Zwitserland is ingekerfd met de sporen van jagende plesiosaurussen.

voorbeelde

They already knew the brush was too thick on either side, and there was rock face behind them.
Ze wisten al dat de bebossing aan weerszijden te dicht was en dat er achter het huis een rotswand was.

Enraged by his imminent death the demon lunged at her, pummeling her hard against the rock face.
Woedend door diens dreigende dood demon lunged bij haar, pummeling haar hard tegen de rotswand.

The rock face tells us we're dealing with a species with microcentrum cell membranes.
De getrioliceerde rots wijst erop dat ze microcentrumcelmembranen hebben.

He described the rough texture of the rock face and the smoothness of its upper surface.
Hij beschreef de ruwheid van de groenige rots en de gladheid van zijn bovenkant.

Stanton was ushering a family to safety when he lost his balance and slipped off the rock face.
Stanton bracht een gezin in veiligheid toen hij zijn evenwicht verloor en van de klip viel.

I live balanced between a gulf and a rock face.
Ik woon in balans tussen een wand en een afgrond.

However, at least Scaphiophryne gottlebei is also able to climb vertical rock faces.
Hierdoor is Scaphiophryne gottlebei in staat is om tegen steile rotswanden omhoog te klimmen.

The mighty slopes, the steep, craggy rock faces and the peaks of the Grey Mountains were—gone.
De machtige hellingen, de steile, ruwe rotswanden en de toppen van het Grijze Gebergte waren... verdwenen.

At first she thought she saw only the rock face and the trees clustered at its base.
Eerst dacht ze, dat daar alleen maar de rotswand was met de bomen, die aan de voet er van samengedrongen stonden.

He reached the rock face, pressed himself against it and tried to catch his breath.
Hij bereikte de stenen wand, drukte zich ertegenaan en probeerde op adem te komen.

He was climbing on a rock face in the rain.
Hij klom op een rots, vol in de regen.

The area has the typical contours of large glacial valleys, with steep slopes enclosed by vertical rock faces.
Het gebied heeft de typische contouren van grote dalen uit de ijstijd, met steile hellingen die worden omgeven door verticale rotswanden.

And the rock face, unlike the black volcanic rock surrounding it, was white as a gravestone.
En de rotswand was anders dan de zwarte vulkanische steen eromheen zo wit als een grafsteen.

“Be careful, watch where you put your feet, and keep your hand on the rock face.”
‘Kijk alsjeblieft uit waar je je voeten zet en houd je hand op de rots.’

Andy Holzer, for example, climbs the steepest rock faces in the Dolomites, and of course Aaron knows him.
Andy Holzer beklimt bijvoorbeeld de steilste bergwanden in de Dolomieten, mevrouw Aaron kent hem natuurlijk wel.

In the side of a rock face a shaft entrance was half concealed by a rusting water tank.
In de zijkant van een rotswand lag de ingang van de mijn half verborgen achter een roestende watertank.

There is an entrance to the cave at the foot of the rock face.
de ingang van de grot is aan de voet van de rotswand.

They went about twenty yards and were stopped in front of a door let into the rock face.
Ongeveer twintig meter verder moesten zij stoppen voor een deur in de rotswand.

The animal picked its way carefully across the rock face, its skinny limbs splayed out in four directions.
Het dier zocht zich behoedzaam een weg over de rotswand met zijn magere poten naar vier kanten uitgestrekt.

Its nest was built into a crack in the rock face behind the cascade.
Zijn nest was in een spleet in de rotswand achter de waterval gebouwd.

Julián liked to sit on the rocks, facing the city.
Julián hield ervan op de rotsen te zitten en naar de stad te kijken.

Far to the northwest, he could see a ribbon of water spilling over a fractured rock face.
Ver weg in het noordwesten kon hij een lint van water over een gebarsten rotswand zien storten.

It's a rock face.
Rockgezicht.

The pattern he had discovered in the rock face matched with what he remembered Hilda telling him.
Het patroon dat hij in de rotswand had ontdekt, kwam overeen met wat hij zich van Hilda's woorden herinnerde.

The looming rock face above him was white with the droppings of thousands of birds.
De rotswand boven hem was wit van de uitwerpselen van duizenden vogels.