Rota Bridled White-eye
Rotabrilvogel
rota oor Nederlands
rota
en
(UK) A schedule that allocates some task, responsibility or (rarely) privilege between a set of people according to a (possibly periodic) calendar.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
rooster
She sometimes had a late turn at the bingo, depending on the rota.
Soms had ze late dienst bij de bingo, afhankelijk van het rooster.
rota
Temple changed the rota at the last minute.
Temple veranderde de rota op het laatste moment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rota
en
(Roman Catholic Church) the supreme ecclesiastical tribunal for cases appealed to the Holy See from diocesan courts
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Rota
en
Rota (island)
nl
Rota (Noordelijke Marianen)
I've had zero chance to defend myself for what happened that day in Rota.
Ik heb geen enkele kans gehad om mezelf te verdedigen, voor wat er die dag in Rota gebeurde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article 15.13(3)(b) — Displaying the safety rota and the safety plan
Het Europees Waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving (hierna het Centrum genoemd), gevestigd te Lissabon, werd opgericht bij Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # februariEurLex-2 EurLex-2
I flew to Rota, Spain, last month when her ship docked for R R.
verzoekt de Commissie over te gaan tot het uitwisselen van informatie over beste praktijken met betrekking tot beleid betreffende de werkomgeving dat een effectief evenwicht tussen werk en privéleven mogelijk maakt, met inbegrip van de maatregelen die de betrokkenheid van mannen bij het gezinsleven bevorderen, roept de lidstaten en de sociale partners op de nodige maatregelen te treffen om enerzijds seksuele intimidatie en pesterijen op de werkplek te voorkomen en om hier anderzijds handelend tegen op te kunnen treden; dringt erop aan dat vrouwen in hun beroepsloopbaan aangemoedigd moeten worden; verzoekt de Commissie en de lidstaten maatregelen te nemen om de loonkloof te verminderen en om ouderschapsverlof voor mannen en vaderschapsverlof te bevorderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The President of the General Court may derogate from the rotas outlined in paragraphs 2, 3 and 4 in order to take account of a connection between cases or with a view to ensuring an even spread of the workload.
Help me, alsjeblieftEurlex2019 Eurlex2019
On 23 September 2013, in accordance with Article 32(1), second indent, of the Rules of Procedure, the General Court decided, for the period from 23 September 2013 to 31 August 2016, that if, following the designation of an Advocate-General under Article 17 of the Rules of Procedure, there is an even number of Judges in the General Court sitting in plenary session, the rota established in advance, applied during the period of three years for which the Presidents of the Chambers of five Judges are elected, according to which the President of the General Court designates the Judge who will not take part in the judgment of the case, is in the reverse order to that of the precedence of the Judges according to their seniority in office in accordance with Article 6 of the Rules of Procedure, unless the Judge so designated is the Judge-Rapporteur.
Ik denk niet dat hij helemaal begrijpt wat verantwoordelijkheid inhoudtEurLex-2 EurLex-2
For shipboard personal not responsible for undertaking duties according to the safety rota not inflatable or semi-automatically inflatable lifejackets according to the standards mentioned in Article 10.05, section 2, are allowed.
Taiwan is een grote handelsmacht en een belangrijke democratie en moet worden toegelaten.EurLex-2 EurLex-2
In this case, pursuant to Article 1(1) of Annex II to the Staff Regulations under which the notice of competition "must specify ... (c) the type of duties and tasks involved in the post to be filled", candidates were admittedly informed of the fact that the department was organized on a rota basis.
Was het zo erg?EurLex-2 EurLex-2
I had sung “La Dolce Vita” on Hal Willner’s Nino Rota tribute album.
Hij heeft een bedrijf nuLiterature Literature
However, as the decision of 28 October 1991 was not explicitly revoked, the continued payment of the allowance was not equivalent to restoration to the rota.
Aangezien een alternatieve methode een dierproef soms niet volledig vervangt, moet in deze bijlage worden vermeld of de alternatieve methode de dierproeven volledig of gedeeltelijk vervangtEurLex-2 EurLex-2
Don, work out a rota so all the cases get looked at.
In de beoordelingsfase Positief afgerondLiterature Literature
The safety rota includes a safety plan, in which at least the following are clearly and precisely designated:
De bijwerkingen en frequenties (waarschijnlijkheid van voorkomen) die hieronder staan zijn bijwerkingen die zijn gezien bij volwassen patiëntenEurLex-2 EurLex-2
The crew members and shipboard personnel designated in the safety rota should be assigned their various duties, depending on the posts they occupy.
Draai dat rotding uit!EurLex-2 EurLex-2
Carriers are asked, in the order of their registration on the rota, to choose in turn a load from those on offer.
Je gaat hem dus echt vermoorden?EurLex-2 EurLex-2
These provide for four separate rotas relating respectively to: ( i ) cases concerning application of the competition rules to undertakings, the rules on State aid and the rules on trade protection measures; ( ii ) cases concerning intellectual property rights; ( iii ) civil service cases ( only since 2016 ) and ( iv ) cases other than those referred to above.
Helemaal alleenelitreca-2022 elitreca-2022
“In two decades of service at the Rota, I’ve never seen a murder trial.
totaalaantal geregistreerde runderen aan het begin van de verslag/controleperiodeLiterature Literature
Annie's made a rota.
de onregelmatige prestatiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carriers are asked, in the order of their registration on the rota, to choose in turn a load from those on offer.
Wanneer vertrek je?EurLex-2 EurLex-2
I know because the gate rota-' 'Yesterday morning?'
Ik ga even douchenLiterature Literature
‘Where, following the designation of an Advocate-General pursuant to Article 17, there is an even number of Judges in the Court of First Instance sitting in plenary session, the President of the Court shall designate, before the hearing and in accordance with a rota established in advance by the Court of First Instance and published in the Official Journal of the European Communities, the Judge who will not take part in the judgment of the case.’
Ik vind jou leuker dan alle andere die ik eerder heb gehadEurLex-2 EurLex-2
The product has gained a strong reputation over the years, as demonstrated by its participation in fairs and exhibitions (Salon international de l'agriculture de Paris, ‘Les Ardennes à Paris’, ‘Lille, couleur Ardennes’ in 2009, etc.) and the publication of a book dedicated to it in 2006, Le Boudin blanc, une spécialité de Rethel (Sandra Rota, Les Éditions du Coq à l'âne).
Ik kan teruggaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
But I’ve asked him to give you more time to adjust before he includes you in his punishment rota again.
Artikel # van Verordening (EG) nr. #/# volstaat niet om ervoor te zorgen dat de haringvangsten onder de voor die soort vastgestelde vangstbeperkingen blijvenLiterature Literature
For example, I am concerned that many offshore contract labourers would still not be entitled to paid annual leave because of the shift rotas which they work.
Bedankt voor de fijne samenwerkingEuroparl8 Europarl8
‘If it’s about Nicky, I did check his study-periods rota.
Misschien is er een alternatief, maar dan moet iemand bij de bus blijvenLiterature Literature
The safety rota describes the duties of the crew and the shipboard personnel in the following eventualities:
Nou...Ze is echt heel, heel oudEurLex-2 EurLex-2
All workers will be affected by lay-offs, which are organised on a weekly rota basis.
Jawel, de situatie is knap beschetennot-set not-set
attribute tasks to shipboard personnel with regard to non-discriminatory access and safety rota planning for passengers with reduced mobility;
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt inEurlex2019 Eurlex2019
218 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.