salesman oor Nederlands

salesman

naamwoord

A man whose job it is to sell things, either in a shop / store or elsewhere.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

verkoper

naamwoord manlike

man whose job it is to sell things

Tom is a smooth salesman.
Tom is een vlotte verkoper.

vertegenwoordiger

naamwoord manlike

A salesman ready to start a war for a little spare change.
Een vertegenwoordiger die klaar is een oorlog te beginnen Voor een beetje geld.

handelaar

naamwoord

What, do I look like a used car salesman?
Zie ik eruit als een tweedehands auto handelaar?

zakenman · handelsreiziger · koopman · winkelbediende · kantoorbediende · acquisiteur

Salesman

Soortgelyke frases

travelling salesman
handelsreiziger

Death of a Salesman
Dood van een handelsreiziger

travelling salesman problem
handelsreizigersprobleem

voorbeelde

Nick returned her greeting with a broad salesman's smile and Sylvia smiled shyly at her.
Nick beantwoordde haar begroeting met de brede glimlach van een verkoper en Sylvia glimlachte verlegen.

I had expected nothing less— Kolya was a great salesman, especially when he was selling himself.
Ik had niet anders verwacht – Kolja kon alles verkopen, vooral zichzelf.

There was this creepy salesman from milford.
Er was zo'n enge verkoper uit Milford.

It’s either be a lawyer or a shoe salesman.
Het is óf advocaat, óf schoenenverkoper.’

Don't take this the wrong way, but as a cell phone salesman, I think I can ask.
kan ik dit wel vragen.

But when a Better Business Bureau agent called and said he was not interested in the auto, the salesman offered him the house at a reduction of $2,100.
Maar toen een vertegenwoordiger van een consumentenorganisatie opbelde en zei dat hij geen belangstelling had voor de auto, bood de verkoper hem het huis aan tegen een reductie van $2100.

See, that's why you're such a great salesman.
Daarom ben je zo'n goede verkoper.

One can't expect a traveling salesman to stay put.
Je kunt van een handelsreiziger niet verwachten dat hij op één plek blijft.

We figured somebody there was involved, likely as a salesman.
We dachten dat er iemand betrokken was, wellicht als verkoper.

I'm just a gun salesman.
Ik verkoop alleen maar wapens.

"Later that day, he brought ""Lorenzo,"" a different sayan, to the house to pose as a salesman."
Later op de dag bracht hij ‘Lorenzo’, een andere sayan, naar het huis om zich voor te doen als handelsreiziger.

No, I'm a carpet salesman.
Nee, tapijtenverkoper.

This is no ordinary salesman.
Dit is geen gewone verkoper.

I mean, I am a shoe salesman and I did have my family out in public.
Ik ben schoenverkoper en ik heb m'n familie buiten laten zien.

Moshe Feinstein had returned to Israel with important information from The Salesman.
Moshe Feinstein was met belangrijke informatie van de Salesman in Israël teruggekeerd.

I'm, uh, an insurance salesman.
Ik ben een verzekeringsagent.

The other had the carefully mournful expression of a coffin salesman.
De ander had de zorgvuldig aangemeten droevige uitdrukking van een handelaar in doodkisten.

I know this is gonna be hard to believe coming from a salesman, but I don't believe in fakery.
Ik weet dat het moeilijk te geloven is van een verkoper,... maar ik geloof niet in bedrog.

Josh Rogan was clearly an accomplished salesman.
Josh Rogan was duidelijk een succesvol manager.

A salesman who leads with courage and strength!
Een verkoper die leidt met moed en kracht.

That sketch was based on an actual incident between Palin and a car salesman.
Deze sketch was gebaseerd op een feitelijke gebeurtenis tussen Palin en een autoverkoper.

He's a wealthy shoe salesman.
Hij is een rijke schoenverkoper.

“You’re a true salesman,” Elle said.
‘Je bent een echte verkoper,’ zei Elle.

But the salesman died, and the girl came back to town, and she and her high-school boyfriend got together again.”
Maar de handelsreiziger stierf, en het meisje kwam terug naar de stad, en ze vond haar vriendje van vroeger terug.’

For a Bible salesman.
Voor een bijbelverkoper.