saline oor Nederlands

saline

/ˈseɪ.laɪn/, /ˈseɪliːn/ adjektief, naamwoord
en
Containing salt; salty.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

saline

nl
zouthoudend
Run in a liter of saline if he's postural.
Geef hem een liter saline als het nodig is.
nl.wiktionary.org

zout

adjektiefonsydig
Well, we'll just have to have plenty of saline ready in case I need to flush it out.
We zullen gewoon genoeg zout klaar moeten hebben voor het geval dat ik het moet uitspoelen.
GlosbeMT_RnD

zilt

adjektief
Irrigation with saline water increases the lycopene content.
De irrigatie met zilt water verhoogt het lycopeengehalte.
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

zoutachtig · zoutpan · zoutmeer · zoutoplossing · zouthoudend · fysiologische zoutoplossing

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Saline

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Saline

en
Saline, Michigan
nl
Saline (Michigan)
OK, let's get some Normal Saline pouring in and get more gauze to pack the wound.
OK, we zullen Normal Saline ( zoutoplossing ) geven en meer verband om de wond op te vullen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Arrondissement of Château-Salins
Arrondissement Château-Salins
Château-Salins
Château-Salins
salination
zoutwinning
saline water
zilt water · zout water
saline solution
fysiologische zoutoplossing
soil salinity
verzilting · zoutgehalte van de bodem
phosphate buffered saline
Fosfaatgebufferde zoutoplossing
salinization
verzilting
Salins-les-Bains
Salins-les-Bains

voorbeelde

Advanced filtering
Type // Based on mean annual salinity
Type // Op basis van het jaargemiddelde van het zoutgehalteEurLex-2 EurLex-2
Give me a saline wash.
Geef me zoutoplossing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any external or internal lesions shall be sampled and in any case samples of mid-kidney, heart, liver, pancreas, gut, gills and spleen shall be removed from individual fish using a scalpel and transferred to 8 % to 10 % (vol:vol) buffered formol saline.
Van alle eventuele externe en interne lesies worden monsters genomen, en in elk geval worden met een scalpel monsters van rompnier, hart, lever, alvleesklier, darm, kieuw en milt uit de individuele vissen weggnomen, die worden overgebracht in 8-10 % (vol:vol) gebufferd formaline-fysiologisch zout.EurLex-2 EurLex-2
High saline concentration.
Een grote saline concentratie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Based on mean annual salinity
Op basis van het jaargemiddelde van het zoutgehalteEurLex-2 EurLex-2
At this time a final microscopic reading may be made or the plates may be fixed and stained for macroscopic reading, for instance using 10 % formol-saline and 0,05 % methylene blue.
Op dat ogenblik kan een definitieve microscopische aflezing plaatsvinden of kunnen de plaatjes worden gefixeerd en gemerkt met het oog op macroscopische aflezing, bij voorbeeld met behulp van 10 %-ige formol-zoutoplossing en 0,05 %-ig methylethyleenblauw .EurLex-2 EurLex-2
At this time a final microscopic reading may be made or the plates may be fixed and stained for macroscopic reading, for instance using 10 % formol-saline and 0,05 % methylene blue.
Op dat ogenblik kan een definitieve microscopische aflezing plaatsvinden of kunnen de platen worden gefixeerd en gemerkt met het oog op macroscopische aflezing, bijvoorbeeld met behulp van 10 %-ige formol-zoutoplossing en 0,05 %-ig methyleenblauw.EurLex-2 EurLex-2
The saturated concentration of dissolved oxygen as a function of salinity and temperature may be read from the nomogram enclosed with this test method (Appendix 4).
De verzadigde concentratie van opgeloste zuurstof als een functie van het zoutgehalte en de temperatuur kan worden afgelezen in het monogram dat bij deze methode is gevoegd (aanhangsel 4).EurLex-2 EurLex-2
Fresh infective allantoic fluid with a HA titre >1/16 (>24 or >log2 4 when expressed as the reciprocal) from the lowest passage level available, preferably from the initial isolation without any selection is diluted 1/10 in sterile isotonic saline.
vers besmettelijk allantoïsvocht met een HA-titer > 1/16 (> 24 of > log2 4 als de reciproke waarde wordt aangegeven) uit de eerste beschikbare passage, bij voorkeur uit de eerste isolatie zonder selectie, wordt tot 1/10 verdund in een steriele, isotone zoutoplossing;EurLex-2 EurLex-2
I want oxygen, blood, and saline.""
Ik wil zuurstof, bloed en zoutoplossing hebben.'Literature Literature
500 mils of saline given, but his pressure's still crappy.
500 milligram natrium gegeven, tensie blijft laag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· salinity including trends and gradients across the region.
- saliniteit, m.i.v. regionale trends en gradiënten.not-set not-set
Saline breast implants.
Zoutoplossing borstimplantaten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Storage in Alsace region (FR), developing of saline cavities
Opslag in de regio Elzas (FR), constructie in zoutholtesoj4 oj4
However, alternative solvents may also be used under controlled conditions, but the appropriateness of solvents other than physiological saline should be demonstrated.
Andere oplosmiddelen mogen echter ook worden gebruikt in gecontroleerde omstandigheden maar indien aan een ander oplosmiddel dan fysiologische zoutoplossing de voorkeur wordt gegeven, dient dit te worden gemotiveerd.EurLex-2 EurLex-2
In this context, the energy present in oceans and other water bodies in the form of waves, marine currents, tides, ocean thermal energy gradients or salinity gradients should be included
In dit verband moet rekening worden gehouden met de energie die aanwezig is in de oceanen en andere waterlichamen in de vorm van golven, zeestromingen, getijden en energie uit de thermische gradiënt of de zoutgradiënt van de oceanenoj4 oj4
Attaching another saline.
Een nieuwe zak zoutoplossing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actions may for example address how the product(s) promoted and its/their production method(s) contribute to: climate change mitigation (e.g. reduction in greenhouse gas emissions) and/or adaptation; biodiversity, conservation and sustainable use (e.g. landscape, genetic resources); sustainable water management (e.g. water use efficiency, reduction of nutrients or pesticides load); sustainable soil management (e.g. erosion control; nutrient balance; prevention of acidification, salinization).
De acties kunnen bijvoorbeeld toelichten hoe het product of de producten in kwestie en hun productiemethod(en) bijdragen aan: beperking van de klimaatverandering (bv. terugdringing van de uitstoot van broeikasgassen) en/of aanpassing aan de klimaatverandering; biodiversiteit, natuurbehoud en duurzaam gebruik (bv. landschapsbescherming, genetische hulpbronnen); duurzaam waterbeheer (bv. efficiënt watergebruik, vermindering van nutriënten en pesticiden); duurzaam bodembeheer (bv. erosiebeheersing, nutriëntenbalans, voorkomen van verzuring en verzilting).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Another question of the same type may also arise because the salination of the seas is by no means constant and the problems relating to the Mediterranean, for instance, may differ to a greater or lesser extent from those of the Baltic.
Een soortgelijke vraag vloeit voort uit het feit dat het zoutgehalte van het zeewater geenszins constant is en dat bijvoorbeeld de Middellandse Zee met heel andere problemen te maken kan krijgen dan de Oostzee.not-set not-set
Saline water is water that contains a significant concentration of dissolved salts.
Zout water is water dat een aanzienlijke concentratie aan opgeloste zouten bevat.EurLex-2 EurLex-2
Ah, yes, saline, an essential in a situation like this.
O ja, zoutoplossing, onontbeerlijk in een situatie als deze.Literature Literature
Adding another level of complexity, blood and saline weren’t the only fluids that had to flow through the cartridge.
Bovendien waren bloed en een zoutoplossing niet de enige vloeistoffen die door de cartridge vloeiden.Literature Literature
the extent of any saline or other intrusions into the body of groundwater; and
de omvang van zout- of andere indringing in het grondwaterlichaam; enoj4 oj4
Lamaril's hold on her tightened, dragging her away so she broke contact with Salin and the scrying bowl.
Lamaril greep haar steviger vast en trok haar weg, zodat haar contact met Salin en de beeldkom werd verbroken.Literature Literature
There is a hyper-saline lake (Shablenska tuzla) just to the south.
Net ten zuiden ligt een meer met een extreem hoog zoutgehalte (Shablenska tuzla).not-set not-set
215 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.