screw home oor Nederlands

screw home

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aanschroeven

voorbeelde

You weren't screwing at home?
Was je daar dan niet?

It is more important to concentrate on this than to keep on tightening the screws at home and restricting the freedom of individual citizens.
Ik vind dat degenen die zich bezighouden met het binnenlands en het buitenlands beleid op dit gebied nauwer moeten samenwerken. Het is belangrijker dat men zich daarop concentreert dan dat men de druk op het terrein van het binnenlands beleid steeds verder opvoert, waardoor de vrijheden van de individuele burger worden ingeperkt.

Why isn't he back home, screwing poor fishermen of their money and humping their daughters?
Waarom is hij niet thuis om arme vissers hun geld af te troggelen en hun dochters te rammen?

Stop screwing around & come home.
Stop met dat gesloerie en kom naar huis.

She screws him, comes home with balloon animals for the kids.
Ze neukt met hem en komt thuis met dierenballonnen voor de kinderen.

Jodie’s the guy who’s at home screwing your wife while you’re out on a ship.
Jodie is de man die met je vrouw neukt terwijl jij op zee zit.

Screw you guys.... home.
Naar huis.

I emptied the last jerrycan into the tank, screwed the cap home and climbed down.
Ik gooide de laatste jerrycan leeg in de tank, schroefde de dop erop en klom omlaag.

We got married, spent the weekend at home, screwing our brains out, and went back to work on Monday.
We trouwden, bleven het weekend thuis, neukten totdat we erbij neervielen en op maandag gingen we weer naar ons werk.

Bett hadn’t taken her eyes from Paul, and now they bored into him, seeming to screw each word home.
Betts ogen hadden Paul niet losgelaten, en nu doorboorden ze hem, schenen hem te doordringen van ieder woord.

Taking a chance, he said: “This job becomes well-nigh impossible if your home life’s screwed up.
Hij waagde een gokje en zei: ‘Dit werk is bijna niet te doen als het thuis niet lekker loopt.

“Nah, I think they probably went home and screwed.”
Ik geloof dat ze gewoon naar huis zijn gegaan en om te neuken.’

They screwed us at Versailles and now they screw us here at home.”
Ze hebben ons bij Versailles een oor aangenaaid en nu naaien ze ons hier in ons eigen huis.’

Even if we manage to keep mom fooled we're screwed when Dad gets home.
Zelfs als we erin slagen gek te houden moeder We zijn genaaid toen pappa thuis komt.

And then on holiday we didn’t really cook either, and at home ...’ She screwed up her face.
En als we met vakantie waren, kookten we ook niet, en thuis...’ Ze trok een denkrimpel in haar voorhoofd.

Screw it, I'm going home.
Zoek het maar uit, ik ga naar huis.

Did he pay you to take me home and screw me?”
Heeft hij je betaald om me mee naar huis te nemen en met me de koffer in te duiken?’

My truth isn’t the type you’d want to take home and screw.
Mijn waarheid is niet het soort dat je mee naar huis zou willen nemen om het bed mee in te duiken.

Taking a chance, he said: ‘This job becomes well-nigh impossible if your home life’s screwed up.
Hij waagde een gokje en zei: ‘Dit werk is bijna niet te doen als het thuis niet lekker loopt.

Screw you guys, I'm home.
Val dood, ik ga naar huis.

“Then I go home and screw her mother with the lights off.”
‘Daarna ga ik naar huis en naai ik haar moeder met het licht uit.’

You see her, you screw her, we go home.
Je ziet'r, neukt'r, we gaan naar huis.

Most army wives today, they screw up, they go home, cry " boo-hoo. "
De meeste legervrouwen tegenwoordig, ze verknallen het... gaan naar huis en roepen jankend'boo-hoo'.

“They are here to screw and then go home.”
‘Die zijn hier om te neuken en dan naar huis te gaan.’

The message had been sent from the top — if you screw up, don’t come home.
Vanaf bovenaf werd te kennen gegeven: als je het verkloot, hoef je je hier niet meer te vertonen.