screw it oor Nederlands

screw it

tussenwerpsel

(idiomatic) ( coarse ) "I don't care enough to continue"; whatever

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

laat maar

tussenwerpsel

simple machine

voorbeelde

We're just gonna screw it up like we always do.
We zullen het weer verzieken, zoals we altijd doen.

Gob screwed it up, which he did and always does.
Gob heeft het verknald, want dat doet hij altijd.

But if I find it, I don't want to screw it all up like they did.
Maar als ik het heb gevonden, wil ik het niet zo verpesten als zij.

She's more than willing to think that I'm the one that screwed it up.
Ze is meer bereid te denken dat ik degene ben die het heeft verpest.

We had no idea what to do with it, and we really screwed it up.
We hadden geen idee wat we ermee aan moesten en we hebben het echt verkloot.

You bust this place, you're gonna screw it up.
Als je iedereen arresteert, verkloot je het.

I did not plan this whole thing for you to screw it up now.
Ik heb dit alles niet gepland zodat jij het nu kan verzieken.

All I know is I remember screwing it up and throwing it in the flames.
Ik had'm verfrommeld en in de haard gegooid.

“Bush and this crowd are going to screw it up.
‘Bush en die kliek gaan het verknallen.

But you better not screw it up!
Als je het maar niet verprutst.

Okay, screw it.
Oké, laat maar.

Don't screw it up.
Verpest het niet.

So don't screw it up.
Verknal het dus niet.

Screw it.
Stik maar.

“His so-called greatest performance and he completely screwed it up.”
‘Zijn zogenaamde belangrijkste wapenfeit en hij heeft het totaal verpest.’

Allowing everything else to skew out of focus—Cade, Leandro, the Rabbit Hole—screw it all.
Al het andere verdwijnt uit mijn hoofd – Cade, Leandro, The Rabbit Hole.

One mistake and he could screw it all up, his whole life.
Eén foutje en hij zou alles voor zichzelf verneuken.

I don’t want to screw it up for you, Jensen.”
Ik wil het niet voor je verknoeien, Jensen.’

Screw it!
Laat ook maar.

Reid, when you find the right woman, I’m going to guess you’ll screw it up completely.”
Wanneer jij de juiste vrouw vindt, Reid, zul je het volgens mij helemaal verknallen.’

Aw, screw it.
De pot op er mee.

Don't screw it, or I call the cops.
Wacht hier of ik bel de politie

I screw it up...... you can throw away the key
Als ik ' t verknal, mag je de sleutel weggooien

And we totally screwed it up.
En wij hebben het totaal verknald.

[ scoffs ] I didn't want kevin screwing it up.
Dat mocht Kevin niet bederven.