seigneur oor Nederlands
seigneur
en
A feudal lord in the ancien regime
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
seigneur
en
title of nobility
The European Central Bank shall bear its own costs and pay those incurred by Mr Seigneur.
De Europese Centrale Bank draagt haar eigen kosten en wordt verwezen in de kosten van Seigneur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Helen de Ville, is married to the Seigneur who is an officer in the British Army.
Ik moet naar de wc en een douche nemenLiterature Literature
‘Knock, knock,’ I hear immediately, ‘ça doit être le petit seigneur Wilfried, n’est-ce pas?
Bijlage I, Thema's, punt #.# Veiligheid, Activiteiten, stip #, titelLiterature Literature
Does the Seigneur even know where Dahomey is, as he drinks his sugared tea, or eats his little buns?
« d) houder van het diploma van een onderwijzer die op # maart # de weddeschaal II/#-# genoot, plus een vast bedrag van # F..... #"Literature Literature
‘What are you doing here, Seigneur Aalbers?
Anders loop je gekreukeld rondLiterature Literature
‘You’re a familiar face, Seigneur Brandt.
We moeten welLiterature Literature
“The Seigneur saw the state of Toot and brought him back to Amsterdam.”
Ik denk dat misschienLiterature Literature
When his father died in August 1694, André Cardinal added "Destouches" to his name in memory of his father's title, Seigneur des Touches et de Guilleville.
Alsjeblieft, ik moet gaanWikiMatrix WikiMatrix
He tells his lie very well—quite in the grand seigneur manner.
Jullie zijn vrijLiterature Literature
“To hell with your droit du seigneur.”
Diensten en overige omvat de interne en horizontale activiteiten die noodzakelijk zijn voor het functioneren van de instellingen en organen van de GemeenschappenLiterature Literature
Mrs Potts poured another measure of Grand Seigneur into the cup and drank it herself.
° burgemeester van een gemeenteLiterature Literature
The Seigneur requested supper early.”
We hebben zijn bloed gevonden in de Aegis Fighting ClubLiterature Literature
Florence met her eye, then nodded even though she knew she was going against the Seigneur’s wishes.
Vorigeweek hebben ze een vrouw vastgebonden terwijl ze haar huis leegroofdenLiterature Literature
When David produces a silver coin from his wallet, they are welcomed by the Seigneur de Menetou.
Nee, het is hier heel behaaglijkLiterature Literature
It’s only in the bagne that this man with his droits du seigneur has become a true nobleman.
het O.C.M.W. te Gent, Onderbergen #, # Gent, bij op # juli # ter post aangetekende briefLiterature Literature
She wants to be your present, your Belle du Seigneur.
Gratis kost en inwoning, geweren, onbeperkt munitie... en jullie mogen alle huiden houden die jullie vangenLiterature Literature
The quiet of Pocé-sur-Cisse was not disturbed by its new rock-star seigneur.
Majesteit, mij is net verteld... dat de rebellen al binnen de muren van Pontefract zijn...... met een verpletterend aantalLiterature Literature
With tea to drink, he could concentrate on the seigneur of Puisaye’s barns.
Zij mag ook, vóór de uitreiking van de documenten, worden gestort op postrekening nr. #-# "Collectieve arbeidsovereenkomsten", met vermelding van de registratienummers van de gewenste overeenkomstenLiterature Literature
Adieu, Seigneur, pour la dernière fois.4 “And this was truly her last farewell to their love,” he concluded.
De man heeft ook z'n rechtenLiterature Literature
She has been—out of sorts, ever since she saw the horror—” “You have to stop this, Seigneur.
Pediatrische patiënten Er is geen ervaring bij kinderen en adolescentenLiterature Literature
Droit de seigneur, I think they call it.
Ik kan niet andersLiterature Literature
“But Madame,” he said behind me, “it is le seigneur Broch Tuarach – your husband.”
Je slaapt.Kom naar bedLiterature Literature
Quite the grand seigneur, I noted, & eager to begin.
Gelet op Richtlijn #/#/EEG van de Raad van # juli # tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG, en met name op artikel #, leden # enLiterature Literature
Then she said simply, “Merci, Seigneur,” and added, “I love you, Moustafa.”
Hij vindt dat deze man met z' n armoedige vakbond te rijk isLiterature Literature
– of Seigneur Luigi, Atto’s old master.
Overeenkomstig de punten #.#, onder b) en c), van de openbaredienstverplichting worden de tarieven als volgt gewijzigdLiterature Literature
Seigneur – the woman who lived here was called Petronella?’
Hoe goed ken je Wil?Literature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.